[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Where Have You Been All My Life? (2002 Digital Remaster)]
[ar:Gerry & The Pacemakers]
[al:The Very Best Of Gerry & The Pacemakers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Have You Been All My Life? (2002 Digital Remaster) - Gerry & The Pacemakers
[00:08.899]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.899]Until we kissed
[00:10.899]直到我们相吻
[00:10.899]I never knew the
[00:12.069]我才懂得
[00:12.069]Thrills that could be tasted
[00:17.399]何为心醉神迷
[00:17.399]Until we kissed
[00:19.229]直到我们相吻
[00:19.229]I never knew the
[00:20.489]我才懂得
[00:20.489]Years that I had wasted
[00:23.859]虚度了多少光阴
[00:23.859]But now I know I was
[00:25.798]如今我终于知晓
[00:25.798]Waiting for you to come by
[00:29.648]原来一直在等你出现
[00:29.648]I was waiting girl
[00:31.868]我一直在等待 女孩
[00:31.868]Won't you please tell me why
[00:33.537]能否告诉我为何
[00:33.537]This took so long to begin
[00:35.977]这份爱姗姗来迟
[00:35.977]Darling where have
[00:37.147]亲爱的 你究竟
[00:37.147]You been all my life
[00:41.027]藏在我生命的哪个角落
[00:41.027]Oh don't you know
[00:42.246]难道你不明白
[00:42.246]That til we touched
[00:44.606]直到我们相拥
[00:44.606]I never the knew the
[00:45.886]我才真正懂得
[00:45.886]Touch was worth revealing
[00:50.916]触碰值得袒露心迹
[00:50.916]Until we touched
[00:53.116]直到我们相拥
[00:53.116]I never knew my heart
[00:54.605]我才恍然惊觉
[00:54.605]Was really beating
[00:58.045]心原来会跳动
[00:58.045]But now I know I was
[00:59.764]如今我终于知晓
[00:59.764]Waiting for you to come by
[01:03.683]原来一直在等你出现
[01:03.683]I was waiting
[01:05.623]痴痴等候
[01:05.623]Won't you please tell me why
[01:07.633]能否告诉我为何
[01:07.633]This took so long to begin
[01:09.853]这份爱姗姗来迟
[01:09.853]Darling where have
[01:11.002]亲爱的 你究竟
[01:11.002]You been all my life
[01:15.382]藏在我生命的哪个角落
[01:15.382]Oh darling
[01:16.781]哦 亲爱的
[01:16.781]Where have you been
[01:18.301]你曾去向何方
[01:18.301]Where you been
[01:19.281]去向何方
[01:19.281]Where you been
[01:20.271]去向何方
[01:20.271]When I was feeling blue
[01:25.110]当我独自黯然神伤
[01:25.110]Where have you been
[01:26.670]你曾去向何方
[01:26.670]Where you been
[01:27.670]去向何方
[01:27.670]Where you been
[01:28.660]去向何方
[01:28.660]When I was needing you
[01:31.819]当我最需要你的时候
[01:31.819]Oh where you been
[01:48.632]噢 你究竟去了哪里
[01:48.632]But now I know I was
[01:49.822]如今我终于知晓
[01:49.822]Waiting for you to come by
[01:53.911]原来一直在等你出现
[01:53.911]I was waiting girl
[01:56.011]我一直在等待 女孩
[01:56.011]Won't you please tell me why
[01:58.160]能否告诉我为何
[01:58.160]This took so long to begin
[02:00.270]这份爱姗姗来迟
[02:00.270]Darling where have
[02:01.810]亲爱的 你究竟
[02:01.810]You been all my life
[02:05.509]藏在我生命的哪个角落
[02:05.509]Oh darling
[02:06.949]哦 亲爱的
[02:06.949]Where have you been
[02:08.548]你曾去向何方
[02:08.548]Where you been
[02:09.498]去向何方
[02:09.498]Where you been
[02:10.548]去向何方
[02:10.548]When I was feeling blue
[02:15.287]当我独自黯然神伤
[02:15.287]Where have you been
[02:16.907]你曾去向何方
[02:16.907]Where you been
[02:17.917]去向何方
[02:17.917]Where you been
[02:18.977]去向何方
[02:18.977]When I was needing you
[02:22.176]当我最需要你的时候
[02:22.176]Oh where you been
[02:23.126]噢 你究竟去了哪里
[02:23.126]Where you been
[02:26.196]去向何方
[02:26.196]Oh where you been
[02:27.086]噢 你究竟去了哪里
[02:27.086]Where you been
[02:30.085]去向何方
[02:30.085]Oh where you been
[02:30.845]噢 你究竟去了哪里
[02:30.845]Where you been
[02:31.565]去向何方
[02:31.565]