[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Tequila]
[ar:Terrorvision]
[al:Shaving Peaches]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tequila - Terrorvision
[00:28.303]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.303]Ode to Jose the curse of Cuervo
[00:31.403]献给何塞，库尔沃的诅咒
[00:31.403]So hard to say no
[00:32.972]难以拒绝
[00:32.972]Though it gives one the fever
[00:35.161]尽管它让人狂热
[00:35.161]Pretends to be friendly
[00:38.070]假装友好
[00:38.070]Then it's all over over
[00:42.417]然后一切结束 结束
[00:42.417]It's all over over
[00:46.477]一切结束 结束
[00:46.477]Pretends to be fine
[00:48.957]假装一切安好
[00:48.957]Then the curse of Tequila
[00:51.706]然后特基拉的诅咒降临
[00:51.706]It makes me happy
[00:53.546]它让我快乐
[00:53.546]Con Tequila it feels fine
[00:57.515]有龙舌兰的感觉真好
[00:57.515]Con Tequila
[00:58.174]有龙舌兰
[00:58.174]When the doors are opened
[01:00.964]当门打开时
[01:00.964]And con Tequila
[01:01.874]还有龙舌兰
[01:01.874]When they're calling time
[01:04.074]当他们喊时间到时
[01:04.074]That's the curse of
[01:05.014]那是
[01:05.014]Sierra sunrise and Margarita
[01:09.044]日出和玛格丽塔的诅咒
[01:09.044]They'll break your heart
[01:10.294]他们会让你心碎
[01:10.294]In the desert heat
[01:12.834]在沙漠的热浪中
[01:12.834]Tell you you're thirsty
[01:15.543]告诉你你渴了
[01:15.543]They'll tell you you're sober sober
[01:19.893]他们会告诉你你清醒了 清醒了
[01:19.893]It's all over over
[01:23.983]一切结束 结束
[01:23.983]They'll tell you you're fine
[01:26.513]他们会告诉你你没事
[01:26.513]Then the curse of Tequila
[01:29.142]然后Tequila的诅咒降临
[01:29.142]It makes me happy
[01:30.982]它让我快乐
[01:30.982]Con Tequila it feels fine
[01:35.032]有龙舌兰的感觉真好
[01:35.032]Con Tequila
[01:35.781]有龙舌兰
[01:35.781]When the doors are opened
[01:38.771]当门打开时
[01:38.771]And con Tequila
[01:39.541]还有龙舌兰
[01:39.541]When they're calling time
[01:41.771]当他们喊时间到时
[01:41.771]That's the curse of Tequila
[01:44.091]这就是龙舌兰的诅咒
[01:44.091]It makes me happy
[01:45.941]它让我快乐
[01:45.941]Con Tequila it feels fine
[01:50.011]有龙舌兰的感觉真好
[01:50.011]Con Tequila
[01:50.720]有龙舌兰
[01:50.720]When the doors are opened
[01:53.380]当门打开时
[01:53.380]And con Tequila
[01:54.550]还有龙舌兰
[01:54.550]When they're calling time
[01:56.600]当他们喊时间到时
[01:56.600]That's the curse of Tequila
[02:04.890]这就是龙舌兰的诅咒
[02:04.890]It make me feel
[02:12.500]它让我感觉
[02:12.500]If there's a lot on your mind
[02:14.080]如果你心中思绪万千
[02:14.080]It's there to help you forget
[02:16.040]它在那里帮你遗忘
[02:16.040]To relax and rewind
[02:17.780]放松并倒带时光
[02:17.780]And leave behind the regret
[02:19.790]将遗憾抛在身后
[02:19.790]First sip makes you well
[02:21.539]第一口让你感觉良好
[02:21.539]Before you know it it's time
[02:23.409]在你意识到之前，已是时候
[02:23.409]And you're saying to hell with the salt
[02:25.938]你开始对盐说去他的
[02:25.938]Lemon and lime
[02:27.768]柠檬和青柠
[02:27.768]Salt lemon and lime time Tequila
[02:46.115]盐、柠檬和青柠，是时候来点龙舌兰了
[02:46.115]Con Tequila
[02:47.785]有龙舌兰
[02:47.785]It makes me happy
[02:49.785]它让我快乐
[02:49.785]Con Tequila it feels fine
[02:53.665]有龙舌兰的感觉真好
[02:53.665]Con Tequila
[02:54.344]有龙舌兰
[02:54.344]When the doors are opened
[02:56.994]当门打开时
[02:56.994]And con Tequila
[02:58.044]还有龙舌兰
[02:58.044]When they're calling time
[03:00.404]当他们喊时间到时
[03:00.404]That's the curse of Tequila
[03:02.754]这就是龙舌兰的诅咒
[03:02.754]It makes me happy
[03:04.694]它让我快乐
[03:04.694]Con Tequila it feels fine
[03:08.703]有龙舌兰的感觉真好
[03:08.703]Con Tequila
[03:09.322]有龙舌兰
[03:09.322]When the doors are opened
[03:12.162]当门打开时
[03:12.162]And con Tequila
[03:13.041]还有龙舌兰
[03:13.041]When they're calling time
[03:15.191]当他们呼唤时间
[03:15.191]That's the curse of Tequila
[03:17.801]这就是龙舌兰的诅咒
[03:17.801]It makes me happy
[03:19.621]它让我快乐
[03:19.621]Con Tequila it feels fine
[03:23.531]有龙舌兰的感觉真好
[03:23.531]Con Tequila
[03:25.221]有龙舌兰
[03:25.221]It makes me happy
[03:27.331]它让我快乐
[03:27.331]Con Tequila it feels fine
[03:31.280]有龙舌兰的感觉真好
[03:31.280]Con Tequila
[03:32.730]有龙舌兰
[03:32.730]It makes me happy
[03:34.849]它让我快乐
[03:34.849]Con Tequila it feels fine
[03:38.649]有龙舌兰的感觉真好
[03:38.649]Con Tequila
[03:40.229]有龙舌兰
[03:40.229]It makes me happy
[03:42.259]它让我快乐
[03:42.259]Con Tequila it feels fine
[03:46.149]有龙舌兰的感觉真好
[03:46.149]Con Tequila
[03:46.899]有龙舌兰
[03:46.899]