[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Who's Got News]
[ar:Tove Styrke]
[al:Kiddo]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Who's Got News - Tove Styrke
[00:02.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.770]Who's got news for who
[00:11.269]谁有消息要告诉谁
[00:11.269]Who are you to know what to be hated
[00:18.949]你是谁 凭什么知道该被憎恨
[00:18.949]I got news for you
[00:21.099]我有消息要告诉你
[00:21.099]To know what it feels like
[00:23.289]去了解那种感觉
[00:23.289]When heart is breaking
[00:24.438]当心碎的时候
[00:24.438]You call yourself a savior
[00:27.397]你自称为救世主
[00:27.397]And then in your behavior destroy
[00:32.507]却在你的行为中摧毁一切
[00:32.507]Right then destroy
[00:38.887]就在那时摧毁一切
[00:38.887]See this place's broken
[00:41.017]看这地方已经破碎
[00:41.017]You know it's broken
[00:43.017]你知道它已经破碎
[00:43.017]You don't know it's broken
[00:45.527]你却不知道它已经破碎
[00:45.527]I swear it'll break you
[00:47.587]我发誓它会让你崩溃
[00:47.587]It be close but it's all thin
[00:49.867]看似接近，实则脆弱不堪
[00:49.867]You know it's closing in
[00:52.117]你知道它正在逼近
[00:52.117]If the world knew it was chosen
[00:54.337]如果世界知道它被选中
[00:54.337]But that meant you choose you
[00:58.786]但那意味着你选择了自己
[00:58.786]But that meant you choose you
[01:04.806]但那意味着你选择了自己
[01:04.806]Who's got news for who
[01:13.434]谁有消息要告诉谁
[01:13.434]Who are you to know what to be hated
[01:21.124]你是谁 凭什么知道该被憎恨
[01:21.124]I got news for you
[01:23.284]我有消息要告诉你
[01:23.284]To know what it feels like
[01:25.454]去了解那种感觉
[01:25.454]When heart is breaking
[01:26.793]当心碎的时候
[01:26.793]You call yourself a savior
[01:29.622]你自称为救世主
[01:29.622]And then in your behavior destroy
[01:34.852]却在你的行为中摧毁一切
[01:34.852]Right then destroy
[01:40.972]就在那时摧毁一切
[01:40.972]See this place's broken
[01:43.152]看这地方已经破碎
[01:43.152]You know it's broken
[01:45.401]你知道它已经破碎
[01:45.401]You don't know it's broken
[01:47.711]你却不知道它已经破碎
[01:47.711]I swear it'll break you
[01:49.780]我发誓它会让你崩溃
[01:49.780]It be close but it's all thin
[01:52.040]看似接近，实则脆弱不堪
[01:52.040]You know it's closing in
[01:54.329]你知道它正在逼近
[01:54.329]If the world knew it was chosen
[01:56.539]如果世界知道它被选中
[01:56.539]But that meant you choose you
[02:52.104]但那意味着你选择了自己
[02:52.104]See this place's broken
[02:54.234]看这地方已经破碎
[02:54.234]You know it's broken
[02:56.474]你知道它已经破碎
[02:56.474]You don't know it's broken
[02:58.944]你却不知道它已经破碎
[02:58.944]I swear it'll break you
[03:00.914]我发誓它会让你崩溃
[03:00.914]It be close but it's all thin
[03:03.153]看似接近，实则脆弱不堪
[03:03.153]You know it's closing in
[03:05.402]你知道它正在逼近
[03:05.402]If the world knew it was chosen
[03:07.692]如果世界知道它被选中
[03:07.692]But that meant you choose you
[03:26.145]但那意味着你选择了自己
[03:26.145]Hallo
[03:29.585]你好
[03:29.585]