[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:That's Right (Main Version)]
[ar:Ciara]
[al:Playlist: The Very Best Of Ciara]
[by:]
[offset:0]
[00:00.342]Everytime he call
[00:01.352]每次他打来电话
[00:01.352]I come
[00:02.392]我总是随叫随到
[00:02.392]But this time I think about ME
[00:04.592]但这一次 我只考虑我自己
[00:04.592]That's right
[00:06.216]没错
[00:06.216]And what I need
[00:07.396]还有我的真实需求
[00:07.396]That's right
[00:08.872]就该这样
[00:08.872]Tonight I'm doin' ME
[00:10.299]今晚 我要活出自我
[00:10.299]That's right
[00:11.519]没错
[00:11.519]And I ma hav' fun
[00:13.287]我要尽情享乐
[00:13.287]That's right
[00:14.232]就该这样
[00:14.232]I bet you won't get crunk
[00:15.443]看你敢不敢跟我一起嗨
[00:15.443]That's my jam
[00:16.035]这是我的主场
[00:16.035]I bet you won't get crunk
[00:17.145]看你敢不敢跟我一起嗨
[00:17.145]That's my jam
[00:18.005]正合我意
[00:18.005]I bet you won't get crunk
[00:19.123]看你敢不敢跟我一起嗨
[00:19.123]That's my jam
[00:19.843]这是我的节奏
[00:19.843]I bet you won't get crunk
[00:21.669]看你敢不敢跟我一起嗨
[00:21.669]I bet you won't get crunk
[00:22.704]看你敢不敢跟我一起嗨
[00:22.704]That's my jam
[00:23.491]这是我的主场
[00:23.491]I bet you won't get crunk
[00:24.923]看你敢不敢跟我一起嗨
[00:24.923]That's right
[00:25.660]没错
[00:25.660]Get crunk
[00:26.274]燥起来
[00:26.274]That's right
[00:26.804]就该这样
[00:26.804]Get crunk
[00:27.156]嗨翻全场
[00:27.156]That's right
[00:27.658]没错
[00:27.658]Get crunk
[00:28.631]彻底疯狂
[00:28.631]Get crunk
[00:30.037]燥起来
[00:30.037]Let's go
[00:30.434]出发
[00:30.434]Let's go now now ladies
[00:31.861]姐妹们 赶紧行动起来
[00:31.861]Let's go let's go now
[00:32.844]出发 就在现在
[00:32.844]If you always
[00:33.468]如果你总是
[00:33.468]Let's go let's go now
[00:34.713]行动起来 就在此刻
[00:34.713]Looking out for everybody else
[00:35.913]为所有人操心劳神
[00:35.913]Let's go let's go now and not yourself
[00:37.513]出发吧 别再忽略你自己
[00:37.513]Let's go let's go now tonight
[00:39.292]行动起来 就在今晚
[00:39.292]Let's go let's go now
[00:40.874]出发 就在现在
[00:40.874]It's all about you
[00:42.108]你才是唯一的主角
[00:42.108]We gon' party baby
[00:43.419]宝贝 我们要去狂欢了
[00:43.419]Let's go let's go now
[00:44.183]出发 就在现在
[00:44.183]C'mon crank that thang c'mon
[00:47.089]来吧 燥起来 尽情摇摆
[00:47.089]Crank that thang c'mon
[00:48.873]燥起来 尽情摇摆
[00:48.873]Crank that thang c'mon
[00:50.721]燥起来 尽情摇摆
[00:50.721]Crank that thang c'mon
[00:52.437]燥起来 尽情摇摆
[00:52.437]Crank that thang c'mon
[00:54.417]燥起来 尽情摇摆
[00:54.417]Crank that thang c'mon
[00:56.185]燥起来 尽情摇摆
[00:56.185]Crank that thang c'mon
[00:57.969]燥起来 尽情摇摆
[00:57.969]Crank that thang c'mon
[00:59.071]燥起来 尽情摇摆
[00:59.071]I was driving cruisin' on the highway
[01:01.902]我正驾车 驰骋在高速路上
[01:01.902]It was a Friday midnight
[01:03.844]那是个周五的午夜
[01:03.844]When he called me
[01:05.638]就在这时 他打来了电话
[01:05.638]I was thinking HELLNO
[01:08.841]我心想 门儿都没有
[01:08.841]I already know what he wants
[01:12.112]他那点心思 我早就看穿
[01:12.112]SURPRISE SURPRISE
[01:13.249]真是“惊喜”不断啊
[01:13.249]So I changed plans and made some arrangements
[01:16.652]所以我改了主意 另作安排
[01:16.652]I won't be chasing someone that's replacing and
[01:20.428]我可不会去追逐 那个把我当备胎的人
[01:20.428]That's when I called my girls up
[01:23.664]就在那时 我拨通了姐妹们的电话
[01:23.664]We about to hit the club up
[01:26.791]我们要去夜店大玩一场
[01:26.791]Tonight's the night
[01:28.048]今晚注定不凡
[01:28.048]Let's go
[01:28.429]出发
[01:28.429]You can miss me all you want
[01:30.235]随你怎么想我
[01:30.235]But I'm not coming over
[01:32.492]但我绝不会过去
[01:32.492]Tonight I'm doing me
[01:33.982]今晚 我只为自己而活
[01:33.982]I'll call you in the morning
[01:35.651]明早我再回你电话
[01:35.651]That's right
[01:36.335]没错
[01:36.335]Hanging with my girls
[01:37.671]和我的闺蜜们腻在一起
[01:37.671]Until the break of dawn
[01:39.518]直到破晓天亮
[01:39.518]That's right
[01:39.934]就该这样
[01:39.934]You can't tell me no
[01:41.577]你没资格对我说不
[01:41.577]'Cause I can do what I want
[01:44.381]因为我想做什么就做什么
[01:44.381]Tonight I'm having fun
[01:46.278]今晚 我要尽情享乐
[01:46.278]Tonight I'm going out
[01:48.264]今晚 我要盛装出行
[01:48.264]Let's ride up in a party
[01:50.194]闪亮登场 杀入派对
[01:50.194]All night long
[01:51.864]整夜狂欢不停
[01:51.864]I'm turning off my phone
[01:53.735]我要关掉手机
[01:53.735]So we can get it on
[01:55.731]让我们彻底进入状态
[01:55.731]Oooh oooh oooh
[01:57.619]
[01:57.619]He kept sending emails
[01:59.561]他邮件发个不停
[01:59.561]Asking for details
[02:01.423]盘问我的行踪细节
[02:01.423]When are you leaving
[02:03.220]你什么时候出发
[02:03.220]When will you get here
[02:04.980]你什么时候能到
[02:04.980]Kept calling my cell phone
[02:08.595]电话轰炸响个不停
[02:08.595]I send him straight to voice mail
[02:11.519]我直接把他转接到语音信箱
[02:11.519]Leave a message
[02:12.425]请留言吧
[02:12.425]I usually call back
[02:14.295]往常我都会回电
[02:14.295]This time I won't fall back
[02:16.019]这一次 我绝不心软回头
[02:16.019]I know what the real be
[02:17.902]我已经看清了真相
[02:17.902]You just wanna see me
[02:19.906]你只是想见我
[02:19.906]'Cause he wanna
[02:20.933]因为他只是
[02:20.933]Tap to tap tap tap tap
[02:22.150]垂涎 垂涎 垂涎
[02:22.150]That booty
[02:22.774]垂涎我的身材
[02:22.774]But he's not gonna get
[02:24.016]但他绝不可能得逞
[02:24.016]That booty
[02:24.748]休想占我便宜
[02:24.748]If he think that it's like that
[02:26.050]要是他觉得能如愿 那就想得太美了
[02:26.050]Uh
[02:26.472]
[02:26.472]He can think that's nothing
[02:27.990]他以为那不算什么
[02:27.990]You can miss me all you want
[02:29.866]随你怎么想我
[02:29.866]But I'm not coming over
[02:31.518]但我绝不会过去
[02:31.518]That's right
[02:31.928]没错
[02:31.928]Tonight I'm doing me
[02:33.461]今晚 我只为自己而活
[02:33.461]I'll call you in the morning
[02:35.195]明早我再回你电话
[02:35.195]That's right
[02:35.935]就该这样
[02:35.935]Hanging with my girls
[02:37.220]和我的闺蜜们腻在一起
[02:37.220]Until the break of dawn
[02:39.021]直到破晓天亮
[02:39.021]That's right
[02:39.533]没错
[02:39.533]You can't tell me no
[02:41.102]你没资格对我说不
[02:41.102]'Cause I can do what I want
[02:43.983]因为我想做什么就做什么
[02:43.983]Tonight I'm having fun
[02:45.777]今晚 我要尽情享乐
[02:45.777]Tonight I'm going out
[02:47.806]今晚 我要盛装出行
[02:47.806]Let's ride up in a party
[02:49.744]闪亮登场 杀入派对
[02:49.744]All night long
[02:51.496]整夜狂欢不停
[02:51.496]I'm turning off my phone
[02:53.184]我要关掉手机
[02:53.184]So we can get it on
[02:55.154]让我们彻底进入状态
[02:55.154]Oooh oooh oooh
[02:57.756]
[02:57.756]I got my hands up on my back back
[02:59.932]双手搭在背后 尽情起舞
[02:59.932]Take it to the flow flow
[03:01.736]沉浸在舞池的律动中
[03:01.736]We gon' ride on out that's right
[03:03.628]我们要气势全开 没错
[03:03.628]Take it down low that's right
[03:05.434]压低重心 随节奏摇摆 没错
[03:05.434]What's up I'm hot tonight
[03:07.000]怎么样 今晚我火辣全场
[03:07.000]What's up We in the spot tonight
[03:09.077]怎么样 今晚这里是我们的主场
[03:09.077]What's up That's right that's right that's right
[03:12.067]怎么样 没错 没错 就该这样
[03:12.067]That's right
[03:12.709]没错
[03:12.709]Like this uh this like that that that
[03:14.663]就这样 随节奏摆动
[03:14.663]JOHN drop the beat and bring it back back back
[03:16.709]JOHN 丢个节拍 让节奏回归
[03:16.709]Wassup
[03:17.447]怎么样
[03:17.447]Wassup
[03:18.173]嘿 怎么样
[03:18.173]That's right that's right
[03:20.136]没错 就该这样
[03:20.136]You like it I like it
[03:22.178]你喜欢 我也喜欢
[03:22.178]You love it I love it
[03:23.938]你爱这节奏 我也沉醉其中
[03:23.938]You want it You want it
[03:25.722]你渴望它 你极度渴望
[03:25.722]Wassup
[03:26.366]怎么样
[03:26.366]Wassup
[03:26.798]怎么样
[03:26.798]Wassup
[03:27.266]怎么样
[03:27.266]Wassup
[03:27.451]怎么样
[03:27.451]You can miss me all you want
[03:29.221]随你怎么想我
[03:29.221]But I'm not coming over
[03:31.068]但我绝不会过去
[03:31.068]That's right
[03:31.524]没错
[03:31.524]Tonight I'm doing me
[03:33.181]今晚 我只为自己而活
[03:33.181]I'll call you in the morning
[03:34.753]明早我再回你电话
[03:34.753]That's right
[03:35.373]就该这样
[03:35.373]Hanging with my girls
[03:36.616]和我的闺蜜们腻在一起
[03:36.616]Until the break of dawn
[03:38.545]直到破晓天亮
[03:38.545]That's right
[03:39.041]没错
[03:39.041]You can't tell me no
[03:40.621]你没资格对我说不
[03:40.621]'Cause I can do what I want
[03:43.409]因为我想做什么就做什么
[03:43.409]Tonight I'm having fun
[03:45.308]今晚 我要尽情享乐
[03:45.308]Tonight I'm going out
[03:47.358]今晚 我要盛装出行
[03:47.358]Let's ride up in a party
[03:49.252]闪亮登场 杀入派对
[03:49.252]All night long
[03:50.868]整夜狂欢不停
[03:50.868]I'm turning off my phone
[03:52.820]我要关掉手机
[03:52.820]So we can get it on
[03:54.724]让我们彻底进入状态
[03:54.724]Oooh oooh oooh
[03:58.743]
[03:58.743]Crank that thang c'mon
[04:00.514]燥起来 尽情摇摆
[04:00.514]Crank that thang c'mon
[04:02.375]燥起来 尽情摇摆
[04:02.375]Crank that thang c'mon
[04:04.227]燥起来 尽情摇摆
[04:04.227]Crank that thang c'mon
[04:06.039]燥起来 尽情摇摆
[04:06.039]Crank that thang c'mon
[04:07.905]燥起来 尽情摇摆
[04:07.905]Crank that thang c'mon
[04:09.737]燥起来 尽情摇摆
[04:09.737]Crank that thang c'mon
[04:11.567]燥起来 尽情摇摆
[04:11.567]Crank that thang c'mon
[04:12.759]燥起来 尽情摇摆
[04:12.759]That's Right (Main Version) - Ciara
[04:13.731]
[04:13.731]