[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Kno The Meaning]
[ar:Future]
[al:DS2 (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kno The Meaning (Explicit) - Future
[00:02.550]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.550]My uncle Ronnie used to wash cars
[00:06.840]我的叔叔罗尼曾经洗车为生
[00:06.840]My uncle Wayne was a kingpin you know what I'm saying
[00:11.500]我的叔叔韦恩曾是黑帮大佬，你懂的
[00:11.500]My uncle Don that ni**a used to rob banks and sh*t rest in peace
[00:15.400]我的叔叔唐，那家伙曾经抢劫银行，愿他安息
[00:15.400]My granddaddy was a boss he was a king pin you hear me
[00:20.009]我的祖父是个大佬，他是黑帮头目，你听明白了吗
[00:20.009]Got the game from them old niggas
[00:21.669]我从那些老家伙那里学到了生存之道
[00:21.669]You gotta know where I'm from to get to know a ni**a
[00:24.047]你得了解我的出身才能真正认识我
[00:24.047]I'm still glad I smoke w**d
[00:26.447]我依然庆幸自己吸食**
[00:26.447]Hidin' from the police
[00:28.707]躲避警察的追捕
[00:28.707]I spent time overseas hanging out in England
[00:31.637]我在海外度过时光，曾在英格兰游荡
[00:31.637]And I got the squad on my mind and I mean this
[00:33.887]心中始终挂念着我的团队，我真心实意
[00:33.887]Do a little time out the country I need this
[00:36.346]在异国他乡稍作停留，我需要这样的经历
[00:36.346]56 nights gotta know the real meaning
[00:39.905]56个夜晚，让我领悟了真正的意义
[00:39.905]Dropped Monster tape and had to go to Europe
[00:43.665]发布了《Monster》专辑后，我不得不前往欧洲
[00:43.665]Best thing I ever did was fall out of love
[00:45.845]我做过最棒的事，就是走出爱情的阴影
[00:45.845]Esco came to me he said they think you washed up
[00:48.014]Esco找到我，说他们认为我已经过气
[00:48.014]You need to go back in show these niggas who the one
[00:50.584]你需要重新出发，向这些人证明谁才是真正的王者
[00:50.584]We going back in as soon as we get off tour
[00:52.994]我们一结束巡演就立刻回去
[00:52.994]He had my hard drive on him when he caught the case
[00:55.434]他被抓时，我的硬盘在他身上
[00:55.434]When they took him in custody they took my life away
[01:00.761]当他被拘留时，我的生活也被夺走
[01:00.761]People didn't even understand that my hard drives
[01:02.190]人们甚至不明白，我的硬盘
[01:02.190]That I recorded all my music on for two years straight was on this
[01:08.070]里面记录了我整整两年的音乐创作
[01:08.070]Was on this one hard drive that Esco had
[01:11.009]就在Esco拥有的这个硬盘里
[01:11.009]And he was locked up with it so I had to record new music
[01:15.148]而他被关押时带着它，所以我不得不重新录制音乐
[01:15.148]That's when I did Beast Mode
[01:17.737]那时我创作了《Beast Mode》
[01:17.737]I'm fresh off the plane on them tickets
[01:19.837]我刚下飞机，带着那些机票
[01:19.837]I endured so much pain ain't got Esco with me
[01:22.287]我承受了太多痛苦，身边没有埃斯科
[01:22.287]Ain't got nobody smoke one or pour with me
[01:24.707]没有人陪我抽烟或喝酒
[01:24.707]Niggas rocked the lean man when I was OT
[01:26.927]当我离开时，他们沉迷于药物
[01:26.927]And I'm still dealing with the time they gave Doe B
[01:29.217]我仍在处理他们给多·B的判决
[01:29.217]How you gon' get your armed robbery around me
[01:31.867]你怎么能在我身边搞武装抢劫
[01:31.867]And my lifestyle getting way bigger
[01:34.257]我的生活方式越来越宏大
[01:34.257]I got so much love for my niggas
[01:36.357]我对我的兄弟们充满了爱
[01:36.357]Brown paper bag we getting back to the paper
[01:39.777]棕色纸袋 我们重回钞票的世界
[01:39.777]Getting back to the basics
[01:41.207]回归最初的本真
[01:41.207]Everything I did it was premeditated
[01:43.066]我所做的一切都是早有预谋
[01:43.066]I just knew there'd come a time when I finally did make it
[01:45.716]我只是知道终有一天我会成功
[01:45.716]And some niggas started hating
[01:46.706]有些人开始嫉妒
[01:46.706]I ain't never had no problem with these niggas
[01:48.805]我从未与这些人有过任何问题
[01:48.805]I've been about my guala from the dodo
[01:50.715]我一直在追求我的财富
[01:50.715]Got an R and B chick laying on meee no photo
[01:53.045]有个R&B女孩躺在我身边 没有照片
[01:53.045]Got a combo in the condo doing some real life porno
[01:57.575]在公寓里过着真实的生活
[01:57.575]And I ain't worried about nothing in the world
[01:59.424]我对这世界毫无畏惧
[01:59.424]Keep that badass b**ch
[02:02.554]保持那份坚韧
[02:02.554]These niggas sayin' I'm in my worries damn that sh*t
[02:07.494]那些人说我忧心忡忡，去他的
[02:07.494]There's so much more I gotta endure
[02:10.784]还有太多需要我去承受
[02:10.784]I just had my baby gotta go on tour f**k that sh*t
[02:15.122]刚有了孩子却要踏上巡演，去他的
[02:15.122]Got the game from them old niggas
[02:16.711]我从那些老家伙那里学到了生存之道
[02:16.711]You gotta know where I'm from to get to know a ni**a
[02:19.361]你得了解我的出身才能真正认识我
[02:19.361]I'm still glad I smoke w**d
[02:21.671]我依然庆幸自己吸食**
[02:21.671]Hidin' from the police
[02:23.891]躲避警察的追捕
[02:23.891]I spent time overseas hanging out in England
[02:26.791]我在海外度过时光，曾在英格兰游荡
[02:26.791]And I got the squad on my mind and I mean this
[02:29.351]心中始终挂念着我的团队，我真心实意
[02:29.351]Do a little time out the country I need this
[02:31.641]在异国他乡稍作停留，我需要这样的经历
[02:31.641]56 nights gotta know the real meaning
[02:38.510]56个夜晚，让我领悟了真正的意义
[02:38.510]I ain't holding this back I ain't holding this
[02:40.980]我不会再压抑自己，我不会再压抑
[02:40.980]The music way ahead of its time and I notice this
[02:43.750]音乐远远领先于时代，我注意到了这一点
[02:43.750]Get back in the studio give them what they was missing
[02:45.899]回到录音室 给他们带来他们缺失的东西
[02:45.899]They didn't know I knew the game
[02:46.669]他们不知道我早已熟悉这个游戏
[02:46.669]And I know how to reinvent it
[02:47.979]我也知道如何重新塑造它
[02:47.979]They ain't know me in the projects
[02:49.518]他们不曾了解我在贫民窟的过去
[02:49.518]They just know me from rhyming
[02:50.688]他们只认识我因为我的说唱
[02:50.688]My hard work finally catching up with perfect timing
[03:03.078]我的努力终于迎来了完美的时机
[03:03.078]Got the game from them old niggas
[03:04.488]我从那些老家伙那里学到了生存之道
[03:04.488]You gotta know where I'm from to get to know a ni**a
[03:07.148]你得了解我的出身才能真正认识我
[03:07.148]I'm still glad I smoke w**d
[03:09.678]我依然庆幸自己吸食**
[03:09.678]Hidin' from the police
[03:11.968]躲避警察的追捕
[03:11.968]I spent time overseas hanging out in England
[03:14.778]我在海外度过时光，曾在英格兰游荡
[03:14.778]And I got the squad on my mind and I mean this
[03:17.107]心中始终挂念着我的团队，我真心实意
[03:17.107]Do a little time out the country I need this
[03:19.597]在异国他乡稍作停留，我需要这样的经历
[03:19.597]56 nights gotta know the real meaning
[03:23.347]56个夜晚，让我领悟了真正的意义
[03:23.347]Everything in the streets
[03:25.227]街头的一切
[03:25.227]It prepared me for everything
[03:26.627]都为我做好了面对一切的准备
[03:26.627]That I'm going through right now
[03:30.426]我正在经历的这一切
[03:30.426]The good and the bad you know what I'm saying
[03:32.956]无论是好是坏，你懂的
[03:32.956]Can't let none of this sh*t get to me
[03:37.205]不能让这些破事影响到我
[03:37.205]I go harder cause I know where I was at
[03:39.663]我更加努力，因为我知道自己曾身处何处
[03:39.663]And I know where I wanna go
[03:40.423]也知道自己想去向何方
[03:40.423]