Jaheim - Ain’t Leavin Without You
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:18.630]
[00:18.630]Now what is it is what it's gonna be
[00:21.030]现在是什么情况未来会是什么样
[00:21.030]No I can't call it
[00:22.230]我难以断言
[00:22.230]All I know is I had to step up
[00:24.060]我只知道我必须站出来
[00:24.060]Step up
[00:24.420]挺身而出
[00:24.420]Speed it up cut the chase
[00:25.740]加快脚步,直奔主题
[00:25.740]Go in for first base
[00:26.940]直奔首要目标
[00:26.940]Before them other cats try to get ya get ya
[00:29.280]在其他人试图吸引你之前
[00:29.280]You're moving them hips
[00:30.570]你扭动着迷人的臀。
[00:30.570]Killing me with every dip girl
[00:32.070]你的每一个俯身舞姿,都让我心醉神迷。
[00:32.070]You about to get a tip do it girl
[00:34.260]你马上就会得到一些小贴士,女孩,尽情展现吧。
[00:34.260]Once it goes down and you turned me down
[00:36.600]一旦情势逆转,你却将我拒绝。
[00:36.600]But this time around I got it shorty
[00:39.210]但这一次,我已掌握全局,小妞
[00:39.210]Hey how you doin'
[00:41.640]嘿,你怎么样?
[00:41.640]Baby what you getting into
[00:43.710]宝贝,你要去干嘛呀?
[00:43.710]I don't know what your name is
[00:45.570]我不知道你的名字
[00:45.570]Or who your gamin'
[00:46.440]或者你在跟谁调情
[00:46.440]But I ain't leaving without you
[00:49.200]但我不会抛下你独自离开
[00:49.200]Hey girl how you doin'
[00:51.270]嘿,女孩,你怎么样?
[00:51.270]I never seen nothing like you like you
[00:53.550]我从未见过如你这般的人
[00:53.550]With a body that shape
[00:54.780]身姿曼妙
[00:54.780]It's your claim to fame
[00:55.980]那是你的名声所在
[00:55.980]And girl I ain't leavin' without you
[00:58.260]我绝不会抛下你独自离开
[00:58.260]No
[00:58.740]不
[00:58.740]Doo doo doo doo doo boo boo doo doo doo whoo
[01:02.730]亲爱的
[01:02.730]I want your body
[01:05.010]我爱上了你的身姿
[01:05.010]Your bod your bod your bod your bod your body
[01:07.440]你的身体
[01:07.440]Oh What ya drink
[01:08.730]哦,你喝点什么?
[01:08.730]What you sip
[01:09.390]你喝点什么
[01:09.390]I got the next round
[01:10.530]我来请下一轮
[01:10.530]Martini and goose now
[01:11.670]马提尼配灰雁
[01:11.670]Tell me what's up what's up
[01:12.900]说说看,近况如何
[01:12.900]The conversation my eyes
[01:14.220]我的眼神
[01:14.220]Is havin' with your thighs
[01:15.360]正与你的大腿私语
[01:15.360]Don't get me at a lie
[01:16.440]别说我撒谎
[01:16.440]They better shut up shut up
[01:17.820]它们最好闭嘴,闭嘴
[01:17.820]You're movin' them hips
[01:19.050]你正扭动着臀部
[01:19.050]Killing me with every dip girl
[01:20.520]你的每一个舞动都让我沉醉,女孩
[01:20.520]You about to get a tip do it now
[01:22.590]你即将得到一些小建议,现在就来吧
[01:22.590]The worse that goes down is you turn me down
[01:25.080]最糟的情况不过是你拒绝了我
[01:25.080]You're feelin' your boy now
[01:26.190]你现在正得意洋洋
[01:26.190]So I got it shorty
[01:27.540]我懂你啦,小家伙
[01:27.540]Hey how you doin'
[01:30.030]嘿,你过得怎么样?
[01:30.030]Baby what you getting into
[01:32.130]宝贝,你打算做什么
[01:32.130]I don't know what your name is
[01:33.810]我不知道你的名字
[01:33.810]Or who your gamin'
[01:35.010]或你在与谁调情
[01:35.010]But I ain't leaving without you
[01:37.680]但我不会没有你就离开
[01:37.680]Hey girl how you doin'
[01:39.900]嘿,姑娘,你好吗?
[01:39.900]I never seen nothing like you
[01:41.910]我从未见过如你这般的人
[01:41.910]Cause a body that shape
[01:43.260]因为那曼妙的身材
[01:43.260]It's your claim to fame
[01:44.460]那是你的名声所在
[01:44.460]And girl I ain't leavin' without you
[01:46.860]姑娘,我绝不会抛下你独自离开
[01:46.860]No
[01:47.220]不
[01:47.220]Doo doo doo doo doo boo boo doo doo doo whoo
[01:51.330]亲爱的
[01:51.330]I want your body
[01:53.550]我想要你的身体
[01:53.550]Your bod your bod your bod your bod your body
[01:55.890]你的身体
[01:55.890]Doo doo doo oh yeah doo doo doo doo doo hey hey
[02:00.990]
[02:00.990]I want your body your body your bod your bod your bod your body
[02:05.820]我渴望你的身体,你的身体,你的身体,你的身体,你的身体,你的身体
[02:05.820]How you snub me think your love was with your love
[02:09.300]你如何冷落我,以为你的爱只属于你自己。
[02:09.300]Love to get to know you better
[02:11.220]我想更深入地了解你
[02:11.220]Let's go somewhere anywhere
[02:13.200]让我们去任何地方
[02:13.200]I don't care
[02:14.130]我无所谓
[02:14.130]Long as we can ride together
[02:16.080]只要我们能够一起同行
[02:16.080]One more sip
[02:17.220]再喝一口
[02:17.220]Watch your lips
[02:18.150]小心你的言辞
[02:18.150]We can dip
[02:18.960]我们可以闪人
[02:18.960]I'll slip that tip to valet
[02:20.850]我会给门童点小费
[02:20.850]You're always up full halogen
[02:22.230]你总是充满活力
[02:22.230]Yep yep she modeling
[02:23.400]没错她是模特
[02:23.400]I just had to say Heyyyy heyyyy
[02:25.680]嘿,你好呀
[02:25.680]Hey how you doin'
[02:28.320]嘿,你好吗?
[02:28.320]Baby what you getting into baby what you getting' into
[02:30.690]宝贝,你打算做什么?宝贝,你要去干嘛呀?
[02:30.690]I don't know what your name is
[02:32.040]我还不知道你的名字
[02:32.040]Or who your gamin'
[02:33.450]或你在与谁调情
[02:33.450]But I ain't leaving without you
[02:35.970]我不会独自离开
[02:35.970]Hey girl how you doin'
[02:37.200]嘿,姑娘,你好吗?
[02:37.200]How you doin'
[02:38.070]嘿,你过得怎么样?
[02:38.070]I never seen nothing like you
[02:40.080]我从未见过如你这般的人
[02:40.080]'Cause a body that shape
[02:41.460]因你那曼妙身姿
[02:41.460]Is your claim to fame
[02:42.840]那就是你名声的所在
[02:42.840]No I ain't leavin' without you
[02:45.750]我绝不会离你而去
[02:45.750]Oohh
[02:46.080]
[02:46.080]Hey baby what's that in your cup
[02:48.630]嘿宝贝,杯中何物?
[02:48.630]You need to let me fill that up
[02:50.880]让我来给你满上
[02:50.880]You know I'm tryin to see what's up with you
[02:54.690]你知道我想了解你怎么了
[02:54.690]Eh
[02:55.620]
[02:55.620]And I ain't thinkin 'bout your man
[02:58.320]我才不考虑你的男人
[02:58.320]He shoulda had you by the hand
[03:00.690]他本应紧握你的手
[03:00.690]'Cause I'm your number one fan
[03:03.300]因为我是你的头号粉丝
[03:03.300]Hey how you doin
[03:04.800]嘿,你过得怎么样?
[03:04.800]Hey how you doin
[03:06.540]嘿,你好吗?
[03:06.540]
文本歌词
Now what is it is what it's gonna be
现在是什么情况未来会是什么样
No I can't call it
我难以断言
All I know is I had to step up
我只知道我必须站出来
Step up
挺身而出
Speed it up cut the chase
加快脚步,直奔主题
Go in for first base
直奔首要目标
Before them other cats try to get ya get ya
在其他人试图吸引你之前
You're moving them hips
你扭动着迷人的臀。
Killing me with every dip girl
你的每一个俯身舞姿,都让我心醉神迷。
You about to get a tip do it girl
你马上就会得到一些小贴士,女孩,尽情展现吧。
Once it goes down and you turned me down
一旦情势逆转,你却将我拒绝。
But this time around I got it shorty
但这一次,我已掌握全局,小妞
Hey how you doin'
嘿,你怎么样?
Baby what you getting into
宝贝,你要去干嘛呀?
I don't know what your name is
我不知道你的名字
Or who your gamin'
或者你在跟谁调情
But I ain't leaving without you
但我不会抛下你独自离开
Hey girl how you doin'
嘿,女孩,你怎么样?
I never seen nothing like you like you
我从未见过如你这般的人
With a body that shape
身姿曼妙
It's your claim to fame
那是你的名声所在
And girl I ain't leavin' without you
我绝不会抛下你独自离开
No
不
Doo doo doo doo doo boo boo doo doo doo whoo
亲爱的
I want your body
我爱上了你的身姿
Your bod your bod your bod your bod your body
你的身体
Oh What ya drink
哦,你喝点什么?
What you sip
你喝点什么
I got the next round
我来请下一轮
Martini and goose now
马提尼配灰雁
Tell me what's up what's up
说说看,近况如何
The conversation my eyes
我的眼神
Is havin' with your thighs
正与你的大腿私语
Don't get me at a lie
别说我撒谎
They better shut up shut up
它们最好闭嘴,闭嘴
You're movin' them hips
你正扭动着臀部
Killing me with every dip girl
你的每一个舞动都让我沉醉,女孩
You about to get a tip do it now
你即将得到一些小建议,现在就来吧
The worse that goes down is you turn me down
最糟的情况不过是你拒绝了我
You're feelin' your boy now
你现在正得意洋洋
So I got it shorty
我懂你啦,小家伙
Hey how you doin'
嘿,你过得怎么样?
Baby what you getting into
宝贝,你打算做什么
I don't know what your name is
我不知道你的名字
Or who your gamin'
或你在与谁调情
But I ain't leaving without you
但我不会没有你就离开
Hey girl how you doin'
嘿,姑娘,你好吗?
I never seen nothing like you
我从未见过如你这般的人
Cause a body that shape
因为那曼妙的身材
It's your claim to fame
那是你的名声所在
And girl I ain't leavin' without you
姑娘,我绝不会抛下你独自离开
No
不
Doo doo doo doo doo boo boo doo doo doo whoo
亲爱的
I want your body
我想要你的身体
Your bod your bod your bod your bod your body
你的身体
Doo doo doo oh yeah doo doo doo doo doo hey hey
I want your body your body your bod your bod your bod your body
我渴望你的身体,你的身体,你的身体,你的身体,你的身体,你的身体
How you snub me think your love was with your love
你如何冷落我,以为你的爱只属于你自己。
Love to get to know you better
我想更深入地了解你
Let's go somewhere anywhere
让我们去任何地方
I don't care
我无所谓
Long as we can ride together
只要我们能够一起同行
One more sip
再喝一口
Watch your lips
小心你的言辞
We can dip
我们可以闪人
I'll slip that tip to valet
我会给门童点小费
You're always up full halogen
你总是充满活力
Yep yep she modeling
没错她是模特
I just had to say Heyyyy heyyyy
嘿,你好呀
Hey how you doin'
嘿,你好吗?
Baby what you getting into baby what you getting' into
宝贝,你打算做什么?宝贝,你要去干嘛呀?
I don't know what your name is
我还不知道你的名字
Or who your gamin'
或你在与谁调情
But I ain't leaving without you
我不会独自离开
Hey girl how you doin'
嘿,姑娘,你好吗?
How you doin'
嘿,你过得怎么样?
I never seen nothing like you
我从未见过如你这般的人
'Cause a body that shape
因你那曼妙身姿
Is your claim to fame
那就是你名声的所在
No I ain't leavin' without you
我绝不会离你而去
Oohh
Hey baby what's that in your cup
嘿宝贝,杯中何物?
You need to let me fill that up
让我来给你满上
You know I'm tryin to see what's up with you
你知道我想了解你怎么了
Eh
And I ain't thinkin 'bout your man
我才不考虑你的男人
He shoulda had you by the hand
他本应紧握你的手
'Cause I'm your number one fan
因为我是你的头号粉丝
Hey how you doin
嘿,你过得怎么样?
Hey how you doin
嘿,你好吗?