[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:All Night Long]
[ar:Jerry Lee Lewis]
[al:Rock & Lewis]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All Night Long - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
[00:06.897]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.897]Why ride jockey
[00:07.989]为何要当骑师
[00:07.989]On a real fast horse
[00:09.376]驾驭疾驰骏马
[00:09.376]Doin' ninety miles
[00:10.818]以九十英里时速
[00:10.818]'Round the Derby course
[00:12.767]环绕德比赛道飞驰
[00:12.767]When the crazy horse begins
[00:13.958]当烈马开始
[00:13.958]To real and rock
[00:15.290]扬蹄奔腾
[00:15.290]For a cute little filly
[00:16.540]只为那位娇俏姑娘
[00:16.540]In some bobby socks
[00:18.119]穿着可爱的短袜
[00:18.119]Night long baby all night long
[00:24.064]整夜狂欢 宝贝彻夜不停
[00:24.064]Real big wheel drivin' a Cadillac
[00:26.476]驾驶着凯迪拉克 方向盘在握
[00:26.476]Pull over to the curves
[00:27.962]停靠在曲线玲珑处
[00:27.962]Bend the front seat back
[00:29.857]放倒前排座椅
[00:29.857]Grabbed my baby squeezed
[00:31.394]搂住我的宝贝 紧紧拥抱
[00:31.394]Her big and strong
[00:32.163]她如此娇媚动人
[00:32.163]I said we're gonna be here
[00:33.945]我说 我们要在这里
[00:33.945]All night long
[00:34.985]彻夜狂欢
[00:34.985]Night long baby all night long
[00:57.126]整夜狂欢 宝贝彻夜不停
[00:57.126]Well up in Washington
[00:58.508]在华盛顿的夜晚
[00:58.508]Been to the president
[01:00.252]曾与总统会面
[01:00.252]When the secret service
[01:01.235]当特勤人员
[01:01.235]Let me in on a hint
[01:03.076]悄悄给我暗示
[01:03.076]We got sure proof
[01:04.447]我们掌握确凿证据
[01:04.447]Your baby done you wrong
[01:05.942]你的宝贝背叛了你
[01:05.942]She's been runnin' 'round
[01:07.040]她整夜都在四处游荡
[01:07.040]Yeah all night long
[01:08.538]是啊 彻夜未眠
[01:08.538]Night long baby all night long
[01:30.865]整夜狂欢 宝贝彻夜不停
[01:30.865]Well I freezed all pallid
[01:32.209]我面色苍白地僵坐着
[01:32.209]In a aeroplane
[01:33.959]在飞机舱内
[01:33.959]Doin' three hundred miles
[01:35.211]以三百英里的时速
[01:35.211]Flyin' through the rain
[01:36.756]穿越雨幕飞行
[01:36.756]Passed a cute little filly
[01:38.279]邂逅一位娇俏可人的姑娘
[01:38.279]On cloud number nine
[01:39.763]置身九霄云端
[01:39.763]Said come on daddy
[01:40.974]来吧亲爱的
[01:40.974]I'm gonna make you mine
[01:42.349]我要让你属于我
[01:42.349]Night long baby all night long
[01:47.302]整夜狂欢 宝贝彻夜不停
[01:47.302]I said all night long yeah
[01:50.288]我说整夜狂欢 没错
[01:50.288]All night long
[01:53.416]彻夜狂欢
[01:53.416]Now won't you say
[01:54.185]现在你难道不想说
[01:54.185]Let's to get together
[01:54.867]让我们相聚在一起
[01:54.867]And let's have some fun
[01:55.887]让我们尽情狂欢
[01:55.887]All night long
[01:59.203]彻夜狂欢
[01:59.203]