[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Rebel Renegade]
[ar:Tommee Profitt/Beacon Light]
[al:Cinematic Songs (Vol. 3)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rebel Renegade - Tommee Profitt/Beacon Light
[00:03.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.250]Lyrics by：Tommee Profitt/Brandon Clahassey
[00:06.500]
[00:06.500]Composed by：Tommee Profitt/Brandon Clahassey
[00:09.763]
[00:09.763]The system twisted but we here
[00:13.875]系统已然扭曲 但我们屹立于此
[00:13.875]We march against it till the end
[00:18.099]我们将抗争到底 永不言弃
[00:18.099]Born for this moment I am ready
[00:21.843]为此刻而生 我已准备就绪
[00:21.843]I'm a sharpshooter man my trigger's steady
[00:26.331]我是神枪手 扳机稳握手中
[00:26.331]Fist clenched Imma fight
[00:28.387]紧握拳头 誓要奋战
[00:28.387]Enemy all in my sights
[00:30.077]敌人尽在瞄准镜中
[00:30.077]I'm ready to die if I need to
[00:32.347]若需牺牲 我亦在所不惜
[00:32.347]Counting that price ya
[00:34.243]代价早已了然于心
[00:34.243]Base jumpin' from them heights
[00:35.931]从高处纵身跃下
[00:35.931]Rebels with me I'm in stride
[00:37.460]反抗者与我并肩同行
[00:37.460]Run directly to the fight
[00:38.827]直面战斗冲锋陷阵
[00:38.827]You can see it in our eyes
[00:40.307]你从我们眼中看得见
[00:40.307]It's glory tonight yeah
[00:42.571]今夜的荣光啊
[00:42.571]Rebel renegade oh
[00:46.571]叛逆的亡命之徒
[00:46.571]I am not afraid
[00:50.611]我无所畏惧
[00:50.611]March on we ready for war yo
[00:54.779]前进 我们已为战争做好准备
[00:54.779]March on we ready for war yo
[00:58.667]前进 我们已为战争做好准备
[00:58.667]Suited up for this battle
[01:00.355]全副武装迎接这场战役
[01:00.355]I am here out on the front lines
[01:02.067]我屹立在最前线
[01:02.067]You don't see where I'm at
[01:03.843]你看不见我的位置
[01:03.843]Pull the trigger I ain't gun shy yeah
[01:05.891]扣动扳机 我毫无畏惧
[01:05.891]I'm about to let 'em know
[01:07.835]我要让他们知道
[01:07.835]I'm about to let it go
[01:09.363]我要彻底释放
[01:09.363]I'm about to hit 'em up
[01:10.747]我要给他们致命一击
[01:10.747]I'm about to hit 'em up
[01:12.387]我要给他们致命一击
[01:12.387]Go and hit 'em with the flow woo
[01:14.347]用节奏将他们击溃
[01:14.347]This is war this is war
[01:15.987]这是战争 这是战争
[01:15.987]Soldier we're marchin' on
[01:17.491]战士们 我们继续前进
[01:17.491]Yeah whoo
[01:18.323]
[01:18.323]All the way to the front
[01:19.899]一路挺进最前线
[01:19.899]Let 'em know what we are on
[01:21.771]让他们见识我们的意志
[01:21.771]Yeah woo
[01:22.547]
[01:22.547]On and on on and on
[01:24.147]永不停歇 永不止步
[01:24.147]Live forever when we're gone
[01:25.563]我们离去后将永垂不朽
[01:25.563]Yeah whoo
[01:26.475]
[01:26.475]Give it all until I see the morning
[01:28.443]倾尽所有直到黎明破晓
[01:28.443]And the rise of the sun
[01:29.899]旭日东升之时
[01:29.899]I guess I'm a renegade
[01:31.563]我注定是个叛逆者
[01:31.563]Rebel renegade oh
[01:35.328]叛逆的亡命之徒
[01:35.328]I am not afraid
[01:39.303]我无所畏惧
[01:39.303]March on we ready for war yo
[01:43.328]前进 我们已为战争做好准备
[01:43.328]March on we ready for war yo
[01:49.503]前进 我们已为战争做好准备
[01:49.503]The system twisted but we here
[01:57.695]系统已然扭曲 但我们屹立于此
[01:57.695]We march against it till the end
[02:01.319]我们将抗争到底 永不言弃
[02:01.319]Yeah yeah yeah
[02:02.935]
[02:02.935]This is my mission I'm here for a purpose
[02:04.888]这是我的使命 我为此而来
[02:04.888]I give 'em that vision we putting that work in
[02:06.759]我给他们愿景 我们付诸行动
[02:06.759]We flipping that rhythm till everything surgin'
[02:08.623]我们颠覆节奏 直到万物沸腾
[02:08.623]Today is the day we rebel with a purpose
[02:10.735]今日我们揭竿而起 为信念而战
[02:10.735]Renegade renegade huh
[02:12.823]叛逆者啊 永不屈服
[02:12.823]Front lines let it ring huh
[02:14.751]前线号角已响彻云霄
[02:14.751]March on march on till we see
[02:16.991]前进 前进 直至见证
[02:16.991]The whole system change yeah whoo
[02:20.016]腐朽系统彻底崩塌
[02:20.016]Rebel renegade oh
[02:24.111]叛逆的亡命之徒
[02:24.111]I am not afraid
[02:28.144]我无所畏惧
[02:28.144]March on we ready for war yo
[02:32.128]前进 我们已为战争做好准备
[02:32.128]March on we ready for war yo
[02:35.296]前进 我们已为战争做好准备
[02:35.296]