[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Shake Your Head Yes]
[ar:The Mynabirds]
[al:Lovers Know]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shake Your Head Yes - The Mynabirds
[00:07.834]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.834]Have I won the west
[00:12.142]我是否征服了远方
[00:12.142]It's anybody's guess
[00:16.960]这仍是未解之谜
[00:16.960]If we were ever wild
[00:24.625]若我们曾放纵不羁
[00:24.625]Shake your head yes
[00:26.810]点头说是吧
[00:26.810]So dun dun dun dun
[00:31.784]就这样 咚咚咚咚
[00:31.784]Dun dun dun dun dun
[00:36.480]
[00:36.480]Dun dun dun dun dun
[00:45.197]
[00:45.197]You ask me how I am
[00:47.148]你问我近况如何
[00:47.148]I'm always such a mess
[00:49.522]我总是如此狼狈不堪
[00:49.522]Hiding a heart attack
[00:52.189]掩饰着内心的崩溃
[00:52.189]Under a party dress
[00:55.421]用华丽的派对装扮
[00:55.421]Dun dun dun
[00:57.506]
[00:57.506]Shake your head yes
[01:02.320]点头说是吧
[01:02.320]Cover it up
[01:04.653]精心掩饰
[01:04.653]Cover it up in style
[01:11.659]用最时髦的方式伪装
[01:11.659]Cover it up
[01:13.916]精心掩饰
[01:13.916]Cover it up
[01:22.583]精心掩饰
[01:22.583]I watch your engine brain
[01:24.992]我注视你飞速运转的思绪
[01:24.992]You watch me cut my heart
[01:27.234]你看着我亲手割舍真心
[01:27.234]I stand for a mile
[01:29.613]我独自坚守千里
[01:29.613]It's blessing you sent it out sent it out
[01:35.054]这是你赐予的祝福 不断传递
[01:35.054]Shake your head
[01:36.664]轻轻摇头
[01:36.664]You ask me how I am
[01:38.902]你问我近况如何
[01:38.902]I'm never satisfied
[01:41.432]我永远无法满足
[01:41.432]But I just shake my head
[01:43.809]但我只是摇摇头
[01:43.809]And I'm a liar
[01:48.257]我是个骗子
[01:48.257]Am I an optimist
[01:53.104]我算乐观主义者吗
[01:53.104]If you just read my mind
[01:58.558]若你能读懂我的心
[01:58.558]Cover it up
[02:00.966]精心掩饰
[02:00.966]Cover it up in style
[02:07.984]用最时髦的方式伪装
[02:07.984]Wear your mistakes like it's your greatest design
[02:17.367]将你的错误穿戴 如同最伟大的设计
[02:17.367]And if you takes from my hand it's fine
[02:26.546]若你从我手中取走什么 也无妨
[02:26.546]Cover it up
[02:29.007]精心掩饰
[02:29.007]Cover it up
[02:52.776]精心掩饰
[02:52.776]Cover it up
[02:54.835]精心掩饰
[02:54.835]Cover it up
[02:57.164]精心掩饰
[02:57.164]In style
[02:59.502]以华丽姿态
[02:59.502]Dun dun dun
[03:01.871]
[03:01.871]Wear your mistakes like it's your greatest design
[03:09.032]将你的错误穿戴 如同最伟大的设计
[03:09.032]Dun dun dun
[03:11.270]
[03:11.270]And if you takes from my hand it's fine
[03:18.514]若你从我手中取走什么 也无妨
[03:18.514]Dun dun dun
[03:20.594]
[03:20.594]Cover it up
[03:23.024]精心掩饰
[03:23.024]Cover it up
[03:31.917]精心掩饰
[03:31.917]Have we won the west
[03:36.363]我们是否征服了远方
[03:36.363]It's anybody's guess
[03:39.413]这仍是未解之谜
[03:39.413]Dun dun dun
[03:40.735]
[03:40.735]If we can still be wild
[03:46.088]若我们还能肆意疯狂
[03:46.088]And shake your head yes
[03:48.538]就点头说愿意吧
[03:48.538]