[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:One Way Love]
[ar:Cliff Bennett & The Rebel Rousers]
[al:1960s Garage Bands - The British Pop Invasion]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Way Love (Mono) - Cliff Bennett/The Rebel Rousers
[00:04.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.400]Written by：N. Neade/B. Russell
[00:08.819]
[00:08.819]I thought I could find
[00:12.358]我曾以为能找到
[00:12.358]The kind of girl
[00:16.155]那样的女孩
[00:16.155]Who thinks you're the only
[00:19.967]在她眼中你是唯一
[00:19.967]Guy in the world
[00:23.117]无可替代的存在
[00:23.117]No more half hearted kisses
[00:26.799]再不要敷衍的亲吻
[00:26.799]Oh that's bad enough
[00:29.341]噢 那已足够糟糕
[00:29.341]Oh no more teardrops no one way love one way
[00:38.553]噢 不再为单向的爱流泪
[00:38.553]Love don't look for someone
[00:44.953]爱情不该是寻找某人
[00:44.953]Who likes to love fast
[00:48.790]谁喜欢快餐式爱情
[00:48.790]You know that kind of love
[00:52.658]你我都明白那种感情
[00:52.658]Will never last
[00:56.167]注定无法长久
[00:56.167]If she's fast and furious
[00:59.982]若她来去如风般任性
[00:59.982]That can be rough
[01:02.154]只会让人心碎
[01:02.154]Oh if she is kinda serious you'll never have a
[01:08.497]若她太过较真 你也永远得不到
[01:08.497]Oh you never
[01:09.948]你永远得不到
[01:09.948]One way love
[01:11.542]单向付出的爱
[01:11.542]Well there are girls who like to cheat and flirt
[01:16.188]有些女孩总爱玩弄感情 四处调情
[01:16.188]Those kind of girls are the worst of all
[01:20.037]这样的女孩最令人不齿
[01:20.037]Oh how they lie whoa how they hurt
[01:23.618]她们谎话连篇 伤人至深
[01:23.618]And you'll she's gonna make you fall
[01:32.036]终会让你心碎坠入深渊
[01:32.036]Take it from me
[01:35.465]听我一句劝
[01:35.465]I know what I say
[01:39.160]我深知其中滋味
[01:39.160]I'll find me a girl who don't like to play
[01:46.839]我要找个不游戏人间的姑娘
[01:46.839]This game of heartbreaks
[01:50.295]远离这场心碎游戏
[01:50.295]It's mighty rough
[01:52.435]这条路太过崎岖
[01:52.435]Oh no more teardrops no one way love one way love
[02:02.402]不再流泪 拒绝单方面的爱 单向的爱
[02:02.402]