[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:It's Doubtful]
[ar:Fair]
[al:Disappearing World]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's Doubtful - Fair
[00:17.757]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.757]On the back of a string of rough luck
[00:20.682]在一连串不幸的背后
[00:20.682]Get a look at me now
[00:21.999]看看现在的我
[00:21.999]Get a look at me now
[00:24.499]看看现在的我
[00:24.499]Did you notice I already gave up
[00:27.255]你是否注意到我已经放弃
[00:27.255]Could you say it somehow
[00:28.600]你能以某种方式说出来吗
[00:28.600]Could you say it somehow
[00:30.548]你能以某种方式说出来吗
[00:30.548]I give what I can't take
[00:35.451]我付出了我无法承受的代价
[00:35.451]Like an unmanned army
[00:37.868]像一支无人指挥的军队
[00:37.868]So if my back should break
[00:42.172]所以如果我的背脊断裂
[00:42.172]Just pretend you never met me
[00:47.140]就假装你从未遇见我
[00:47.140]If I'm happy there's a good chance
[00:50.069]如果我看起来幸福
[00:50.069]I'm lying through my teeth
[00:53.911]那很可能是我在强颜欢笑
[00:53.911]'Cause without you it's doubtful
[00:57.169]因为没有你，一切都很渺茫
[00:57.169]And it would take a miracle I know
[01:00.825]我知道这需要奇迹
[01:00.825]To set this straight
[01:02.601]才能让一切重回正轨
[01:02.601]And give back the hours that I stole
[01:07.371]并归还我偷走的时光
[01:07.371]'Cause without you it's doubtful
[01:13.369]因为没有你，一切都很渺茫
[01:13.369]You couldn't wait for me to turn it around
[01:16.407]你等不及我扭转局面
[01:16.407]Wasted half of your life such a very long time
[01:20.105]浪费了你大半生 如此漫长的时光
[01:20.105]It seems I'm only good at letting you down
[01:23.677]似乎我只会让你失望
[01:23.677]By the look in your eyes by the look in your eyes
[01:26.397]从你的眼神中 从你的眼神中
[01:26.397]I give what I can't take
[01:31.289]我付出了我无法承受的代价
[01:31.289]Like an unmanned army
[01:33.544]像一支无人指挥的军队
[01:33.544]So if my back should break
[01:37.981]所以如果我的背脊断裂
[01:37.981]Just pretend you never met me
[01:42.819]就假装你从未遇见我
[01:42.819]If I'm happy there's a good chance
[01:45.858]如果我看起来幸福
[01:45.858]I'm lying through my teeth
[01:49.698]那很可能是我在强颜欢笑
[01:49.698]'Cause without you it's doubtful
[01:52.946]因为没有你，一切都很渺茫
[01:52.946]And it would take a miracle I know
[01:56.642]我知道这需要奇迹
[01:56.642]To set this straight
[01:58.337]才能让一切重回正轨
[01:58.337]And give back the hours that I stole
[02:03.121]并归还我偷走的时光
[02:03.121]'Cause without you it's doubtful
[02:40.273]因为没有你，一切都很渺茫
[02:40.273]If I'm happy there's a good chance
[02:43.267]如果我看起来幸福
[02:43.267]I'm lying through my teeth
[02:47.065]那很可能是我在强颜欢笑
[02:47.065]'Cause without you it's doubtful
[02:50.301]因为没有你，一切都很渺茫
[02:50.301]And it would take a miracle I know
[02:54.030]我知道这需要奇迹
[02:54.030]To set this straight
[02:55.707]才能让一切重回正轨
[02:55.707]And give back the hours that I stole
[03:00.555]并归还我偷走的时光
[03:00.555]'Cause without you it's doubtful
[03:06.308]因为没有你，一切都很渺茫
[03:06.308]