Tommee Profitt&Laney Jones - When The Sun Goes Down
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:When The Sun Goes Down]
[ar:Tommee Profitt/Laney Jones]
[al:Cinematic Songs (Vol. 3)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When The Sun Goes Down - Tommee Profitt/Laney Jones
[00:06.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.780]Lyrics by:Tommee Profitt/Laney Jones
[00:13.560]
[00:13.560]Composed by:Tommee Profitt/Laney Jones
[00:20.342]
[00:20.342]Wish upon star well it might true
[00:24.198]向星辰许愿或许能成真
[00:24.198]But while you're staring at the sun you neglect the moon
[00:29.237]可当你凝望太阳 却忽略了月光
[00:29.237]With your back turned bracing up against the wall
[00:34.086]背靠墙壁 蜷缩着颤抖身躯
[00:34.086]You'll be picking up the pieces of what you want
[00:39.894]只能拾起 你渴望的碎片
[00:39.894]The storm is a coming so you better run
[00:43.942]风暴将至 快逃吧
[00:43.942]The coldness is hungry like loaded gun
[00:49.478]刺骨寒意如子弹上膛
[00:49.478]Sharks are circling out in the deep you
[00:54.182]深海处鲨群正盘旋游弋
[00:54.182]Dream for tomorrow when you can't sleep
[01:01.638]彻夜难眠时 你仍梦想着明天
[01:01.638]When the sun goes down
[01:06.582]当夕阳西沉时
[01:06.582]When the sun goes down
[01:11.478]当夕阳西沉时
[01:11.478]When the sun goes down
[01:13.802]当夕阳西沉时
[01:13.802]There's nowhere to hide nowhere to hide
[01:20.408]无处可逃 无处躲藏
[01:20.408]When the sun goes down
[01:24.488]当夕阳西沉时
[01:24.488]My spirit is sinking like a ship's been wrecked
[01:28.937]我的灵魂如沉船般坠落
[01:28.937]Old history repeating trying to forget
[01:33.753]旧日阴影重现 试图遗忘却徒劳
[01:33.753]Waves are crashing up against me now
[01:38.633]惊涛骇浪正将我吞没
[01:38.633]Make it out of here some way somehow
[01:44.133]无论如何都要找到出路
[01:44.133]Fight like thunder 'til my body breaks
[01:48.677]如雷霆般战斗 直至粉身碎骨
[01:48.677]I've nothing left to lose it's been taken away
[01:54.097]我已一无所有 一切都被夺走
[01:54.097]Everything precious now is gone
[01:58.625]所有珍贵之物 如今皆成虚无
[01:58.625]Forever I'll be waiting for the rising dawn
[02:03.601]我将永远等待 破晓的曙光
[02:03.601]When the sun goes down
[02:08.467]当夕阳西沉时
[02:08.467]When the sun goes down
[02:13.348]当夕阳西沉时
[02:13.348]When the sun goes down
[02:15.859]当夕阳西沉时
[02:15.859]There's nowhere to hide
[02:18.286]无处可逃
[02:18.286]Nowhere to hide
[02:22.079]无处藏身
[02:22.079]When the sun goes down
[02:25.886]当夕阳西沉时
[02:25.886]There's a flame
[02:30.782]仍有火光
[02:30.782]There's a flame
[02:35.822]仍有火光
[02:35.822]There's a flame in the darkness
[02:40.814]黑暗中的星火不灭
[02:40.814]There's a flame there's a flame
[02:45.547]火光永存 希望永在
[02:45.547]There's a flame in the darkness
[02:50.250]黑暗中的星火不灭
[02:50.250]There's a flame
[02:55.552]仍有火光
[02:55.552]There's a flame in the darkness
[03:00.591]黑暗中的星火不灭
[03:00.591]There's a flame
[03:03.216]仍有火光
[03:03.216]There's a flame in the darkness
[03:07.840]黑暗中的星火不灭
[03:07.840]When the sun goes down
[03:12.800]当夕阳西沉时
[03:12.800]When the sun goes down
[03:17.632]当夕阳西沉时
[03:17.632]When the sun goes down
[03:20.224]当夕阳西沉时
[03:20.224]There's nowhere to hide
[03:22.992]无处可逃
[03:22.992]Nowhere to hide
[03:27.696]无处藏身
[03:27.696]When the sun goes down
[03:32.631]当夕阳西沉时
[03:32.631]When the sun goes down
[03:37.463]当夕阳西沉时
[03:37.463]When the sun goes down
[03:39.836]当夕阳西沉时
[03:39.836]There's nowhere to hide
[03:42.430]无处可逃
[03:42.430]Nowhere to hide
[03:46.399]无处藏身
[03:46.399]The sun goes down
[03:48.478]夜幕低垂
[03:48.478]
文本歌词
When The Sun Goes Down - Tommee Profitt/Laney Jones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Tommee Profitt/Laney Jones
Composed by:Tommee Profitt/Laney Jones
Wish upon star well it might true
向星辰许愿或许能成真
But while you're staring at the sun you neglect the moon
可当你凝望太阳 却忽略了月光
With your back turned bracing up against the wall
背靠墙壁 蜷缩着颤抖身躯
You'll be picking up the pieces of what you want
只能拾起 你渴望的碎片
The storm is a coming so you better run
风暴将至 快逃吧
The coldness is hungry like loaded gun
刺骨寒意如子弹上膛
Sharks are circling out in the deep you
深海处鲨群正盘旋游弋
Dream for tomorrow when you can't sleep
彻夜难眠时 你仍梦想着明天
When the sun goes down
当夕阳西沉时
When the sun goes down
当夕阳西沉时
When the sun goes down
当夕阳西沉时
There's nowhere to hide nowhere to hide
无处可逃 无处躲藏
When the sun goes down
当夕阳西沉时
My spirit is sinking like a ship's been wrecked
我的灵魂如沉船般坠落
Old history repeating trying to forget
旧日阴影重现 试图遗忘却徒劳
Waves are crashing up against me now
惊涛骇浪正将我吞没
Make it out of here some way somehow
无论如何都要找到出路
Fight like thunder 'til my body breaks
如雷霆般战斗 直至粉身碎骨
I've nothing left to lose it's been taken away
我已一无所有 一切都被夺走
Everything precious now is gone
所有珍贵之物 如今皆成虚无
Forever I'll be waiting for the rising dawn
我将永远等待 破晓的曙光
When the sun goes down
当夕阳西沉时
When the sun goes down
当夕阳西沉时
When the sun goes down
当夕阳西沉时
There's nowhere to hide
无处可逃
Nowhere to hide
无处藏身
When the sun goes down
当夕阳西沉时
There's a flame
仍有火光
There's a flame
仍有火光
There's a flame in the darkness
黑暗中的星火不灭
There's a flame there's a flame
火光永存 希望永在
There's a flame in the darkness
黑暗中的星火不灭
There's a flame
仍有火光
There's a flame in the darkness
黑暗中的星火不灭
There's a flame
仍有火光
There's a flame in the darkness
黑暗中的星火不灭
When the sun goes down
当夕阳西沉时
When the sun goes down
当夕阳西沉时
When the sun goes down
当夕阳西沉时
There's nowhere to hide
无处可逃
Nowhere to hide
无处藏身
When the sun goes down
当夕阳西沉时
When the sun goes down
当夕阳西沉时
When the sun goes down
当夕阳西沉时
There's nowhere to hide
无处可逃
Nowhere to hide
无处藏身
The sun goes down
夜幕低垂