[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:How Do The Fools Survive]
[ar:The Doobie Brothers]
[al:The Warner Bros. Years 1971-1983]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]How Do the Fools Survive? - The Doobie Brothers
[00:20.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.310]Oh I hand them this life to do what they will
[00:25.629]我将此生交付 任其抉择
[00:25.629]They've got to find their way from here
[00:30.179]他们必须在此寻得归途
[00:30.179]Oh show us the way
[00:32.458]请为我们指明方向
[00:32.458]If they only knew
[00:34.698]若他们能知晓
[00:34.698]Oh show us the light
[00:37.228]请为我们点亮光明
[00:37.228]Oh show them what light
[00:39.658]请让他们看见光芒
[00:39.658]It shines from within they make your own day
[00:44.147]那源自内心的辉耀 能照亮你的白昼
[00:44.147]They make your own night and sometimes they win
[00:48.816]也能温暖你的黑夜 有时终将得胜
[00:48.816]Oh show us the way
[00:51.146]请为我们指明方向
[00:51.146]But they always get through
[00:53.286]可他们总能蒙混过关
[00:53.286]Oh show us the light
[00:57.236]请为我们点亮光明
[00:57.236]Oh why do they come and ask for more
[01:03.646]为何他们总是贪得无厌
[01:03.646]They've got stars they don't have wishes for
[01:08.606]拥有星辰却不懂许愿
[01:08.606]They're just givin' up their blame to me
[01:13.216]只会把过错推到我身上
[01:13.216]Oh how do the fools survive
[01:17.066]愚昧之人如何苟活
[01:17.066]I'm wonderin' why I'm wonderin' how
[01:21.806]我不禁疑惑 我始终不解
[01:21.806]They're gonna bail themselves out now
[01:25.825]他们终将自救脱困
[01:25.825]Oh give us this day
[01:28.565]求主赐予今日光明
[01:28.565]I'm shakin' my head
[01:30.645]我无奈摇头叹息
[01:30.645]Oh keep us through night
[01:35.175]求主护佑长夜安宁
[01:35.175]Oh I hand them this life to do what they will
[01:40.535]我将此生交付 任其抉择
[01:40.535]They've got to make their way from here
[01:44.705]他们必须在此启程
[01:44.705]Oh show us the way
[01:47.215]请为我们指明方向
[01:47.215]If they only knew
[01:49.415]若他们能知晓
[01:49.415]Oh show us the light
[01:53.255]请为我们点亮光明
[01:53.255]Oh why do they come and ask for more
[01:59.495]为何他们总是贪得无厌
[01:59.495]They've got stars they don't have wishes for
[02:04.575]拥有星辰却不懂许愿
[02:04.575]They're just givin' up their blame to me
[02:09.455]只会把过错推到我身上
[02:09.455]Oh how do the fools survive
[02:12.505]愚昧之人如何苟活
[02:12.505]It's not like it was before
[02:15.765]今时不同往日
[02:15.765]Not like it was before
[02:17.345]早已不复从前
[02:17.345]When they call I won't come running
[02:22.075]纵使呼唤 我亦不再奔赴
[02:22.075]It was so long ago
[02:25.125]那已是遥远的从前
[02:25.125]I left them on their own
[02:30.755]我让他们独自面对
[02:30.755]Oh how do the fools survive
[03:08.287]愚昧之人如何苟活
[03:08.287]Oh how can they come and ask for more
[03:14.387]他们怎敢贪得无厌地索取
[03:14.387]They've got stars they don't have wishes for
[03:19.297]拥有星辰却不懂许愿
[03:19.297]They're just givin' up their blame to me
[03:23.647]只会把过错推到我身上
[03:23.647]Oh how do the fools survive
[03:27.127]愚昧之人如何苟活
[03:27.127]