[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Timothy where you been]
[ar:Timbaland]
[al:290405]
[by:]
[offset:0]
[00:00.941]Timothy I took your place
[00:11.405]Timothy 我取代了你的位置
[00:11.405]Timothy cuz such a waste
[00:23.031]Timothy 因为这是种浪费
[00:23.031]Timothy we found your spaceship
[00:28.570]Timothy 我们找到了你的飞船
[00:28.570]Timothy its the farthest you've ever flown
[00:41.999]Timothy 这是你飞过最远的地方
[00:41.999]Put your lighters up
[00:47.840]举起你们的打火机
[00:47.840]Put your lighters up ya'll （ya'll）
[00:53.825]举起你们的打火机 ya'll (ya'll)
[00:53.825]Put your lighters up
[00:57.440]举起你们的打火机
[00:57.440]This the Timothy song if ya don't bout me
[01:00.695]这是蒂莫西之歌 如果你还不了解我
[01:00.695]Ya they call me Tim
[01:02.530]没错 大家都叫我蒂姆
[01:02.530]VA's phenomenon
[01:03.780]VA州的传奇人物
[01:03.780]I kill em all winter
[01:05.405]整个冬天我都在碾压对手
[01:05.405]Until the summer come
[01:06.730]直到夏天来临
[01:06.730]From just another name
[01:08.287]从籍籍无名
[01:08.287]All the way to number one
[01:09.750]一路登顶榜首
[01:09.750]And I'm simply the best
[01:11.030]我就是最棒的
[01:11.030]When its all said and done
[01:12.735]当一切已成过往
[01:12.735]Remember when me and
[01:14.130]可曾忆起当初我和
[01:14.130]Magoo was tryin to make a meal
[01:15.615]Magoo曾为温饱奋力打拼
[01:15.615]Well we did
[01:16.560]而我们终究做到了
[01:16.560]And years later we got it still
[01:18.786]经年之后 仍旧拥有这份成就
[01:18.786]Gave you my bio
[01:19.835]我已将我的履历展露
[01:19.835]Under construction 1 and 2
[01:21.424]那些“建设中”的一与二
[01:21.424]Hundred percent genuine
[01:22.624]字字句句皆是真情流露
[01:22.624]That was from me to you
[01:24.369]这是我对你的心意
[01:24.369]I'm makin moves while they ridicule
[01:26.604]他们嘲笑我 我依然我行我素
[01:26.604]I'm like a warm summer breeze in the swimmin pool
[01:29.543]我如夏日游泳池中 温暖的微风
[01:29.543]I'm cool
[01:30.199]我自在从容
[01:30.199]I never kept it basic
[01:31.781]我从未墨守成规
[01:31.781]I been so many places
[01:33.164]我的足迹遍布四方
[01:33.164]Been gettin money since them honeys had them small faces
[01:36.039]早在那些姑娘们还稚气未脱时 我已开始赚钱
[01:36.039]So many little me's
[01:37.524]有太多人像我一样
[01:37.524]I can hear small traces
[01:38.989]我能听见细微的痕迹
[01:38.989]But I just ignore it
[01:40.476]但我选择置之不理
[01:40.476]Cuz I'm too big for it
[01:41.964]因为我不屑于此
[01:41.964]And I can hear 'em screamin （screamin）
[01:44.989]我能听见他们尖叫 (尖叫着)
[01:44.989]Timothy where have you been
[01:50.039]蒂莫西，你去了哪里
[01:50.039]It's not what it seems but it is
[01:55.624]事情并非表面那般，但真相如此
[01:55.624]Timothy where have you been
[02:01.791]蒂莫西，你去了哪里
[02:01.791]She cried in the kitchen to let you go
[02:07.223]她曾在厨房哭泣，只为让你离去
[02:07.223]Timothy where have you been
[02:11.537]蒂莫西，你去了哪里
[02:11.537]I been in Athens Georgia by way of Bubba Sparxx
[02:14.273]我在佐治亚雅典 深受巴布·斯帕克斯影响
[02:14.273]When the nights was bright
[02:15.683]当夜晚灯火通明时
[02:15.683]And all the days was dark
[02:17.243]白昼却黯淡无光
[02:17.243]But now they all bright
[02:18.586]但如今都变得明亮
[02:18.586]Everything is all right
[02:19.968]万事皆顺遂安康
[02:19.968]If you assumin life was wonderful
[02:21.678]若你觉得生活很美好
[02:21.678]Then you alright
[02:23.033]那你便安然无恙
[02:23.033]I got a bad wife
[02:24.793]我有个糟心的妻子
[02:24.793]3 beautiful kids
[02:25.899]三个漂亮的孩子
[02:25.899]I make the world dance
[02:27.233]我让全世界起舞
[02:27.233]Ya look what I done did
[02:28.753]看看我的能耐
[02:28.753]Here's for Jay-Z
[02:30.193]这是给Jay-Z的
[02:30.193]Nelly Furtado
[02:31.608]
[02:31.608]Catch up
[02:32.501]跟上节奏
[02:32.501]Ya'll slow
[02:33.318]你们太慢了
[02:33.318]Escargot
[02:34.663]法式蜗牛
[02:34.663]Nelly your 14 mil
[02:36.458]奈利，你那千万身家
[02:36.458]Where's Fargo
[02:37.518]法戈又在何方？
[02:37.518]I brought a airplane
[02:38.770]我已拥有私人飞机
[02:38.770]F*ck I need a car for
[02:40.488]该死的 我还需要辆车干嘛
[02:40.488]Ask Justin Timberlake is Timbaland great
[02:43.238]去问贾斯汀·汀布莱克，蒂姆巴兰是否名震四方
[02:43.238]Ya'll gotta deal wit me
[02:45.218]你们都得应付我
[02:45.218]No handshake
[02:46.410]免了那些虚礼
[02:46.410]Stand up N*gga
[02:47.838]站起来，我的朋友
[02:47.838]Rather have a stand off
[02:49.293]宁愿对峙也不退让
[02:49.293]Wit the law before I let 'em say I ran off
[02:52.253]与法律对抗，不让他们说我逃之夭夭
[02:52.253]And I can hear 'em screamin
[02:54.142]我能听见他们的呐喊
[02:54.142]Timothy where have you been
[03:00.522]蒂莫西，你去了哪里
[03:00.522]Its not what it seems but it is
[03:05.907]表象非真，却又真实
[03:05.907]Timothy where have you been
[03:12.017]蒂莫西，你去了哪里
[03:12.017]She cried in the kitchen to let you go
[03:17.562]她曾在厨房哭泣，只为让你离去
[03:17.562]Timothy where have you been
[03:21.472]蒂莫西，你去了哪里
[03:21.472]Hey some say I run away
[03:22.935]嘿 有人说我逃走了
[03:22.935]But really I never left
[03:24.477]但其实我从未离开
[03:24.477]They wonder where I been
[03:26.037]他们好奇我去了哪里
[03:26.037]But they can never guess
[03:27.342]但他们永远也猜不到
[03:27.342]I been around the world
[03:28.724]我曾周游世界
[03:28.724]Here to the other side
[03:30.292]从此处到彼方
[03:30.292]And I successfully achieved
[03:31.849]而我已成功实现梦想
[03:31.849]What all those others tried
[03:33.237]那些旁人曾倾力一试
[03:33.237]Carry my city on my back
[03:34.814]我将我的城市扛在肩头
[03:34.814]Like a crucifix
[03:35.977]犹如背负沉重十字架
[03:35.977]For more than a decade
[03:37.462]历经十余载春秋
[03:37.462]Cuz I can do this sh*t
[03:38.982]因为老子无所不能
[03:38.982]A lot of people want my spot
[03:40.727]多少人觊觎着我的位置
[03:40.727]But I don't hesitate
[03:41.428]我却从未迟疑
[03:41.428]The track label by legacy
[03:42.976]这唱片厂牌以传承为名
[03:42.976]Won't appreciate
[03:44.897]即使不被赏识
[03:44.897]I stand strong
[03:45.856]我依然坚定不移
[03:45.856]Everything I put my hands on
[03:47.766]我经手的每件事
[03:47.766]Me and Mr I-Be
[03:48.973]我和自大先生
[03:48.973]Cuz ain't no I in team
[03:50.678]因为团队里容不下个人主义
[03:50.678]Cuz I can hear 'em sayin
[03:52.551]因为我听见他们在说
[03:52.551]Timothy where have you been
[03:58.606]蒂莫西，你去了哪里
[03:58.606]Its not what it seems but it is
[04:10.339]表象非真，却又真实
[04:10.339]She cried in the kitchen to let you go
[04:15.817]她曾在厨房哭泣，只为让你离去
[04:15.817]Timothy where have you been
[04:21.685]蒂莫西，你去了哪里
[04:21.685]Timothy where have you been
[04:27.527]蒂莫西，你去了哪里
[04:27.527]Timothy where have you been
[04:30.711]蒂莫西，你去了哪里
[04:30.711]She cried in the kitchen to let you go
[04:33.401]她曾在厨房哭泣，只为让你离去
[04:33.401]Where have you been
[04:39.134]你去了哪里
[04:39.134]Timothy where have you been
[04:44.616]蒂莫西，你去了哪里
[04:44.616]