[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:A Day In Life]
[ar:Muscle Snog]
[al:Mind shop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Day In Life (Beatles Cover) - Muscle Snog
[00:07.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.910]I read the news today oh boy
[00:15.541]今晨读报 令人唏嘘
[00:15.541]About a lucky man who made the grade
[00:22.669]那个幸运儿 终登人生巅峰
[00:22.669]And though the news was rather sad
[00:30.078]虽闻噩耗何其哀
[00:30.078]Well I just had to laugh
[00:37.592]我却莫名发笑
[00:37.592]I saw the photograph
[00:45.068]凝望照片中
[00:45.068]He blew his mind out in a car
[00:52.212]他在车内轰然爆头
[00:52.212]He didn't notice that the lights had changed
[00:59.588]未察觉信号灯已转
[00:59.588]A crowd of people stood and stared
[01:06.956]人群驻足冷眼旁观
[01:06.956]They'd seen his face before
[01:10.576]他们似曾相识那张脸
[01:10.576]Nobody was really sure
[01:12.054]却无人能真正确定
[01:12.054]If he was from the house of lords
[01:16.341]他是否来自上议院
[01:16.341]From house of lords
[01:25.531]来自那上议院
[01:25.531]I saw a film today oh boy
[01:32.787]今日看场电影 唉
[01:32.787]The English army had just won the war
[01:40.233]英军刚赢得那场战争
[01:40.233]A crowd of people turned away
[01:47.633]人群纷纷转身离去
[01:47.633]But I just had to look
[01:52.048]我却忍不住凝望
[01:52.048]Having read the book
[01:58.111]读完那本书后
[01:58.111]I love to turn you on
[02:36.170]我渴望点燃你的激情
[02:36.170]Woke up got out of bed
[02:39.661]醒来爬下床
[02:39.661]Dragged a comb across my head
[02:43.477]随手梳了梳头发
[02:43.477]Found my way downstairs and drank a cup
[02:47.541]下楼倒了杯咖啡
[02:47.541]And looking up I noticed I was late
[02:52.885]抬头看表发现已迟到
[02:52.885]Found my coat and grabbed my hat
[02:56.677]抓起外套戴上帽子
[02:56.677]Made the bus in seconds flat
[03:00.516]飞奔赶上公交车
[03:00.516]Found my way upstairs and had a smoke
[03:04.373]我上楼点起一支烟
[03:04.373]Somebody spoke and I went into a dream
[03:08.003]恍惚间有人低语 我便坠入梦境
[03:08.003]