[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:escapar]
[ar:enrique iglesias]
[al:208953]
[by:]
[offset:0]
[00:15.198]Hey tú y yo
[00:18.508]嘿 你和我
[00:18.508]Es así
[00:20.255]就是这样
[00:20.255]Sube y baja pero un día al fin
[00:24.065]上上下下 但一天就结束了
[00:24.065]Sin querer
[00:26.258]不知不觉间
[00:26.258]Nos va bien
[00:28.108]我们过得很好
[00:28.108]Cuando uno ha dicho se acabó
[00:31.875]当有人说一切都结束了
[00:31.875]Una voz
[00:33.765]一个声音
[00:33.765]Dice no
[00:35.340]说不要
[00:35.340]Y se queda
[00:37.777]留下来
[00:37.777]Si decides dejarme
[00:42.093]如果你决定离开我
[00:42.093]No te voy a suplicar
[00:45.301]我不会求你的
[00:45.301]Allá tú si más tarde
[00:49.865]如果之后你走了
[00:49.865]Aunque corras te escondas no puedes escapar
[00:56.795]就算你拼命逃跑 四处躲藏 你也逃不掉
[00:56.795]Aunque corras te escondas no puedes escapar
[01:01.920]就算你拼命逃跑 四处躲藏 你也逃不掉
[01:01.920]Hoy si te vas
[01:04.150]如果今天你离开
[01:04.150]Ya verás
[01:06.762]你会看到的
[01:06.762]Que no es tan fácil olvidar
[01:09.805]遗忘不是那么容易的事
[01:09.805]Sabe bien
[01:11.790]知道幸福的甜
[01:11.790]Sabe mal
[01:13.807]知道不幸的苦
[01:13.807]Como sea pero es tan real que al final
[01:20.216]虽然如此但十分真实 到最后
[01:20.216]Lo demás no te importa
[01:23.926]对你来说都没所谓
[01:23.926]Si decides dejarme
[01:27.777]如果你决定离开我
[01:27.777]No te voy a suplicar
[01:31.079]我不会求你的
[01:31.079]Allá tú si más tarde
[01:35.031]如果之后你走了
[01:35.031]Aunque corras te escondas no puedes escapar
[01:42.531]就算你拼命逃跑 四处躲藏 你也逃不掉
[01:42.531]Aunque corras te escondas no puedes escapar
[01:47.156]就算你拼命逃跑 四处躲藏 你也逃不掉
[01:47.156]Correrás te esconderás pero no te escaparás
[01:54.297]你会逃跑 你会躲藏 但你逃不掉的
[01:54.297]Correrás te esconderás
[01:58.117]你会逃跑 你会躲藏
[01:58.117]Pero no te escaparás
[02:02.362]但你逃不掉的
[02:02.362]Hoy una voz
[02:05.162]今天有个声音
[02:05.162]Dice no y se queda
[02:09.242]说不要 留下来
[02:09.242]Si decides dejarme
[02:13.412]如果你决定离开我
[02:13.412]No te voy a suplicar （si decides dejarme）
[02:16.632]我不会求你的 如果你决定离开我
[02:16.632]Allá tú si más tarde
[02:20.831]如果之后你走了
[02:20.831]Aunque corras te escondas no puedes escapar
[02:25.351]就算你拼命逃跑 四处躲藏 你也逃不掉
[02:25.351]Si decides dejarme
[02:28.656]如果你决定离开我
[02:28.656]No te voy a suplicar （ can't escpae my looooooooooove）
[02:32.537]我不会求你的 你逃不掉的 我的爱人
[02:32.537]Allá tú si más tarde
[02:35.923]如果之后你走了
[02:35.923]Aunque corras te escondas no puedes escapar
[02:40.133]就算你拼命逃跑 四处躲藏 你也逃不掉
[02:40.133]You can run
[02:43.411]你可以逃跑
[02:43.411]You can run
[02:47.241]你可以逃跑
[02:47.241]You can run
[02:51.021]你可以逃跑
[02:51.021]You can run
[02:54.911]你可以逃跑
[02:54.911]You can run
[02:58.763]你可以逃跑
[02:58.763]You can run
[03:02.832]你可以逃跑
[03:02.832]You can run
[03:06.378]你可以逃跑
[03:06.378]You can run
[03:10.173]你可以逃跑
[03:10.173]You can run
[03:13.858]你可以逃跑
[03:13.858]You can run
[03:16.916]你可以逃跑
[03:16.916]