[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:わかるの]
[ar:阿部真央]
[al:ポっぷ]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]わかるの - 阿部真央 (あべ まお)
[00:03.100]
[00:03.100]詞∶阿部真央
[00:04.540]
[00:04.540]曲∶阿部真央
[00:45.875]
[00:45.875]見てないよ　こっちなんて　見てないよ
[00:56.563]看不见 这里 看不见
[00:56.563]聞いてないよ　最初っから　聞いてない…
[01:18.201]听不到 从最初开始 听不到
[01:18.201]泣いても、笑っても、
[01:23.061]哭泣也好 欢笑也好
[01:23.061]どうでもいいんでしょ?
[01:28.550]不管怎样都可以是吗
[01:28.550]私の気持ちは　どうでもいいんでしょ?
[01:38.598]我的心情不管怎样都可以是吗
[01:38.598]吐け口に「誰か」が欲しいだけなら
[01:43.876]发泄着 如果想要谁的话
[01:43.876]私ではなく他をあたってくれませんか?
[01:49.865]不是我 别人也可以吗
[01:49.865]側に居ても　together...
[01:53.854]即使待在身边 一起
[01:53.854]あなたは私なんて見てないの
[02:00.533]你看不见我
[02:00.533]顔で笑っても
[02:04.482]即使脸上微笑着
[02:04.482]あなたは私なんて見てないの　わかるの…
[02:35.491]你看不见我 明白吗
[02:35.491]結局いつも自分のことばかり
[02:46.063]结果 总是自己的事情
[02:46.063]見てないよ　見る気ないよ
[02:51.043]看不见 没有想看的心情
[02:51.043]私にはわかるの
[02:55.852]我明白了
[02:55.852]都合よく「誰か」が欲しいだけなら
[03:01.092]时机良好 如果想要谁的话
[03:01.092]私でなく他をあたってくれませんか?
[03:07.082]不是我 别人也可以吗
[03:07.082]側に居ても　forever...
[03:11.202]即使待在身边 永远
[03:11.202]あなたが私を見ることはないの
[03:17.651]你没有看过我
[03:17.651]何も言わないけど
[03:21.770]虽然什么也不说
[03:21.770]あなたが私を見てないくらい　わかるよ?
[03:47.259]你看不见我的这点小事 还是知道的
[03:47.259]わからないとでも思ったの?
[04:00.828]即使不明白 还是知道的
[04:00.828]私ひとり苦しいなんて
[04:05.387]我独自一人很痛苦
[04:05.387]もう嫌よ　…離してよ
[04:11.287]我已经厌倦了 放手吧
[04:11.287]側に居ても　together...
[04:15.196]即使待在身边 一起
[04:15.196]あなたは私なんて見てないの
[04:21.774]你看不见我
[04:21.774]顔で笑っても
[04:25.803]即使脸上微笑着
[04:25.803]あなたは私なんて見てないでしょ?　わかるの…
[04:32.983]你看不见我吧 明白了
[04:32.983]