[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Wheelhouse]
[ar:Kurt Vile]
[al:B'lieve I'm Goin Down...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wheelhouse - Kurt Vile
[00:18.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.570]Written by：Kurt Vile
[00:37.140]
[00:37.140]Sometimes I talk too much but I gotta get it out
[00:41.629]有时我喋喋不休 只为宣泄心中烦忧
[00:41.629]But I don't wanna talk I only wanna listen
[00:46.246]但此刻我只想沉默倾听
[00:46.246]My baby talks soft my ears are always ringing now
[00:51.534]爱人轻语呢喃 我耳畔却嗡鸣不休
[00:51.534]Humming a sad song when I'm alone
[00:55.157]独处时总哼着忧伤曲调
[00:55.157]But you gotta be alone to figure things out sometimes
[01:00.684]人总要独处才能厘清思绪
[01:00.684]Be alone when even in a crowd of friends and not so
[01:07.154]即便身处人群 孤独仍如影随形
[01:07.154]Sometimes of whom you just can't distinguish but
[01:11.984]有些面孔在记忆中渐渐模糊
[01:11.984]Thank God for the former yeah
[01:25.716]但感谢上帝让重要的人留在生命里
[01:25.716]Some bow down a hundred times a day or more
[01:30.340]有人日复一日虔诚跪拜
[01:30.340]To find a way to get back down to the temple one day
[01:34.669]只为有朝重归圣殿
[01:34.669]Find the temple to bask in the glory of
[01:39.285]沐浴在神圣荣光中
[01:39.285]Roll around on a floor of furry carpet then
[01:43.901]在柔软地毯上翻滚
[01:43.901]Sleep soundly for the first time in forever and
[01:48.334]终得安眠入梦乡
[01:48.334]Breathing deep inside
[02:38.497]深深呼吸吐纳间
[02:38.497]There's a desert down below the earth's core
[02:42.824]地心深处有片荒漠
[02:42.824]A hidden staircase in the house that you reside in
[02:47.361]你居所的隐秘阶梯
[02:47.361]A little something from the cupboard over there
[02:51.928]从那边橱柜里取些小东西
[02:51.928]A little medicine it's a medication situation
[03:14.562]些许药片 这是治疗心病的良方
[03:14.562]Some bow down a hundred times a day or more
[03:19.287]有人日复一日虔诚跪拜
[03:19.287]To find a way to get back down to the temple one day
[03:23.814]只为有朝重归圣殿
[03:23.814]Find the temple to bask in the glory of
[03:28.304]沐浴在神圣荣光中
[03:28.304]Roll around on a floor of furry carpet then
[03:32.802]在柔软地毯上翻滚
[03:32.802]Sleep soundly for the first time in forever and
[03:37.197]终得安眠入梦乡
[03:37.197]Breathing deep inside
[03:41.052]深深呼吸吐纳间
[03:41.052]