[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Rockin' Down The Highway]
[ar:The Doobie Brothers]
[al:The Doobie Brothers - Greatest Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rockin' Down The Highway - The Doobie Brothers
[00:06.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.730]Written by：The Doobie Brothers
[00:13.466]
[00:13.466]Got those highway blues can't you hear my motor runnin'
[00:17.209]公路忧郁萦绕耳畔 引擎轰鸣你可曾听见
[00:17.209]Flyin' down the road with my foot on the floor
[00:20.489]油门深踩 飞驰在无尽公路
[00:20.489]All the way in town they can hear me comin'
[00:23.703]整座城市都听见我呼啸而来
[00:23.703]Ford's about to drop she won't do no more
[00:28.299]福特老爷车快要罢工 她已不堪重负
[00:28.299]And I smell my motor burnin'
[00:30.266]引擎焦灼气息弥漫
[00:30.266]Underneath the hood is smoke
[00:33.576]滚滚浓烟从引擎盖下窜出
[00:33.576]Can't stop and I can't stop
[00:37.112]无法停下 我绝不能停下
[00:37.112]Got to keep on movin' or I'll lose my mind
[00:40.279]必须继续前行 否则我会疯掉
[00:40.279]Oh rockin' down the highway
[00:47.124]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[00:47.124]Oh rockin' down the highway
[00:53.564]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[00:53.564]Oh rockin' down the highway
[00:59.976]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[00:59.976]Oh rockin' down the highway
[01:13.026]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[01:13.026]The highway patrol got his eyes on me
[01:16.040]公路巡警正紧盯着我
[01:16.040]I know what he's thinkin' and it ain't good
[01:19.445]我知道他在想什么 绝非好事
[01:19.445]I'm movin' so fast he can barely see me
[01:22.733]我飞驰如风 他几乎看不清我的身影
[01:22.733]Gonna lose that man I know I should
[01:27.346]我知道该甩掉那个男人
[01:27.346]I gotta kick in my pedal
[01:29.041]猛踩油门加速飞驰
[01:29.041]Make my ford move a little bit faster
[01:32.718]让我的福特再快一些
[01:32.718]Can't stop and I can't stop
[01:35.964]无法停下 我绝不能停下
[01:35.964]Got to keep on movin' or I'll lose my mind
[01:39.325]必须继续前行 否则我会疯掉
[01:39.325]Oh rockin' down the highway
[01:45.832]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[01:45.832]Oh rockin' down the highway
[01:52.409]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[01:52.409]Oh rockin' down the highway
[01:58.808]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[01:58.808]Oh rockin' down the highway
[02:51.702]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[02:51.702]Oh rockin' down the highway
[02:58.070]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[02:58.070]Oh rockin' down the highway
[03:04.670]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[03:04.670]Oh rockin' down the highway
[03:11.366]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[03:11.366]Oh rockin' down the highway
[03:16.094]噢 在高速公路上摇滚飞驰
[03:16.094]