[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:I'm an Outlaw]
[ar:Kurt Vile]
[al:B'lieve I'm Goin Down...]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'm an Outlaw - Kurt Vile
[00:27.513]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:27.513]Do you got wise blood that come when
[00:31.733]你是否拥有那先知般的血液
[00:31.733]I'm an outlaw on the brink of
[00:35.773]我是个游走在
[00:35.773]Self-implosion
[00:38.503]自我毁灭边缘的亡命之徒
[00:38.503]Alone in a crowd on the corner
[00:42.263]独自伫立街角 身处人群却形单影只
[00:42.263]Going nowhere slow
[00:50.713]缓慢地走向无处可去的终点
[00:50.713]I'm an outlaw on the brink of
[00:54.783]我是个游走在
[00:54.783]Self-implosion
[00:57.283]自我毁灭边缘的亡命之徒
[00:57.283]Alone in a crowd on the corner
[01:01.373]独自伫立街角 身处人群却形单影只
[01:01.373]In my Walkman in a snow globe
[01:05.612]雪球里的随身听 困住我的世界
[01:05.612]Going nowhere slow
[01:28.764]缓慢地走向无处可去的终点
[01:28.764]I'm an outlaw by the ocean
[01:33.323]我是海边的亡命之徒
[01:33.323]Watch it come crashing against my skin
[01:37.103]任浪涛拍打我的身躯
[01:37.103]He pulled from Gene Clark to Clarence White
[01:41.331]他从吉恩·克拉克唱到克拉伦斯·怀特
[01:41.331]And then he's alright
[01:45.591]才终于平静
[01:45.591]I'm an outlaw on the brink of
[01:49.751]我是个游走在
[01:49.751]Imploding
[01:52.251]边缘人
[01:52.251]Alone in a crowd on the corner to the dome
[03:01.603]独自伫立人群边缘 如困囚笼
[03:01.603]I'm an outlaw under a spell but it had a ring to it
[03:10.140]我是被诅咒的亡命徒 却甘之如饴
[03:10.140]Do you got wise blood
[03:14.749]你可有慧根灵性
[03:14.749]As my drum drums on through the night now
[03:18.425]听我鼓点彻夜回荡
[03:18.425]On the constellations
[03:22.625]穿越星河璀璨
[03:22.625]Just-a-idling in slow motion
[03:26.115]恍若慢动作般虚度光阴
[03:26.115]So is the life of the outlaw
[03:28.845]这便是亡命之徒的宿命
[03:28.845]