[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:improvisation (《神秘事件F:侦探们的谢幕》游戏片尾曲)]
[ar:原由実]
[al:improvisation]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]improvisation - 原由实 (はら ゆみ)
[00:07.660]
[00:07.660]词：Yuko Momiyama
[00:15.320]
[00:15.320]曲：Johnny.k
[00:22.981]
[00:22.981]からみつく暗黙と
[00:25.435]紧紧交缠的沉默
[00:25.435]思考回路は消滅
[00:28.069]思考回路被切断
[00:28.069]謎へのイントロがはじまる
[00:33.433]这是通往谜题的序曲
[00:33.433]神経を研ぎ澄まし
[00:36.013]磨砺敏锐神经
[00:36.013]冷静にときを読む
[00:38.977]冷静解读时机
[00:38.977]少し先が見えるよ
[00:43.637]从而得见前方曙光
[00:43.637]ボクらは悩んで
[00:46.225]纵使处于苦恼的煎熬
[00:46.225]でも出口を見つけたい
[00:49.473]我们也想要找寻出口
[00:49.473]刻んだメロディを
[00:51.917]让铭刻于心的旋律
[00:51.917]明るい場所へと
[00:55.277]在光明之地不断回荡
[00:55.277]思い切り駆け抜けて
[00:58.081]不顾一切迈步而奔
[00:58.081]迷いなら捨ててしまおうよ
[01:01.547]迷惘何不通通丢弃
[01:01.547]きっとある 解決の鍵
[01:05.569]一定存在 解决的钥匙
[01:05.569]答えまでもうすぐさ
[01:08.749]答案就在不远处
[01:08.749]あきらめない心が目指す
[01:12.329]永不放弃的心所追求的
[01:12.329]Improvisationなら全開
[01:28.646]即兴而作何不全力以赴
[01:28.646]ほどけない糸の波
[01:31.118]解不开的线 交缠而生的巨浪
[01:31.118]不安だけ訪れる
[01:33.766]唯有不安到访而来
[01:33.766]闇へのイントロがはじまる
[01:39.190]这是通往暗夜的序曲
[01:39.190]角度変え 目を凝らす
[01:41.682]改变角度 凝眸而视
[01:41.682]やわらかい風が吹き
[01:44.474]清风拂过
[01:44.474]未来がほら輝く
[01:49.210]看啊 未来正熠熠生辉
[01:49.210]ボクらは悩んで
[01:51.842]纵使处于苦恼的煎熬
[01:51.842]でも光を触りたい
[01:54.882]我们也仍想触碰光芒
[01:54.882]刻んだメロディを
[01:57.818]让铭刻于心的旋律
[01:57.818]希望の場所へと
[02:01.178]在希望之地不断回荡
[02:01.178]後悔はしたくない
[02:03.806]不想要让自己后悔
[02:03.806]理屈など今はいらないよ
[02:07.354]长篇大论现在我不需要
[02:07.354]きっとある 解決の鍵
[02:11.862]一定存在 解决的钥匙
[02:11.862]能力を解き放て 限界なら
[02:15.722]释放自我能力 距离极限
[02:15.722]まだ遠いはず
[02:18.044]还早着呢
[02:18.044]Improvisationから広がる
[02:23.381]自即兴而作蔓延开来
[02:23.381]繰り返すトラブルなら
[02:25.745]接二连三的纠葛
[02:25.745]受け止めて
[02:27.003]一并接受
[02:27.003]進めばいい 焦らず
[02:30.085]继续前行就好 无需焦躁
[02:30.085]経験を積み重ねて
[02:34.143]就当是积累经验
[02:34.143]ヒントになる
[02:36.091]那会是人生难得的启发
[02:36.091]重い扉を開けよう
[02:39.331]去推开那沉重的门扉吧
[02:39.331]世界が変わるはずさ
[03:16.588]世界定会因此而改变
[03:16.588]ボクらは悩んで
[03:18.966]纵使处于苦恼的煎熬
[03:18.966]でも夢だけ見ていたい
[03:22.358]唯有梦想我们不想放弃
[03:22.358]刻んだメロディを
[03:25.088]让铭刻于心的旋律
[03:25.088]果てない場所へと
[03:28.374]在无垠之地不断回荡
[03:28.374]思い切り駆け抜けて
[03:30.902]不顾一切迈步而奔
[03:30.902]迷いなら捨ててしまおうよ
[03:34.402]迷惘何不通通丢弃
[03:34.402]きっとある 解決の鍵
[03:39.077]一定存在 解决的钥匙
[03:39.077]答えまでもうすぐさ
[03:41.705]答案就在不远处
[03:41.705]あきらめない心が目指す
[03:45.105]永不放弃的心所追求的
[03:45.105]Improvisationなら全開
[03:49.731]即兴而作何不全力以赴
[03:49.731]思い切り駆け抜けて
[03:52.577]不顾一切迈步而奔
[03:52.577]迷いなら捨ててしまおうよ
[03:55.935]迷惘何不通通丢弃
[03:55.935]すぐそばに
[03:57.641]你的身旁
[03:57.641]しあわせが満ちる
[04:00.995]幸福满溢
[04:00.995]