[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Nobody Else]
[ar:2PM]
[al:NO.5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nobody Else - 2PM (투피엠)
[00:04.730]
[00:04.730]词：이준호
[00:09.460]
[00:09.460]曲：이준호/홍지상
[00:14.190]
[00:14.190]编曲：홍지상
[00:18.922]
[00:18.922]Aayy Onetime
[00:20.662]
[00:20.662]Every time Our time
[00:22.962]
[00:22.962]Feels so right
[00:24.792]
[00:24.792]그 누구도 넘 볼 수 없어
[00:27.781]谁也不能觊觎
[00:27.781]Nobody else Onetime
[00:30.031]
[00:30.031]Every time Our time
[00:32.361]
[00:32.361]Feels so right
[00:34.191]
[00:34.191]내 안에 숨 쉬고 있는 너
[00:37.201]在我心里呼吸的你
[00:37.201]Nobody else
[00:38.481]
[00:38.481]한장의 그림 바람에
[00:40.151]仿若一幅画卷
[00:40.151]살며시 살랑이는 머리
[00:43.241]随风轻舞的发丝
[00:43.241]It's like a secret
[00:44.281]
[00:44.281]코끝을 스치는 비밀스런 향기
[00:46.900]掠过鼻尖的神秘香气
[00:46.900]너의 입술엔 빨간 lipstick
[00:48.949]你唇上鲜红的口红
[00:48.949]너의 움직임은 like a skin flick
[00:51.609]你的一举一动
[00:51.609]Damn it 정말 너는 real sick
[00:53.779]你真的太美
[00:53.779]넌 마치 롤리
[00:54.629]就像糖果般诱人
[00:54.629]니 문을 열고 널 타고 싶어
[00:57.169]想推开你的门扉 将你占为己有
[00:57.169]I don't want nobody else
[01:00.718]
[01:00.718]But you but you
[01:03.337]
[01:03.337]Cause no one makes me feel
[01:06.537]
[01:06.537]I don't want nobody else
[01:10.125]
[01:10.125]But you but you
[01:12.354]
[01:12.354]Yeah 너 아닌 날 상상할 수가 없어
[01:14.782]无法想象没有你的我
[01:14.782]Come on
[01:15.372]
[01:15.372]Aayy Onetime
[01:17.131]
[01:17.131]Every time Our time
[01:19.471]
[01:19.471]Feels so right
[01:21.241]
[01:21.241]그 누구도 넘 볼 수 없어
[01:24.231]谁也不能觊觎
[01:24.231]Nobody else Onetime
[01:26.551]
[01:26.551]Every time Our time
[01:28.871]
[01:28.871]Feels so right
[01:30.691]
[01:30.691]내 안에 숨 쉬고 있는 너
[01:33.661]在我心里呼吸的你
[01:33.661]Nobody else
[01:34.871]
[01:34.871]Woo woo woo woo ah
[01:36.861]
[01:36.861]Woo woo woo woo woo ah
[01:39.211]
[01:39.211]Woo woo woo woo ah
[01:41.331]
[01:41.331]지금 이 순간 Nobody else
[01:44.201]现在这一刻
[01:44.201]Woo woo woo woo ah
[01:46.271]
[01:46.271]Woo woo woo woo woo ah
[01:48.601]
[01:48.601]Woo woo woo woo ah
[01:50.720]
[01:50.720]너와 단둘이 Nobody else
[01:53.339]你我两个人
[01:53.339]Nobody's like you
[01:54.199]
[01:54.199]너 같은 앤 또 없어
[01:55.578]你独一无二
[01:55.578]이 세상 하나 뿐인
[01:56.598]世界上绝无仅有
[01:56.598]Limited edition
[01:58.087]
[01:58.087]니가 영화라면 꼭 줄거야 오스카
[02:00.427]如果你是电影 一定会给你颁奥斯卡奖
[02:00.427]너만 원한다면 팔짱끼고 갈까 칸
[02:02.766]只要你愿意 可以挽着我的胳膊去戛纳
[02:02.766]나는 로댕 말로 다 못 해
[02:04.414]我就像罗丹 无法用语言表达
[02:04.414]나 어떡할까
[02:05.243]我该怎么办
[02:05.243]하루 종일 널 생각하게 하네
[02:07.443]从早到晚都在想你
[02:07.443]You're so gorgeous 올랐어 기네스
[02:09.102]登上吉尼斯纪录
[02:09.102]21세기 살아있는 너는 밀로의 비너스
[02:12.501]你是活在21世纪的 米洛的维纳斯
[02:12.501]I don't want nobody else
[02:16.021]
[02:16.021]But you but you
[02:18.631]
[02:18.631]Cause no one makes me feel
[02:21.781]
[02:21.781]I don't want nobody else
[02:25.411]
[02:25.411]But you but you
[02:27.750]
[02:27.750]Yeah 너 아닌 나는 숨 쉴 수가 없어
[02:30.090]没有你的我 无法呼吸
[02:30.090]Come on
[02:30.750]
[02:30.750]Aayy Onetime
[02:32.430]
[02:32.430]Every time Our time
[02:34.740]
[02:34.740]Feels so right
[02:36.530]
[02:36.530]그 누구도 넘 볼 수 없어
[02:39.510]谁也不能觊觎
[02:39.510]Nobody else Onetime
[02:41.800]
[02:41.800]Every time Our time
[02:44.130]
[02:44.130]Feels so right
[02:45.970]
[02:45.970]내 안에 숨 쉬고 있는 너
[02:48.890]在我心里呼吸的你
[02:48.890]Nobody else
[02:50.149]
[02:50.149]Woo woo woo woo ah
[02:52.259]
[02:52.259]Woo woo woo woo woo ah
[02:54.479]
[02:54.479]Woo woo woo woo ah
[02:56.579]
[02:56.579]지금 이 순간 Nobody else
[02:59.499]现在这一刻
[02:59.499]Woo woo woo woo ah
[03:01.559]
[03:01.559]Woo woo woo woo woo ah
[03:03.899]
[03:03.899]Woo woo woo woo ah
[03:05.939]
[03:05.939]너와 단둘이 Nobody else
[03:09.168]你我两个人
[03:09.168]Nobody nobody nobody
[03:13.818]
[03:13.818]Nobody nobody nobody
[03:18.588]
[03:18.588]Nobody nobody nobody yeah
[03:23.288]
[03:23.288]Nobody nobody nobody yeah
[03:27.258]
[03:27.258]Aayy Onetime
[03:28.878]
[03:28.878]Every time Our time
[03:31.198]
[03:31.198]Feels so right
[03:33.027]
[03:33.027]그 누구도 넘 볼 수 없어
[03:35.977]谁也不能觊觎
[03:35.977]Nobody else Onetime
[03:38.257]
[03:38.257]Every time Our time
[03:40.557]
[03:40.557]Feels so right
[03:42.417]
[03:42.417]내 안에 숨 쉬고 있는 너
[03:45.367]在我心里呼吸的你
[03:45.367]Nobody else
[03:46.527]
[03:46.527]Woo woo woo woo ah
[03:48.597]
[03:48.597]Woo woo woo woo woo ah
[03:50.917]
[03:50.917]Woo woo woo woo ah
[03:53.017]
[03:53.017]지금 이 순간 Nobody else
[03:55.947]现在这一刻
[03:55.947]Woo woo woo woo ah
[03:57.967]
[03:57.967]Woo woo woo woo woo ah
[04:00.317]
[04:00.317]Woo woo woo woo ah
[04:02.417]
[04:02.417]너와 단둘이 Nobody else
[04:05.457]你我两个人
[04:05.457]