[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Visions In Sleep]
[ar:Jamie's Elsewhere]
[al:They Said A Storm Was Coming]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Visions In Sleep - Jamie's Elsewhere
[00:11.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.330]Written by：Jamie's Elsewhere/Cameron Mizell
[00:22.666]
[00:22.666]Atop this precipice
[00:24.195]立于悬崖之巅
[00:24.195]I sit and watch as
[00:26.120]我静坐凝望
[00:26.120]The beasts wander the fields
[00:28.368]群兽游荡于原野
[00:28.368]From left to right
[00:29.296]自左至右
[00:29.296]All in their places except for one
[00:33.554]皆安守其位 唯有一例外
[00:33.554]He grazes alone
[00:35.045]它独自啃食青草
[00:35.045]And though his keeper
[00:36.685]纵使牧者
[00:36.685]Turns a blind eye
[00:39.005]佯装未见
[00:39.005]He stays within his confines
[00:44.023]它始终固守着自己的界限
[00:44.023]These dreams are temporary
[00:49.015]这些梦境转瞬即逝
[00:49.015]But the memories are worth
[00:51.295]但那些记忆珍贵如金
[00:51.295]Their weight in gold
[00:54.488]值得永远珍藏
[00:54.488]And when the lines have
[00:57.091]当所有痕迹
[00:57.091]All faded from the sand
[00:59.376]都从沙地上消逝
[00:59.376]I hope their borders hold me in
[01:10.140]但愿边界仍能将我包容
[01:10.140]I've retraced lines on the maps
[01:14.657]我在地图上重绘着命运的轨迹
[01:14.657]That outline the fictitious fates
[01:18.591]勾勒出虚构的命运轨迹
[01:18.591]That I've created to make a way for myself
[01:27.082]我亲手编织 只为开辟自己的道路
[01:27.082]Above the walls and out from under
[01:31.490]越过围墙 挣脱
[01:31.490]The loving hands that held me close
[01:37.849]曾紧拥我的温柔臂弯
[01:37.849]That held me close
[01:40.715]那紧拥我的臂弯
[01:40.715]That kept me in
[01:43.259]曾将我禁锢的臂弯
[01:43.259]These dreams are temporary
[01:47.897]这些梦境转瞬即逝
[01:47.897]But the memories are worth
[01:50.257]但那些记忆珍贵如金
[01:50.257]Their weight in gold
[01:53.028]值得永远珍藏
[01:53.028]And when the lines have
[01:56.150]当所有痕迹
[01:56.150]All faded from the sand
[01:58.369]都从沙地上消逝
[01:58.369]I hope their borders hold me in
[02:05.298]但愿边界仍能将我包容
[02:05.298]I've retraced lines on the maps
[02:10.134]我在地图上重绘着命运的轨迹
[02:10.134]That outline fictitious fates
[02:12.570]勾勒出虚幻的轨迹
[02:12.570]I can trust you
[02:16.300]我愿相信你
[02:16.300]I've stood on the shoulders of giants
[02:19.794]我曾站在巨人的肩膀上
[02:19.794]But never saw past my own shadow
[02:24.320]却始终未能看透自己的阴影
[02:24.320]Past my own shadow oh no
[02:43.898]那如影随形的阴霾 哦不
[02:43.898]Why have I strayed
[02:46.195]为何我会迷失方向
[02:46.195]Why have I strayed
[02:49.067]为何我会迷失方向
[02:49.067]Why have I strayed
[02:51.251]为何我会迷失方向
[02:51.251]Beyond your reach
[02:54.675]直至你无法触及的远方
[02:54.675]Why have I strayed
[02:57.411]为何我会迷失方向
[02:57.411]Why have I strayed
[03:00.115]为何我会迷失方向
[03:00.115]Why have I strayed
[03:02.315]为何我会迷失方向
[03:02.315]Beyond your reach
[03:05.442]直至你无法触及的远方
[03:05.442]These dreams are temporary
[03:10.185]这些梦境转瞬即逝
[03:10.185]But the memories are worth
[03:12.561]但那些记忆珍贵如金
[03:12.561]Their weight in gold
[03:15.483]值得永远珍藏
[03:15.483]When the lines have
[03:18.386]当界限逐渐
[03:18.386]All faded from the sand
[03:20.665]都从沙地上消逝
[03:20.665]I hope their borders hold me in
[03:27.606]但愿边界仍能将我包容
[03:27.606]