[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:A Woman Is A Flame]
[ar:The McClymonts]
[al:The Studio Recordings 2006-2012]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Woman Is A Flame - The McClymonts
[00:24.956]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.956]A woman is a flame
[00:28.146]女子如烈焰般炽热
[00:28.146]A woman is a wild thing
[00:31.236]女子似野性难驯
[00:31.236]The flicker in her eyes
[00:33.776]她眼中跃动的光芒
[00:33.776]Will never fade
[00:37.605]永不熄灭
[00:37.605]The things you love about her
[00:39.825]你钟爱她的那些特质
[00:39.825]Most can never be contained
[00:43.965]大多无法被束缚
[00:43.965]Ooooh
[00:48.605]
[00:48.605]A woman is a flame
[00:56.625]女子如烈焰般炽热
[00:56.625]A woman is a rock
[00:59.755]女人如磐石般坚毅
[00:59.755]A woman is a river
[01:02.905]女人似河流般恒久
[01:02.905]Steady and strong
[01:05.985]沉稳而有力
[01:05.985]Until she slips away
[01:09.155]直至悄然流逝
[01:09.155]Her kiss is like an ocean
[01:11.805]她的吻如汪洋
[01:11.805]In a single drop of rain
[01:15.695]藏于一滴雨露
[01:15.695]Ooooh
[01:20.165]
[01:20.165]A woman is a flame
[01:26.135]女子如烈焰般炽热
[01:26.135]When you think you understand her
[01:32.425]当你以为读懂了她
[01:32.425]Like the weather she can change
[01:38.345]她却如天气般变幻无常
[01:38.345]She'll break your heart
[01:39.775]让你心碎
[01:39.775]And then she'll steal
[01:41.705]又让你屏息
[01:41.705]Your breath away
[01:48.645]惊叹不已
[01:48.645]A woman is a flame
[02:06.385]女子如烈焰般炽热
[02:06.385]Giving all she can
[02:09.195]倾尽所有
[02:09.195]And asking for nothing
[02:12.245]却无所求
[02:12.245]She holds the world together
[02:15.055]她用双手撑起整个世界
[02:15.055]With her hands
[02:18.675]以她纤纤素手
[02:18.675]You'd be a fool for judging her
[02:20.955]若以貌取人便是愚昧
[02:20.955]Just by looking at her face
[02:25.195]仅凭容颜妄下定论
[02:25.195]Ohhh
[02:29.645]
[02:29.645]A woman is a flame
[02:38.805]女子如烈焰般炽热
[02:38.805]When you think you understand her
[02:45.015]当你以为读懂了她
[02:45.015]Like the weather she can change
[02:51.015]她却如天气般变幻无常
[02:51.015]She'll break your heart
[02:52.335]让你心碎
[02:52.335]And then she'll steal
[02:54.285]又让你屏息
[02:54.285]Your breath away
[03:00.895]惊叹不已
[03:00.895]Oh
[03:01.425]
[03:01.425]A woman is a flame
[03:07.195]女子如烈焰般炽热
[03:07.195]A woman is a flame
[03:15.545]女子如烈焰般炽热
[03:15.545]A woman is a flame
[03:18.705]女子如烈焰般炽热
[03:18.705]A woman is a wild thing
[03:21.855]女子似野性难驯
[03:21.855]The flicker in her eyes
[03:24.695]她眼中跃动的光芒
[03:24.695]Will never fade
[03:27.955]永不熄灭
[03:27.955]