LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Fly]
[ar:Hopsin]
[al:Pound Syndrome]
[by:]
[offset:0]
[00:00.100]Fly (Explicit) - Hopsin
[00:01.055]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.055]I was taught that education is the only way to make it
[00:03.572]我曾被教导,教育是成功的唯一途径
[00:03.572]Then how'd I get so much money inside my savings
[00:05.617]那为何我的储蓄账户里却有如此多的钱
[00:05.617]My teachers never saw the heights that I was f**king aiming
[00:08.255]我的老师们从未看到我追求的高度
[00:08.255]Did the man who invented college go to college hm okay then
[00:11.857]发明大学的人是否上过大学呢,嗯,好吧
[00:11.857]Am I the only one that noticed humans on the same s**t
[00:14.579]我是唯一注意到人类都在重复同样事情的人吗
[00:14.579]Y'all thoughts are sailing on the same ship
[00:16.590]你们的思维都在同一条船上航行
[00:16.590]And if that's the case then that's
[00:17.785]如果真是这样,那就是
[00:17.785]The reason that you ain't s**t
[00:19.225]你们一事无成的原因
[00:19.225]Let me enlighten you my n***as just let your brain drift
[00:21.925]让我来启发你们,兄弟们,让你们的思绪飘荡
[00:21.925]First of all the best type of marketing
[00:23.792]首先,最好的营销方式
[00:23.792]Is marketing that doesn't feel like marketing
[00:25.792]是那种让人感觉不到是营销的营销
[00:25.792]It makes the people feel like they a part of it
[00:27.888]它让人们感觉自己参与其中
[00:27.888]And when it's done right corporations think it's marvelous
[00:30.476]当它做得恰到好处时,企业会认为这太棒了
[00:30.476]They feed us these ideas and then
[00:31.710]他们灌输给我们这些想法,然后
[00:31.710]We place 'em in our hearts to sit
[00:33.414]我们将其深植于心
[00:33.414]It's why players are good at getting chicks
[00:35.234]这就是为什么玩家擅长泡妞
[00:35.234]It's why Nike is good at selling kicks
[00:37.288]这就是为什么耐克擅长卖鞋
[00:37.288]It's why Disney is loved by all the kids
[00:39.361]这就是为什么迪士尼深受孩子们喜爱
[00:39.361]Why McDonald's owners are super rich
[00:41.385]这就是为什么麦当劳的老板超级富有
[00:41.385]We too blinded to ever see 'em pitch
[00:43.104]我们太盲目了,看不到他们的推销
[00:43.104]See when this happens we take our health
[00:45.103]当这种情况发生时,我们失去了健康
[00:45.103]Wealth lives and just hand them off
[00:46.555]财富和生活就这样被我们拱手相让
[00:46.555]Thinking that we did this from organic thoughts
[00:48.623]还以为这一切都源于我们自己的想法
[00:48.623]I know you seen parents trick kids
[00:50.301]我知道你见过父母用糖果和玩具欺骗孩子
[00:50.301]With candy toys and Santa Claus
[00:51.894]还有圣诞老人的谎言
[00:51.894]The same method is used to trap adults
[00:54.022]同样的方法被用来困住成年人
[00:54.022]But instead of candy it's with money religion *** and alcohol
[00:57.273]但取代糖果的是金钱、宗教、性和酒精
[00:57.273]Mention that s**t and it's gon' arouse us all
[00:59.254]提到这些,就会激起所有人的情绪
[00:59.254]I done seen n***as get into fights
[01:00.721]我见过人们为了一包烟
[01:00.721]Over cigarettes like a pack of dogs
[01:02.633]像一群狗一样打斗
[01:02.633]They get you hooked and then they laugh at y'all
[01:07.105]他们让你上钩,然后嘲笑你们
[01:07.105]I really hate to break it to you
[01:08.638]我真的很不想告诉你
[01:08.638]But you're life's being played with
[01:12.606]但你的生活正在被玩弄
[01:12.606]You have not witnessed the world
[01:14.106]你从未真正见识过这个世界
[01:14.106]'Cause you're stuck in the Matrix
[01:17.872]因为你被困在矩阵里
[01:17.872]Everything we have been taught was all a lie
[01:21.816]我们所学的一切都是谎言
[01:21.816]Open your eyes open your mind and fly
[01:25.515]睁开你的眼睛,打开你的心灵,飞翔吧
[01:25.515]Man can't you see we're robots who know not what
[01:27.664]难道你看不出我们是机器人,一无所知
[01:27.664]We doing we got no shot
[01:28.987]我们努力却毫无机会
[01:28.987]In the real world until
[01:29.974]在现实世界中,直到
[01:29.974]We climb out of this ice cold box
[01:31.693]我们爬出这冰冷的牢笼
[01:31.693]Your whole life has been part of a whole plot
[01:33.781]你的一生都只是整个阴谋的一部分
[01:33.781]To keep you at the bottom while they on top
[01:35.617]为了让你永远处于底层,而他们高高在上
[01:35.617]Stay quiet then they won't stop
[01:37.117]保持沉默,他们就不会停止
[01:37.117]They always tryna show us what we don't got
[01:39.190]他们总是试图让我们看到我们所没有的
[01:39.190]They do it to all of us 'til we finally break
[01:41.018]他们对所有人这样做,直到我们最终崩溃
[01:41.018]And go cop a gold watch
[01:42.546]去买块金表吧
[01:42.546]Knowing we need the cash for rent
[01:43.967]明知我们需要钱付房租
[01:43.967]My a*s is sick just thinking about how rich
[01:46.146]想到这些人变得多么富有和有权势,我就感到恶心
[01:46.146]And powerful all these bastards get
[01:47.972]这些混蛋们变得多么富有和有权势
[01:47.972]They package ideas like it's oxygen
[01:49.940]他们把思想包装得像氧气一样
[01:49.940]They make us feel like if we ain't got it
[01:51.664]让我们觉得如果没有它
[01:51.664]We f**ked and we can not fit in
[01:53.521]我们就完蛋了,无法融入
[01:53.521]This f**king system is not your friend
[01:55.497]这个该死的系统不是你的朋友
[01:55.497]And understand they controlling your thoughts
[01:57.103]要明白他们正在控制你的思想
[01:57.103]'Cause they got a lot to win
[01:58.871]因为他们有很多利益可图
[01:58.871]N***as get turned away when I mention this
[02:00.839]当我提到这些时,有些人会转身离开
[02:00.839]Ignorance is bliss but
[02:01.780]无知是福,但
[02:01.780]I don't give a f**k I won't censor s**t
[02:03.640]我毫不在乎,我不会审查任何东西
[02:03.640]The Matrix is real when you invented it
[02:05.693]当你创造了它,矩阵就是真实的
[02:05.693]It's way too intricate for you to ever realize
[02:07.737]它太过复杂,你永远无法意识到
[02:07.737]That you f**king simpleton
[02:11.057]你这个愚蠢的人
[02:11.057]I really hate to break it to you
[02:12.587]我真的很不想告诉你
[02:12.587]But you're life's being played with
[02:16.534]但你的生活正在被玩弄
[02:16.534]You have not witnessed the world
[02:17.907]你从未真正见识过这个世界
[02:17.907]'Cause you're stuck in the Matrix
[02:21.830]因为你被困在矩阵里
[02:21.830]Everything we have been taught was all a lie
[02:25.846]我们所学的一切都是谎言
[02:25.846]Open your eyes open your mind and fly
[02:29.476]睁开你的眼睛,打开你的心灵,飞翔吧
[02:29.476]Yo f**k Hollywood f**k all these reality shows
[02:32.823]去他的好莱坞 去他的真人秀
[02:32.823]Making us feel lame unless
[02:34.018]让我们觉得自己一无是处
[02:34.018]We're blowing stacks on new clothes
[02:35.498]我们挥霍金钱在新衣服上
[02:35.498]Making us feel like
[02:36.206]让我们觉得
[02:36.206]We ain't cool unless we have a few hoes
[02:38.089]除非有几个女人,否则我们就不酷
[02:38.089]Making us feel like we ugly unless we have a new nose
[02:40.836]让我们觉得除非有新鼻子,否则我们就不美
[02:40.836]I see naturally beautiful women get Botox fake tits
[02:43.848]我看到天生美丽的女人去注射肉毒杆菌,做假胸
[02:43.848]Fake lips they so brainwashed and it doesn't make sense
[02:46.592]假嘴唇,她们被洗脑了,这毫无意义
[02:46.592]Focus on your life and the path you're pursuing
[02:48.770]专注于你的生活和追求的道路
[02:48.770]'Cause y'all too busy worried
[02:49.789]因为你们都太忙于担心
[02:49.789]About what Kim Kardashian's doing
[02:51.543]关于金·卡戴珊在做什么
[02:51.543]Check it most of this s**t that
[02:52.907]看看这些你们所关注的东西
[02:52.907]You sheep are watching on television
[02:54.400]你们这些盲目追随者在电视上看到的
[02:54.400]Is fake as f**k and is not real I rebel against it
[02:57.160]都是虚假至极,根本不真实,我反抗这一切
[02:57.160]It's the Devils business they just reel y'all in
[02:59.455]这是魔鬼的生意,他们只是在引诱你们
[02:59.455]If they say it we do it yo
[03:00.695]如果他们说了,我们就照做
[03:00.695]I'm tryna tell y'all man
[03:02.127]我试图告诉你们
[03:02.127]The system created the stereotype for the Black image
[03:05.121]这个体系创造了黑人形象的刻板印象
[03:05.121]That's why my people are scared to be different
[03:07.065]这就是为什么我的人们害怕与众不同
[03:07.065]Why don't you get it
[03:07.994]你为何不明白
[03:07.994]I'm done practicing these ridiculous rituals
[03:10.426]我已厌倦了这些荒谬的仪式
[03:10.426]It's time I become a real individual and just do me
[03:15.046]是时候成为真正的个体,做我自己
[03:15.046]I really hate to break it to you
[03:16.577]我真的很不想告诉你
[03:16.577]But you're life's being played with
[03:20.481]但你的生活正在被玩弄
[03:20.481]You have not witnessed the world
[03:22.041]你从未真正见识过这个世界
[03:22.041]'Cause you're stuck in the Matrix
[03:25.833]因为你被困在矩阵里
[03:25.833]Everything we have been taught was all a lie
[03:29.826]我们所学的一切都是谎言
[03:29.826]Open your eyes open your mind and fly
[04:04.570]睁开你的眼睛,打开你的心灵,飞翔吧
[04:04.570]Use your mind be yourself
[04:07.276]运用你的思维,做你自己
[04:07.276]And and nobody else but you
[04:09.939]除了你,不要成为任何人
[04:09.939]And in life there's no rules no rules no rules
[04:16.003]生活中没有规则,没有规则,没有规则
[04:16.003]Fly away
[04:21.267]飞走吧
[04:21.267]Fly away
[04:25.307]飞走吧
[04:25.307]Away away away
[04:29.299]远离 远离 远离
[04:29.299]Life's to short just live it
[04:31.828]人生短暂 尽情享受
[04:31.828]The world's all yours go get it
[04:35.316]世界属于你 去争取吧
[04:35.316]Just go and get it it's beautiful
[04:38.166]勇敢去追寻 它如此美好
[04:38.166]
文本歌词
Fly (Explicit) - Hopsin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was taught that education is the only way to make it
我曾被教导,教育是成功的唯一途径
Then how'd I get so much money inside my savings
那为何我的储蓄账户里却有如此多的钱
My teachers never saw the heights that I was f**king aiming
我的老师们从未看到我追求的高度
Did the man who invented college go to college hm okay then
发明大学的人是否上过大学呢,嗯,好吧
Am I the only one that noticed humans on the same s**t
我是唯一注意到人类都在重复同样事情的人吗
Y'all thoughts are sailing on the same ship
你们的思维都在同一条船上航行
And if that's the case then that's
如果真是这样,那就是
The reason that you ain't s**t
你们一事无成的原因
Let me enlighten you my n***as just let your brain drift
让我来启发你们,兄弟们,让你们的思绪飘荡
First of all the best type of marketing
首先,最好的营销方式
Is marketing that doesn't feel like marketing
是那种让人感觉不到是营销的营销
It makes the people feel like they a part of it
它让人们感觉自己参与其中
And when it's done right corporations think it's marvelous
当它做得恰到好处时,企业会认为这太棒了
They feed us these ideas and then
他们灌输给我们这些想法,然后
We place 'em in our hearts to sit
我们将其深植于心
It's why players are good at getting chicks
这就是为什么玩家擅长泡妞
It's why Nike is good at selling kicks
这就是为什么耐克擅长卖鞋
It's why Disney is loved by all the kids
这就是为什么迪士尼深受孩子们喜爱
Why McDonald's owners are super rich
这就是为什么麦当劳的老板超级富有
We too blinded to ever see 'em pitch
我们太盲目了,看不到他们的推销
See when this happens we take our health
当这种情况发生时,我们失去了健康
Wealth lives and just hand them off
财富和生活就这样被我们拱手相让
Thinking that we did this from organic thoughts
还以为这一切都源于我们自己的想法
I know you seen parents trick kids
我知道你见过父母用糖果和玩具欺骗孩子
With candy toys and Santa Claus
还有圣诞老人的谎言
The same method is used to trap adults
同样的方法被用来困住成年人
But instead of candy it's with money religion *** and alcohol
但取代糖果的是金钱、宗教、性和酒精
Mention that s**t and it's gon' arouse us all
提到这些,就会激起所有人的情绪
I done seen n***as get into fights
我见过人们为了一包烟
Over cigarettes like a pack of dogs
像一群狗一样打斗
They get you hooked and then they laugh at y'all
他们让你上钩,然后嘲笑你们
I really hate to break it to you
我真的很不想告诉你
But you're life's being played with
但你的生活正在被玩弄
You have not witnessed the world
你从未真正见识过这个世界
'Cause you're stuck in the Matrix
因为你被困在矩阵里
Everything we have been taught was all a lie
我们所学的一切都是谎言
Open your eyes open your mind and fly
睁开你的眼睛,打开你的心灵,飞翔吧
Man can't you see we're robots who know not what
难道你看不出我们是机器人,一无所知
We doing we got no shot
我们努力却毫无机会
In the real world until
在现实世界中,直到
We climb out of this ice cold box
我们爬出这冰冷的牢笼
Your whole life has been part of a whole plot
你的一生都只是整个阴谋的一部分
To keep you at the bottom while they on top
为了让你永远处于底层,而他们高高在上
Stay quiet then they won't stop
保持沉默,他们就不会停止
They always tryna show us what we don't got
他们总是试图让我们看到我们所没有的
They do it to all of us 'til we finally break
他们对所有人这样做,直到我们最终崩溃
And go cop a gold watch
去买块金表吧
Knowing we need the cash for rent
明知我们需要钱付房租
My a*s is sick just thinking about how rich
想到这些人变得多么富有和有权势,我就感到恶心
And powerful all these bastards get
这些混蛋们变得多么富有和有权势
They package ideas like it's oxygen
他们把思想包装得像氧气一样
They make us feel like if we ain't got it
让我们觉得如果没有它
We f**ked and we can not fit in
我们就完蛋了,无法融入
This f**king system is not your friend
这个该死的系统不是你的朋友
And understand they controlling your thoughts
要明白他们正在控制你的思想
'Cause they got a lot to win
因为他们有很多利益可图
N***as get turned away when I mention this
当我提到这些时,有些人会转身离开
Ignorance is bliss but
无知是福,但
I don't give a f**k I won't censor s**t
我毫不在乎,我不会审查任何东西
The Matrix is real when you invented it
当你创造了它,矩阵就是真实的
It's way too intricate for you to ever realize
它太过复杂,你永远无法意识到
That you f**king simpleton
你这个愚蠢的人
I really hate to break it to you
我真的很不想告诉你
But you're life's being played with
但你的生活正在被玩弄
You have not witnessed the world
你从未真正见识过这个世界
'Cause you're stuck in the Matrix
因为你被困在矩阵里
Everything we have been taught was all a lie
我们所学的一切都是谎言
Open your eyes open your mind and fly
睁开你的眼睛,打开你的心灵,飞翔吧
Yo f**k Hollywood f**k all these reality shows
去他的好莱坞 去他的真人秀
Making us feel lame unless
让我们觉得自己一无是处
We're blowing stacks on new clothes
我们挥霍金钱在新衣服上
Making us feel like
让我们觉得
We ain't cool unless we have a few hoes
除非有几个女人,否则我们就不酷
Making us feel like we ugly unless we have a new nose
让我们觉得除非有新鼻子,否则我们就不美
I see naturally beautiful women get Botox fake tits
我看到天生美丽的女人去注射肉毒杆菌,做假胸
Fake lips they so brainwashed and it doesn't make sense
假嘴唇,她们被洗脑了,这毫无意义
Focus on your life and the path you're pursuing
专注于你的生活和追求的道路
'Cause y'all too busy worried
因为你们都太忙于担心
About what Kim Kardashian's doing
关于金·卡戴珊在做什么
Check it most of this s**t that
看看这些你们所关注的东西
You sheep are watching on television
你们这些盲目追随者在电视上看到的
Is fake as f**k and is not real I rebel against it
都是虚假至极,根本不真实,我反抗这一切
It's the Devils business they just reel y'all in
这是魔鬼的生意,他们只是在引诱你们
If they say it we do it yo
如果他们说了,我们就照做
I'm tryna tell y'all man
我试图告诉你们
The system created the stereotype for the Black image
这个体系创造了黑人形象的刻板印象
That's why my people are scared to be different
这就是为什么我的人们害怕与众不同
Why don't you get it
你为何不明白
I'm done practicing these ridiculous rituals
我已厌倦了这些荒谬的仪式
It's time I become a real individual and just do me
是时候成为真正的个体,做我自己
I really hate to break it to you
我真的很不想告诉你
But you're life's being played with
但你的生活正在被玩弄
You have not witnessed the world
你从未真正见识过这个世界
'Cause you're stuck in the Matrix
因为你被困在矩阵里
Everything we have been taught was all a lie
我们所学的一切都是谎言
Open your eyes open your mind and fly
睁开你的眼睛,打开你的心灵,飞翔吧
Use your mind be yourself
运用你的思维,做你自己
And and nobody else but you
除了你,不要成为任何人
And in life there's no rules no rules no rules
生活中没有规则,没有规则,没有规则
Fly away
飞走吧
Fly away
飞走吧
Away away away
远离 远离 远离
Life's to short just live it
人生短暂 尽情享受
The world's all yours go get it
世界属于你 去争取吧
Just go and get it it's beautiful
勇敢去追寻 它如此美好