[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Infinite Stillness]
[ar:Orcas]
[al:Yearling]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Infinite Stillness - Orcas
[00:51.094]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:51.094]Tell the fields that I will seed them
[00:57.284]告诉田野 我将播下希望之种
[00:57.284]And tell your words that I won't read them
[01:03.644]而你的言语 我不会倾听
[01:03.644]Remind the caves that I'll unseal them
[01:09.844]提醒那些洞穴 我将揭开封印
[01:09.844]And kill the lights cos I can't see them
[01:16.402]熄灭灯火 因我无法看清
[01:16.402]Oh halt your barratry and seize your will
[01:22.822]停止你的诡辩 坚定你的意志
[01:22.822]It's a year of heavy winds
[01:26.002]这是狂风肆虐的一年
[01:26.002]It's a year of stillness
[01:29.242]也是万籁俱寂的一年
[01:29.242]Oh it doesn't matter if there's a god
[01:35.662]神明是否存在 已无关紧要
[01:35.662]No it doesn't matter if there's no god
[02:11.599]即便无神论真 亦不足为道
[02:11.599]Tell the peaks that I will scale them
[02:17.709]向群峰宣告 我必登临绝顶
[02:17.709]And tell the hollows that I won't fail them
[02:24.308]对幽谷承诺 我定不负所望
[02:24.308]Remind the liars that I'll upbraid them
[02:30.348]提醒谎言者 我将严词斥责
[02:30.348]And wrest my fears once I've allayed them
[02:37.498]待平息恐惧 必将其尽数征服
[02:37.498]Oh this is all we have and all there was
[02:43.428]此刻即是全部 亘古如斯
[02:43.428]It's a year of heavy winds
[02:46.518]这是狂风肆虐的一年
[02:46.518]It's a year of infinite stillness
[02:53.118]这是永恒沉寂的一年
[02:53.118]Oh it doesn't matter if there's a god
[03:02.778]神明是否存在 已无关紧要
[03:02.778]No it doesn't matter if there's no god
[03:07.368]即便无神论真 亦不足为道
[03:07.368]