[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:No Stoppin' Us Now]
[ar:The Doobie Brothers]
[al:The Warner Bros. Years 1971-1983]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]No Stoppin' Us Now - The Doobie Brothers
[00:33.499]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.499]Every time when I think I'm closer
[00:39.499]每当以为即将触及幸福
[00:39.499]What I need most
[00:41.859]我最渴望的
[00:41.859]Here I am standing in line
[00:46.479]此刻却仍在原地等候
[00:46.479]Will it be worth for waiting
[00:50.669]漫长的等待是否值得
[00:50.669]Had enough of hard times
[00:53.769]已尝尽艰辛滋味
[00:53.769]I can't stand no more
[00:55.458]不愿再继续忍受
[00:55.458]Layin' down a new line
[00:58.698]重新规划人生轨迹
[00:58.698]Now I know for sure
[01:00.928]如今终于确信
[01:00.928]Every heartbreak made me that much stronger
[01:05.848]每次心碎都让我更加坚强
[01:05.848]Good things take that long
[01:09.518]美好的事物值得等待
[01:09.518]Had enough of hard times
[01:13.077]已尝尽艰辛滋味
[01:13.077]There's no stopping us now
[01:18.966]现在没有什么能阻挡我们
[01:18.966]Had enough of hard times
[01:22.776]已尝尽艰辛滋味
[01:22.776]There's no stopping us now
[01:31.286]现在没有什么能阻挡我们
[01:31.286]I know I was born to love you
[01:36.046]我知道我生来就是为了爱你
[01:36.046]So glad it's you
[01:40.194]多么庆幸是你
[01:40.194]So glad
[01:51.038]多么庆幸
[01:51.038]From a new rhyme
[01:54.898]新的韵律响起
[01:54.898]Here's another rhythm got me steppin' in time
[01:59.437]这节奏让我踏着舞步
[01:59.437]Sittin' with your head on my shoulder
[02:04.356]你靠在我肩头
[02:04.356]Right where you belong
[02:08.536]这正是你的归宿
[02:08.536]Had enough of hard times
[02:11.336]已尝尽艰辛滋味
[02:11.336]I can't stand no more
[02:13.286]不愿再继续忍受
[02:13.286]Layin' down a new line
[02:16.286]重新规划人生轨迹
[02:16.286]Now I know
[02:17.275]如今我已明白
[02:17.275]Had enough of hard times
[02:21.125]已尝尽艰辛滋味
[02:21.125]There's no stopping' us now
[02:27.225]此刻无人能阻挡
[02:27.225]Had enough of hard times
[02:30.655]已尝尽艰辛滋味
[02:30.655]There's no stopping us now
[02:39.295]现在没有什么能阻挡我们
[02:39.295]I know I was born to love you
[02:43.914]我知道我生来就是为了爱你
[02:43.914]So glad it's you
[03:55.554]多庆幸 那个人是你
[03:55.554]Had enough of hard times
[03:57.402]已尝尽艰辛滋味
[03:57.402]It's stand no more
[03:59.672]不愿再忍受
[03:59.672]Layin' down a new line
[04:01.782]重新规划人生轨迹
[04:01.782]Now I know for sure
[04:04.302]如今终于确信
[04:04.302]Every heartbreak made me that much stronger
[04:08.892]每次心碎都让我更加坚强
[04:08.892]Good things take that long
[04:12.542]美好的事物值得等待
[04:12.542]Wow hard times
[04:16.082]啊 艰难时光
[04:16.082]There's no stopping us now
[04:21.982]现在没有什么能阻挡我们
[04:21.982]Had enough of hard times
[04:25.322]已尝尽艰辛滋味
[04:25.322]There's no stopping us now
[04:31.272]现在没有什么能阻挡我们
[04:31.272]Had enough of hard times
[04:34.772]已尝尽艰辛滋味
[04:34.772]There's no stopping us now
[04:37.602]现在没有什么能阻挡我们
[04:37.602]