[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Take It Back]
[ar:Nate Ruess]
[al:Grand Romantic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Take It Back - Nate Ruess (内特·瑞斯)
[00:15.852]
[00:15.852]Well we're just two ships passing through the night
[00:22.001]我们像是两艘在黑暗中航行的船
[00:22.001]Two lost lonely people inside
[00:25.331]两个迷茫又寂寞的灵魂
[00:25.331]I wanted to hold you tight
[00:29.861]我想要拥你入怀
[00:29.861]Or get away
[00:32.961]或是远离你
[00:32.961]Your eyes don't look close to mine
[00:36.840]你的双眼不再注视着我
[00:36.840]Lonely times and the people the same
[00:41.070]如此寂寞的时光 你还是你
[00:41.070]You've seen what you've been
[00:44.010]你清楚自己选择了什么
[00:44.010]And you mean what you say
[00:46.089]你已经兑现你的诺言
[00:46.089]And you say what it is
[00:49.479]你说着所谓的爱情
[00:49.479]Just take it back
[00:55.659]现在就把这份遗失的爱找回来吧
[00:55.659]Take it back
[00:59.449]找回来吧
[00:59.449]What we had
[01:03.689]我们昔日的美好时光
[01:03.689]Take it
[01:05.469]全部都找回来吧
[01:05.469]I wanna hold you tight
[01:10.039]我多想拥你入怀
[01:10.039]These days turn so lonely tonight
[01:13.449]这些日子变得如此难熬
[01:13.449]I wanna kiss your lips and get away
[01:20.009]我想要亲吻你的嘴唇 然后转身离去
[01:20.009]Sometimes lonely people change
[01:25.939]有时候寂寞的人总想改变些什么
[01:25.939]And these days get so lonely in may
[01:29.889]这些日子可能变得十分难熬
[01:29.889]I try so hard to make what I can't seem to say
[01:35.829]我试着去说出那些我无法说出口的话
[01:35.829]And these days get so far away
[01:39.919]那些日子是如此遥远
[01:39.919]And I want what I can't say
[01:47.669]我想要说出这些话
[01:47.669]So take it back
[02:33.688]那么就把这份爱找回来吧
[02:33.688]Oh it's gonna come a day
[02:40.778]黎明即将到来
[02:40.778]Oh it's gonna come a day
[02:47.678]黎明即将到来
[02:47.678]So take it back
[02:51.658]那么就把这份爱找回来吧
[02:51.658]Take it back
[02:55.798]找回来吧
[02:55.798]So take it back
[02:59.698]那么就把这份爱找回来吧
[02:59.698]Take it no no no
[03:03.777]带回来 不 不 不
[03:03.777]Well we're just two ships passing through the night
[03:09.987]我们像是两艘在黑暗中航行的船
[03:09.987]Two lost lonely people inside
[03:13.407]两个迷茫又寂寞的灵魂
[03:13.407]I wanted your touch but you can't feel my fingers I can't say too much
[03:21.345]我想要你的触碰 可你却感觉不到我指尖的温度 我不能说太多
[03:21.345]So I try to get away
[03:24.465]因此我试图转身离去
[03:24.465]Oh why did I stay
[03:27.964]可我为什么还停留在原地
[03:27.964]Oh you got this little lonely-hearted man
[03:32.104]你得到了你身边这个渺小又孤独的男人的心
[03:32.104]And you cry all the time and I know
[03:35.824]可你一直在哭泣 我知道
[03:35.824]That these days they don't go where they go
[03:39.744]这些日子 就这样逝去
[03:39.744]And I can't feel my hands anymore
[03:47.543]我也无法再感受到掌心你的温暖
[03:47.543]So take it back
[03:51.683]那么就把这份爱找回来吧
[03:51.683]Take it back
[03:55.813]找回来吧
[03:55.813]What we had
[03:59.703]我们昔日的美好时光
[03:59.703]Take it back
[04:03.603]找回来吧
[04:03.603]Just take it back
[04:07.723]现在就把这份遗失的爱找回来吧
[04:07.723]Take it back
[04:11.913]找回来吧
[04:11.913]What we had
[04:15.263]我们昔日的美好时光
[04:15.263]Just take it just take it
[04:18.883]把它 把它 把它带回来吧
[04:18.883]Just take it back
[04:20.373]现在就把这份遗失的爱找回来吧
[04:20.373]