[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Back In Harmony]
[ar:Charlie Louvin]
[al:Country Music - Hits From The 70's]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Back In Harmony - Charlie Louvin/Tanya Tucker
[00:10.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.950]Once upon a time there was you and me
[00:16.529]曾几何时 你我相依偎
[00:16.529]Whispering magic words to love's melody
[00:22.096]在爱的旋律中轻诉魔法咒语
[00:22.096]And we would sing a song
[00:25.235]我们总合唱着
[00:25.235]That was meant for two
[00:27.885]那首为双人谱写的歌谣
[00:27.885]And it would sound like one
[00:30.755]当歌声交融时
[00:30.755]When it was me and you
[00:33.915]便化作浑然天成的和鸣
[00:33.915]Back in harmony like we used to be
[00:39.713]多想重回往昔 再续那份琴瑟和鸣
[00:39.713]You take a little part of you
[00:42.582]你带着些许自我
[00:42.582]Add a little part of me
[00:45.371]我添上几分真心
[00:45.371]Something sweet and blue in these memories
[00:51.101]回忆里交织着甜蜜与忧郁
[00:51.101]All of me and you back in harmony
[01:05.176]愿你我重回往昔的和谐
[01:05.176]What do you ever think we could find the way
[01:11.146]你可曾想过我们能寻回
[01:11.146]To go back again
[01:14.046]重返旧日之路
[01:14.046]Living it day by day
[01:16.876]再续朝夕相伴的时光
[01:16.876]Singing it side by side talking it friend to friend
[01:22.155]并肩歌唱 挚友般倾诉衷肠
[01:22.155]And loving it heart to heart walking it hand in hand
[01:28.005]心贴着心相爱 手牵着手徜徉
[01:28.005]Back in harmony like we used to be
[01:33.732]多想重回往昔 再续那份琴瑟和鸣
[01:33.732]Takes a little part of you
[01:36.602]取一丝你的模样
[01:36.602]Add a little part of me
[01:39.391]我添上几分真心
[01:39.391]Something sweet and blue in these memories
[01:45.110]回忆里交织着甜蜜与忧郁
[01:45.110]All of me and you back in harmony
[01:50.800]愿你我重回往昔的和谐
[01:50.800]Back in harmony like we used to be
[01:56.420]多想重回往昔 再续那份琴瑟和鸣
[01:56.420]Takes a little part of you
[01:59.260]取一丝你的模样
[01:59.260]Add a little part of me
[02:02.149]我添上几分真心
[02:02.149]Something sweet and blue in these memories
[02:07.779]回忆里交织着甜蜜与忧郁
[02:07.779]Wishing me and you were back in harmony
[02:13.399]多盼望你我重归往昔和鸣
[02:13.399]Back in harmony like we used to be
[02:19.059]多想重回往昔 再续那份琴瑟和鸣
[02:19.059]Takes a little part of you
[02:21.899]取一丝你的模样
[02:21.899]Add a little part of me
[02:24.689]我添上几分真心
[02:24.689]Something sweet and blue in these memories
[02:30.239]回忆里交织着甜蜜与忧郁
[02:30.239]All of me and you back in harmony
[02:34.518]愿你我重回往昔的和谐
[02:34.518]