[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Mean Woman Blues (Live)]
[ar:Jerry Lee Lewis]
[al:The Killer Live]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mean Woman Blues - Jerry Lee Lewis
[00:04.129]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.129]I got a woman mean as she can be
[00:07.879]
[00:07.879]Yeah
[00:09.149]
[00:09.149]I got a woman mean as she can be
[00:13.759]我有个女人 刻薄得无可救药
[00:13.759]Sometimes I think she's almost mean as me
[00:18.688]有时我觉得她和我一样糟糕
[00:18.688]Well I ain't braggin'
[00:20.457]我并非自夸
[00:20.457]It's understood
[00:21.836]这显而易见
[00:21.836]Everything I do well
[00:22.876]我所做的一切
[00:22.876]I sure do it good
[00:24.216]都做得相当漂亮
[00:24.216]I got a woman mean as she can be
[00:28.215]我有个女人 刻薄得无可救药
[00:28.215]Oh sometimes I think she's almost mean as me
[00:32.804]有时我觉得她和我一样刻薄
[00:32.804]Yeah
[00:48.124]
[00:48.124]Yeah
[00:48.324]
[00:48.324]She's got ruby lips
[00:50.064]她有着红宝石般的双唇
[00:50.064]Shapely hips
[00:51.493]曼妙的身姿
[00:51.493]Boy she'd makes ol' Jerry flip
[00:54.062]老兄 她能让杰瑞神魂颠倒
[00:54.062]I got a woman mean as she can be
[00:58.090]我有个女人 刻薄得无可救药
[00:58.090]Oh sometimes I think she's almost mean as me yeah
[01:18.290]有时我觉得她和我一样刻薄 没错
[01:18.290]Well I like a little coffee
[01:20.360]我喜欢来点咖啡
[01:20.360]Like a little tea
[01:21.849]也爱品些清茶
[01:21.849]Jerry Jerry it's the thing for me
[01:24.409]杰瑞 杰瑞 这就是我的调调
[01:24.409]I got a woman mean as she can be
[01:28.519]我有个女人 刻薄得无可救药
[01:28.519]Oh sometimes I think she's almost mean as me
[01:33.889]有时我觉得她和我一样刻薄
[01:33.889]Oh aha aha aha ha ooh aha
[01:44.488]哦 哈哈 哈哈 哈哈哈 哦哈哈
[01:44.488]Hmm uhm uhm
[01:48.507]
[01:48.507]Easy now ahh ooh brrr
[02:01.575]放轻松 啊哦 嘶
[02:01.575]Yeah and let's go one time
[02:04.354]耶 让我们再来一次
[02:04.354]Hey I got a woman mean as she can be
[02:08.422]嘿 我有个女人 她刻薄到极致
[02:08.422]Yeah got a little woman as mean as she can be
[02:13.801]是啊 这个小女人 她坏得无可救药
[02:13.801]Well sometimes I think she's almost mean as me
[02:17.391]有时候我觉得 她简直和我一样狠
[02:17.391]