[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Sail My Ship Alone]
[ar:Jerry Lee Lewis]
[al:Kings Of Rock 'N' Roll - Selection 1 - 75 Original Recordings (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Sail My Ship Alone - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)
[00:07.801]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.801]We've been sweethearts for so long
[00:10.711]我们相爱已久
[00:10.711]But now you say we're through
[00:13.671]如今你却说要分手
[00:13.671]The love you said
[00:15.061]你曾说过的爱
[00:15.061]Is just a memory
[00:19.681]已成过往云烟
[00:19.681]I have built a ship of dreams
[00:22.621]我筑起一艘梦之船
[00:22.621]I planned then all for you
[00:25.350]为你精心规划所有
[00:25.350]I guess what will be
[00:27.930]我猜想命中注定
[00:27.930]My dear will be
[00:31.330]亲爱的 终将如此
[00:31.330]I'll sail my ship alone
[00:34.080]我将独自扬帆远航
[00:34.080]With all the dreams I own
[00:37.760]带着所有珍藏的梦想
[00:37.760]Drifting out across
[00:39.510]漂流在蔚蓝海洋
[00:39.510]The ocean blue
[00:43.250]无边无际的蓝
[00:43.250]I'll sail my ship alone
[00:46.610]我将独自扬帆远航
[00:46.610]With all the dreams I own
[00:49.329]带着所有珍藏的梦想
[00:49.329]And when it starts to sinking
[00:51.809]当航船开始沉没
[00:51.809]I'll blame you
[01:18.649]我会责怪你
[01:18.649]I gave a message to the wind
[01:22.009]我将心事托付清风
[01:22.009]To take back home to you
[01:25.259]让它捎回你的身旁
[01:25.259]Hoping you will hear my S O S
[01:30.898]盼你能听见我求救的讯号
[01:30.898]Maybe you would come back home
[01:33.748]或许你会重返故乡
[01:33.748]My darling if you knew
[01:36.488]亲爱的若你知晓
[01:36.488]How much my aching heart
[01:38.678]这颗破碎的心
[01:38.678]Is in distress
[01:41.648]正深陷绝望
[01:41.648]I'll sail my ship alone
[01:45.618]我将独自扬帆远航
[01:45.618]With all the dreams I own
[01:48.618]带着所有珍藏的梦想
[01:48.618]Drifting out across
[01:50.328]漂流在蔚蓝海洋
[01:50.328]The ocean blue
[01:53.958]无边无际的蓝
[01:53.958]I'll sail my ship alone
[01:57.208]我将独自扬帆远航
[01:57.208]With all the dreams I own
[02:00.138]带着所有珍藏的梦想
[02:00.138]And when it starts to sinking
[02:01.978]当航船开始沉没
[02:01.978]I'll blame you
[02:03.168]我会责怪你
[02:03.168]