[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:All My Favorite People]
[ar:Maren Morris/Brothers Osborne]
[al:GIRL]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All My Favorite People - Maren Morris/Brothers Osborne
[00:04.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.320]Lyrics by：Maren Morris/Ryan Hurd/Mikey Reaves
[00:08.640]
[00:08.640]Composed by：Maren Morris/Ryan Hurd/Mikey Reaves
[00:12.960]
[00:12.960]Not everybody drinks on a Tuesday night
[00:16.201]不是谁都会在周二夜晚举杯畅饮
[00:16.201]Mixes their liquor with Crystal Light
[00:18.817]将烈酒兑着果味饮料一饮而尽
[00:18.817]With a couple of friends they called out of the blue
[00:24.233]临时约上三五知己把酒言欢
[00:24.233]And not everybody spends what they made that week
[00:27.345]也不是谁都会花光整周薪水
[00:27.345]On a tank of gas and a little bit of w**d
[00:30.264]加满油箱再买点**消遣
[00:30.264]But all my favorite people do
[00:35.808]但我最爱的伙伴们都是这般
[00:35.808]I don't know about them but I know about us
[00:38.746]旁人如何我不在乎 我只懂我们的模样
[00:38.746]It is what it is and we love who we love
[00:41.744]生活本真如此 我们爱着所爱之人
[00:41.744]Not everybody gets what we're going through
[00:44.416]并非所有人都懂我们的坚持
[00:44.416]But all my favorite people do
[00:47.026]但我最爱的伙伴们都是这般
[00:47.026]Yeah all my favorite people do
[00:54.761]是啊 我挚爱的知己都懂
[00:54.761]Come on TJ
[00:55.928]来吧 TJ
[00:55.928]Not everybody's gonna find clarity
[00:58.672]并非所有人都能在门廊闲坐时
[00:58.672]In a back porch sittin' kind of therapy
[01:01.569]寻得那份通透的慰藉
[01:01.569]With a little bit of wine John Prine and Camel Blues
[01:07.472]配着红酒 约翰·普林 和骆驼蓝烟
[01:07.472]Not everybody leaves well enough alone
[01:10.054]不是每个人都能做到不闻不问
[01:10.054]Stays out of business that ain't their own
[01:12.974]对他人之事置之不理
[01:12.974]But all my favorite people do
[01:18.366]但我最爱的伙伴们都是这般
[01:18.366]I don't know about them but I know about us
[01:21.583]旁人如何我不在乎 我只懂我们的模样
[01:21.583]It is what it is and we love who we love
[01:24.425]生活本真如此 我们爱着所爱之人
[01:24.425]Not everybody gets what we're going through
[01:27.351]并非所有人都懂我们的坚持
[01:27.351]But all my favorite people do
[01:30.016]但我最爱的伙伴们都是这般
[01:30.016]Yeah all my favorite people do
[01:44.807]是啊 我挚爱的知己都懂
[01:44.807]All my favorite people all my favorite people
[01:50.239]我最爱的伙伴们 我最爱的伙伴们
[01:50.239]All my favorite people yeah they do
[01:55.823]我最爱的伙伴们 他们就是这样
[01:55.823]Yeah we ain't all perfect but we're doing alright
[01:58.735]虽然都不完美 但我们都过得不错
[01:58.735]Everybody's worried 'bout tryin' to get by
[02:01.790]每个人都在为生活奔波烦恼
[02:01.790]But all my favorite people do
[02:06.896]但我最爱的伙伴们都是这般
[02:06.896]Well I don't know about them but I know about us
[02:10.199]我不了解别人 但我了解我们
[02:10.199]It is what it is and we love who we love
[02:13.151]生活本真如此 我们爱着所爱之人
[02:13.151]Not everybody gets what we're going through
[02:16.039]并非所有人都懂我们的坚持
[02:16.039]But all my favorite people do
[02:18.638]但我最爱的伙伴们都是这般
[02:18.638]Yeah all my favorite people do
[02:22.222]是啊 我挚爱的知己都懂
[02:22.222]