[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:Such a Night]
[ar:Johnnie Ray]
[al:Johnnie Ray, Vol. 2: Why Should I Be Sorry]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Such a Night (Original Mix) - Johnnie Ray
[00:06.798]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.798]It was a night oo what a night it was
[00:10.458]那是个多么美妙的夜晚啊
[00:10.458]It really was such a night
[00:11.848]真是个难忘的夜晚
[00:11.848]The moon was bright oo how bright it was
[00:14.808]月光皎洁 多么明亮
[00:14.808]It really was such a night
[00:16.978]真是个难忘的夜晚
[00:16.978]The night was alive with stars above
[00:20.827]繁星点点 夜空璀璨
[00:20.827]Oo and when she kissed me I had to fall in love
[00:27.077]当她吻我时 我坠入了爱河
[00:27.077]It was a kiss oo what a kiss it was
[00:30.247]那是个多么甜蜜的吻啊
[00:30.247]It really was such a kiss
[00:32.127]那真是个美妙的吻
[00:32.127]How she could kiss oo what a kiss it was
[00:35.307]她的吻如此甜蜜 令人沉醉
[00:35.307]It really was such a kiss
[00:37.197]那真是个美妙的吻
[00:37.197]Just part of her lips that sets me on fire
[00:41.097]她轻启朱唇 便点燃我心火
[00:41.097]I reminisce and I feel desire
[00:47.387]我回忆着 心中涌起渴望
[00:47.387]I'd give my heart to her in sweet surrender
[00:51.987]我愿将心献给她 甜蜜臣服
[00:51.987]How well I remember I'll always remember
[00:57.147]我永远记得 永远难忘
[00:57.147]Oo that night oo what a night it was
[01:00.877]啊 那夜晚 多么美妙的夜晚
[01:00.877]It really was such a night
[01:02.647]真是个难忘的夜晚
[01:02.647]Came the dawn and my heart and my love
[01:05.487]黎明来临 我的心和爱
[01:05.487]And the night was gone
[01:07.527]都随夜色消散
[01:07.527]But I'll never forget that kiss in the moonlight
[01:12.227]但我永远难忘那月光下的吻
[01:12.227]Oo such a kiss oo such a night
[01:18.087]啊 那深情的吻 啊 那美妙的夜
[01:18.087]I'd give my heart to her in sweet surrender
[01:22.347]我愿将心献给她 甜蜜臣服
[01:22.347]How well I remember I'll always remember
[01:27.427]我永远记得 永远难忘
[01:27.427]Oo that night oo what a night it was
[01:31.687]啊 那夜晚 多么美妙的夜晚
[01:31.687]It really was such a night
[01:33.317]真是个难忘的夜晚
[01:33.317]Came the dawn and my heart and my love
[01:35.937]黎明来临 我的心和爱
[01:35.937]And the night was gone
[01:38.007]都随夜色消散
[01:38.007]But I'll never forget that kiss in the moonlight
[01:42.507]但我永远难忘那月光下的吻
[01:42.507]Oo such a kiss oo such a night
[01:48.067]啊 那深情的吻 啊 那美妙的夜
[01:48.067]Now she's gone gone gone
[01:50.617]如今她已远去 远去 远去
[01:50.617]Yes she's gone gone gone
[01:53.027]是的 她已远去 远去 远去
[01:53.027]Came the dawn dawn dawn
[01:55.467]黎明来临 黎明来临
[01:55.467]And the night was gone
[01:57.997]都随夜色消散
[01:57.997]And my heart was gone
[02:00.547]我的心也随之而去
[02:00.547]And her love was gone
[02:03.017]她的爱也消逝无踪
[02:03.017]And before the dawn oo oo oo oo such a night
[02:09.947]在黎明之前 哦 哦 哦 哦 如此美好的夜晚
[02:09.947]