LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:So long (Aranjuez version)]
[ar:Sophie Zelmani]
[al:Decade of dreams 1995-2005]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So long (Aranjuez Version) - Sophie Zelmani
[00:23.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.930]Lyrics by:Sophie Zelmani
[00:47.860]
[00:47.860]Composed by:Sophie Zelmani
[01:11.800]
[01:11.800]I've had my eyes
[01:14.431]我长久凝视着你
[01:14.431]I've had my ears
[01:16.880]我长久倾听着你
[01:16.880]To steal from you
[01:19.427]只为偷走你的心
[01:19.427]For so long
[01:21.688]日复一日
[01:21.688]For a sake to fill
[01:24.208]填补内心空洞
[01:24.208]A hole that kills
[01:26.918]那致命的空虚
[01:26.918]You've made me thrill
[01:32.290]你让我心潮澎湃
[01:32.290]I've been wandering
[01:34.402]我仍在徘徊流浪
[01:34.402]So long
[01:37.114]如此漫长
[01:37.114]So long so long
[01:52.419]如此漫长 如此漫长
[01:52.419]Now I burn
[01:54.912]如今我心如焚
[01:54.912]And when I yearn
[01:57.424]每当思念翻涌
[01:57.424]Every while without you
[01:59.043]没有你的每分每秒
[01:59.043]Is too long
[02:02.574]都太过漫长
[02:02.574]Now I'm free
[02:04.951]如今我终获自由
[02:04.951]You made me see
[02:07.512]是你让我领悟
[02:07.512]It had to be so long
[02:12.543]这段等待如此漫长
[02:12.543]Because I'm gonna love you
[02:14.791]因为我将深爱着你
[02:14.791]So long
[02:17.584]如此漫长
[02:17.584]So long so long
[03:03.756]如此漫长 如此漫长
[03:03.756]Now I burn
[03:06.276]如今我心如焚
[03:06.276]And when I yearn
[03:08.813]每当思念翻涌
[03:08.813]Every while without you
[03:10.469]没有你的每分每秒
[03:10.469]Is too long
[03:13.613]都太过漫长
[03:13.613]Now I'm free
[03:16.005]如今我终获自由
[03:16.005]You made me see
[03:18.597]是你让我领悟
[03:18.597]It had to be so long
[03:23.910]这段等待如此漫长
[03:23.910]I've been wandering
[03:26.158]我仍在徘徊流浪
[03:26.158]So long
[03:28.891]如此漫长
[03:28.891]I've been wandering
[03:31.251]我仍在徘徊流浪
[03:31.251]So long
[03:34.044]如此漫长
[03:34.044]I've been wandering
[03:36.324]我仍在徘徊流浪
[03:36.324]So long
[03:39.336]如此漫长
[03:39.336]I've been wandering
[03:41.480]我仍在徘徊流浪
[03:41.480]So long
[03:44.272]如此漫长
[03:44.272]So long so long so long
[03:50.383]漫长 漫长 如此漫长
[03:50.383]
文本歌词
So long (Aranjuez Version) - Sophie Zelmani
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Sophie Zelmani
Composed by:Sophie Zelmani
I've had my eyes
我长久凝视着你
I've had my ears
我长久倾听着你
To steal from you
只为偷走你的心
For so long
日复一日
For a sake to fill
填补内心空洞
A hole that kills
那致命的空虚
You've made me thrill
你让我心潮澎湃
I've been wandering
我仍在徘徊流浪
So long
如此漫长
So long so long
如此漫长 如此漫长
Now I burn
如今我心如焚
And when I yearn
每当思念翻涌
Every while without you
没有你的每分每秒
Is too long
都太过漫长
Now I'm free
如今我终获自由
You made me see
是你让我领悟
It had to be so long
这段等待如此漫长
Because I'm gonna love you
因为我将深爱着你
So long
如此漫长
So long so long
如此漫长 如此漫长
Now I burn
如今我心如焚
And when I yearn
每当思念翻涌
Every while without you
没有你的每分每秒
Is too long
都太过漫长
Now I'm free
如今我终获自由
You made me see
是你让我领悟
It had to be so long
这段等待如此漫长
I've been wandering
我仍在徘徊流浪
So long
如此漫长
I've been wandering
我仍在徘徊流浪
So long
如此漫长
I've been wandering
我仍在徘徊流浪
So long
如此漫长
I've been wandering
我仍在徘徊流浪
So long
如此漫长
So long so long so long
漫长 漫长 如此漫长