[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:꿈을 꾸다 (韩剧《华政》插曲)]
[ar:예성]
[al:화정 O.S.T Part.3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]꿈을 꾸다 - 艺声 (예성)
[00:11.313]
[00:11.313]난 널 사랑해서
[00:19.383]我爱你
[00:19.383]너의 사랑을 받아서
[00:27.873]接受你的爱意
[00:27.873]너와 함께했던 추억들이 많아서
[00:34.743]因为曾和你共度的回忆有很多
[00:34.743]견딜 수 있을 것 같아
[00:48.723]感觉可以坚持住
[00:48.723]아직도 믿어지지가 않아
[00:52.962]至今仍不相信
[00:52.962]아니 난 믿을 수가 없나봐
[00:56.552]是无法相信
[00:56.552]항상내옆에
[00:58.782]曾经我的身旁
[00:58.782]니가있었는데
[01:01.442]总是有你在
[01:01.442]숨쉬듯 사랑했던 시간이
[01:05.912]如呼吸般爱过的时光
[01:05.912]첨부터 없던 일인것처럼
[01:09.272]就如从不曾发生过的事
[01:09.272]난 꿈을 꾼듯이
[01:11.532]我如同做梦般
[01:11.532]잠에서 깨어나면 잊을까
[01:22.272]如若从梦中醒来能忘记吗
[01:22.272]또 하루가 지나면
[01:30.502]再过了一天的话
[01:30.502]다시 웃을 수 있겠지
[01:39.212]应该会再次微笑
[01:39.212]가슴속 쌓아둔 추억들을 조금씩
[01:46.442]我知道要慢慢地扔掉
[01:46.442]버려야한단걸 알아
[01:55.732]心底累积的回忆
[01:55.732]아직도 믿어지지가 않아
[02:00.392]至今仍不相信
[02:00.392]아니 난 믿을 수가 없나봐
[02:04.132]是无法相信
[02:04.132]항상내옆에
[02:06.422]曾经我的身旁
[02:06.422]니가 있었는데
[02:08.982]总是有你在
[02:08.982]숨쉬듯 사랑했던 시간이
[02:13.442]如呼吸般爱过的时光
[02:13.442]첨부터 없던 일인것처럼
[02:16.862]就如从不曾发生过的事
[02:16.862]난 꿈을 꾼듯이
[02:19.412]我如同做梦般
[02:19.412]잠에서 깨어나면 잊을까
[02:24.472]如若从梦中醒来能忘记吗
[02:24.472]내가 정말 그럴 수 있을까
[02:28.552]我真的可以那样吗
[02:28.552]널 모르는 사람처럼 스치듯
[02:32.861]像不认识你的人那样擦肩而过
[02:32.861]지나칠 수 없을 것 같아
[02:38.821]好像无法就那样擦肩而过
[02:38.821]어떻게 그래
[02:51.839]怎么可能那样
[02:51.839]사랑이 끝나지 않았나봐
[02:55.769]爱情似乎还没结束
[02:55.769]가슴이 멈추지 않았나봐
[02:59.949]心跳似乎还没停止
[02:59.949]잊으려해도
[03:01.959]纵然想忘掉
[03:01.959]그럴 수가 없나봐
[03:04.889]好像办不到
[03:04.889]숨쉬듯 사랑했던 너라서
[03:09.229]如呼吸般爱过的你
[03:09.229]꿈꾸듯 행복했던 시간을
[03:12.779]梦一般幸福的时光
[03:12.779]지우려고 해도
[03:15.279]纵然想抹去
[03:15.279]지워지지가 않아
[03:22.379]也抹不掉
[03:22.379]난 그래
[03:24.639]我是这样
[03:24.639]