LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:San Francisco (Be Sure To Wear Flowers In Your Hair)]
[ar:Scott McKenzie]
[al:Voice of Scott McKenzie]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]San Francisco(Be Sure To Wear Flowers In Your Hair) - Scott McKenzie
[00:08.339]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.339]If you're going to san francisco
[00:15.929]若你前往旧金山
[00:15.929]Be sure to wear some flowers in your hair
[00:25.059]记得发间簪鲜花
[00:25.059]If you're going to san francisco
[00:33.969]若你前往旧金山
[00:33.969]You're gonna meet some gentle people there
[00:43.499]将邂逅温润如春的人们
[00:43.499]For those who come to san francisco
[00:52.479]所有奔赴旧金山的旅人
[00:52.479]Summertime will be a love in there
[01:01.949]夏日将浸满爱的芬芳
[01:01.949]In the streets of san francisco
[01:09.559]在旧金山的长街
[01:09.559]Gentle people with flowers in their hair
[01:19.659]发簪鲜花的人们笑意盈盈
[01:19.659]All across the nation such a strange vibration
[01:28.839]整个国度都弥漫着奇妙的共鸣
[01:28.839]People in motion
[01:34.459]人们都在行动
[01:34.459]There's a whole generation with a new explanation
[01:43.499]全新一代正用崭新方式诠释生命
[01:43.499]People in motion people in motion
[01:51.359]行动的人们 奋进的人们
[01:51.359]For those who come to san francisco
[01:59.949]所有奔赴旧金山的旅人
[01:59.949]Be sure to wear some flowers in your hair
[02:08.729]记得发间簪鲜花
[02:08.729]If you come to san francisco
[02:16.978]当你来到旧金山
[02:16.978]Summertime will be a love in there
[02:29.518]夏日将浸满爱的芬芳
[02:29.518]If you come to san francisco
[02:39.538]当你来到旧金山
[02:39.538]Summertime will be a love in there
[02:44.018]夏日将浸满爱的芬芳
[02:44.018]
文本歌词
San Francisco(Be Sure To Wear Flowers In Your Hair) - Scott McKenzie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you're going to san francisco
若你前往旧金山
Be sure to wear some flowers in your hair
记得发间簪鲜花
If you're going to san francisco
若你前往旧金山
You're gonna meet some gentle people there
将邂逅温润如春的人们
For those who come to san francisco
所有奔赴旧金山的旅人
Summertime will be a love in there
夏日将浸满爱的芬芳
In the streets of san francisco
在旧金山的长街
Gentle people with flowers in their hair
发簪鲜花的人们笑意盈盈
All across the nation such a strange vibration
整个国度都弥漫着奇妙的共鸣
People in motion
人们都在行动
There's a whole generation with a new explanation
全新一代正用崭新方式诠释生命
People in motion people in motion
行动的人们 奋进的人们
For those who come to san francisco
所有奔赴旧金山的旅人
Be sure to wear some flowers in your hair
记得发间簪鲜花
If you come to san francisco
当你来到旧金山
Summertime will be a love in there
夏日将浸满爱的芬芳
If you come to san francisco
当你来到旧金山
Summertime will be a love in there
夏日将浸满爱的芬芳