[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Empty Promises]
[ar:Miss May I]
[al:Deathless]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Empty Promises - Miss May I
[00:16.864]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.864]Yaaaahhhhhh
[00:28.257]
[00:28.257]Hopelessly lost in our hell
[00:31.448]绝望地迷失在我们的地狱中
[00:31.448]We fight for our bottomless grave
[00:34.989]我们为无底的坟墓而战
[00:34.989]Disgraced by you
[00:36.987]被你羞辱
[00:36.987]We are left
[00:38.285]我们被遗弃
[00:38.285]In these darker days
[00:41.154]在这些黑暗的日子里
[00:41.154]Oh we can never deliver
[00:46.587]哦，我们永远无法实现
[00:46.587]What we set to pursue
[00:48.942]我们曾经追求的目标
[00:48.942]Captive to
[00:50.623]被命运所困
[00:50.623]Our own fate
[00:52.189]我们自己的命运
[00:52.189]Entombed in ourselves
[00:54.750]自我埋葬
[00:54.750]There's
[00:57.003]已经
[00:57.003]No more distance to reach
[01:00.727]没有更远的距离可及
[01:00.727]Horizons are dead in our dreams
[01:03.243]梦想中的地平线已死
[01:03.243]You've blocked out the light
[01:05.098]你遮蔽了光明
[01:05.098]Blinded our aspirations
[01:11.744]蒙蔽了我们的渴望
[01:11.744]With empty promises
[01:15.230]空洞的承诺
[01:15.230]The trust I hold tight fades
[01:20.380]我紧握的信任逐渐消逝
[01:20.380]To memories
[01:22.110]化为回忆
[01:22.110]You always let me down
[01:28.111]你总是让我失望
[01:28.111]You said that you knew the way
[01:31.010]你说你知道方向
[01:31.010]Always let me down
[01:34.372]总是让我失望
[01:34.372]Always let me down
[01:39.494]总是让我失望
[01:39.494]We
[01:41.219]我们
[01:41.219]Held onto what we knew
[01:45.264]紧握着我们所知的一切
[01:45.264]Corrupted in all we believed
[01:47.615]信仰在腐朽中崩塌
[01:47.615]You drew us into
[01:49.729]你引领我们
[01:49.729]Your own design
[01:53.264]进入你的陷阱
[01:53.264]Leaving
[01:55.711]最终
[01:55.711]Us with nothing left
[01:58.999]我们一无所有
[01:58.999]But nightmares alone in the dark
[02:01.680]只剩下黑暗中的噩梦
[02:01.680]Strangled to what was desired
[02:06.540]渴望被扼杀
[02:06.540]With empty promises
[02:10.043]空洞的承诺
[02:10.043]The trust I hold tight
[02:13.595]我曾紧握的信任
[02:13.595]Fades
[02:15.120]逐渐消散
[02:15.120]To memories
[02:16.951]化为回忆
[02:16.951]You always let me down
[02:22.744]你总是让我失望
[02:22.744]You said that you knew the way
[02:25.771]你说你知道方向
[02:25.771]Always let me down
[02:29.291]总是让我失望
[02:29.291]Always let me down
[02:35.009]总是让我失望
[02:35.009]I followed the steps you have given me
[02:38.646]我跟随你指引的脚步
[02:38.646]Leading me to nowhere
[02:40.376]却走向了无尽的虚无
[02:40.376]With nothing
[02:41.933]一无所有
[02:41.933]A player in your game of misfortune
[02:46.135]成为你厄运游戏中的棋子
[02:46.135]A pawn to your throne
[02:53.003]你王座下的卒子
[02:53.003]A pawn to your throne
[02:59.851]你王座下的卒子
[02:59.851]A pawn to your throne
[03:15.548]你王座下的卒子
[03:15.548]You always
[03:20.609]你总是
[03:20.609]Let me down
[03:22.012]让我失望
[03:22.012]With empty promises
[03:25.494]空洞的承诺
[03:25.494]The trust I hold tight fades
[03:30.576]我紧握的信任逐渐消逝
[03:30.576]To memories
[03:32.202]化为回忆
[03:32.202]You always let me down
[03:38.209]你总是让我失望
[03:38.209]You said that you knew the way
[03:41.130]你说你知道方向
[03:41.130]Always let me down
[03:47.831]总是让我失望
[03:47.831]You always let me down
[03:51.386]你总是让我失望
[03:51.386]Let me down
[03:56.268]让我失望
[03:56.268]You always let me down
[04:02.322]你总是让我失望
[04:02.322]