[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:You Take My Troubles Away]
[ar:Various Artists]
[al:Dear John (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Take My Troubles Away - Various Artists
[00:33.891]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.891]And so now we begin
[00:38.653]此刻我们重新启程
[00:38.653]Calling on the fortunate son
[00:42.317]呼唤幸运之子降临
[00:42.317]Stand tall taking everything in
[00:47.005]昂首承受世间沧桑
[00:47.005]Gliding with the feathers you've won
[00:50.442]乘着你赢得的羽翼翱翔
[00:50.442]I can't live dreaming of a future alone
[00:59.050]我无法独自憧憬未来
[00:59.050]Hold tight please don't let the memory go
[01:06.362]请紧握 别让回忆消散
[01:06.362]You take my troubles away
[01:10.474]你带走我所有烦忧
[01:10.474]You take my sirens away
[01:14.618]你驱散我心中警鸣
[01:14.618]You keep my sorrows at bay
[01:18.773]你将我的悲伤驱散
[01:18.773]Take it all take it all away
[01:22.933]带走一切 带走所有阴霾
[01:22.933]You take my running away
[01:26.997]你让我不再逃避
[01:26.997]You take my battles away
[01:31.125]你为我平息所有纷争
[01:31.125]You take my breath away
[01:35.328]你让我屏息凝神
[01:35.328]Take it all take it all away
[01:57.463]带走一切 带走所有阴霾
[01:57.463]Old words when there's so much to tell
[02:01.559]旧日言语难诉衷肠
[02:01.559]And I don't know when I'll be there again
[02:05.698]不知何时才能重回彼方
[02:05.698]In life when you're driven away
[02:09.858]当生活将你无情放逐
[02:09.858]Will you recognize the one who returns
[02:14.008]可会认出归来的故人
[02:14.008]Sweet one the beauty that you are in the dawn
[02:22.408]晨曦中你如此美好 亲爱的
[02:22.408]Dear love all I ask is that you hold on
[02:29.745]挚爱啊 只求你坚持不放手
[02:29.745]You take my troubles away
[02:33.825]你带走我所有烦忧
[02:33.825]You take my sirens away
[02:37.937]你驱散我心中警鸣
[02:37.937]You keep my sorrows at bay
[02:42.097]你将我的悲伤驱散
[02:42.097]Take it all take it all away
[02:46.241]带走一切 带走所有阴霾
[02:46.241]You take my running away
[02:50.321]你让我不再逃避
[02:50.321]You take my battles away
[02:54.401]你为我平息所有纷争
[02:54.401]You take my breath away
[02:58.577]你让我屏息凝神
[02:58.577]Take it all take it all away
[03:02.625]带走一切 带走所有阴霾
[03:02.625]You take my running away
[03:06.721]你让我不再逃避
[03:06.721]You take my battles away
[03:10.833]你为我平息所有纷争
[03:10.833]You take my breath away
[03:15.025]你让我屏息凝神
[03:15.025]Take it all take it all away
[03:19.281]带走一切 带走所有阴霾
[03:19.281]Take it all take it all away
[03:23.489]带走一切 带走所有阴霾
[03:23.489]Take it all take it all away
[03:27.633]带走一切 带走所有阴霾
[03:27.633]Take it all take it all away
[03:31.863]带走一切 带走所有阴霾
[03:31.863]Take it all take it all
[03:34.935]带走一切 全部带走
[03:34.935]