[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:She's In Love (Album Version)]
[ar:PeterWhite]
[al:Confidential]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She's In Love (Album Version) - Peter White
[00:29.193]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.193]Dancing in the night
[00:31.741]夜色中翩然起舞
[00:31.741]Turned out all the light
[00:34.747]将灯火尽数熄灭
[00:34.747]Singing from the bottom
[00:36.577]从心底最深处
[00:36.577]Of her heart
[00:40.830]唱出歌声
[00:40.830]What's up with her
[00:43.283]她怎么了
[00:43.283]I'd say she's in love
[00:51.886]我想她已坠入爱河
[00:51.886]Smile for everyone
[00:54.729]向所有人展露笑颜
[00:54.729]Beaming like the sun
[00:57.723]如骄阳般灿烂
[00:57.723]Can't remember what
[00:59.226]记不清你曾说过什么
[00:59.226]It was you said
[01:03.771]那些温柔的话语
[01:03.771]What's in her head
[01:05.953]猜不透她心中所想
[01:05.953]I'd say she's in love
[01:15.029]我想她已坠入爱河
[01:15.029]Cried just like a child
[01:18.092]像个迷路的孩子般哭泣
[01:18.092]That was lost
[01:20.638]曾经彷徨无助
[01:20.638]Found her way back home
[01:26.400]如今找到归途
[01:26.400]And all of a sudden she forgot
[01:31.702]突然间她将过往遗忘
[01:31.702]What life was like alone
[01:37.787]独处时的生活模样
[01:37.787]Pin wheels and cart wheels and
[01:40.387]纸风车与手推车旋转
[01:40.387]Bells on her toes
[01:44.995]足尖铃铛轻响
[01:44.995]Heaven only knows
[01:49.442]唯有上天知晓
[01:49.442]What's in her head
[01:52.393]猜不透她心中所想
[01:52.393]I'd say she's in love
[02:05.039]我想她已坠入爱河
[02:05.039]Woo woo
[02:07.687]呜呼
[02:07.687]She's in love
[02:57.638]她正沐浴爱意
[02:57.638]Sweet soulful expressions
[03:01.203]甜美动人的神情
[03:01.203]On her face
[03:03.608]浮现在她脸庞
[03:03.608]Watch her drift away
[03:09.237]看她翩然沉醉
[03:09.237]Eyes light up inside
[03:11.518]眼眸深处闪烁
[03:11.518]Her special place
[03:14.972]属于她的秘境
[03:14.972]Watch the lady sway
[03:18.371]看那淑女摇曳
[03:18.371]And sway and sway
[03:20.788]摇曳 再摇曳
[03:20.788]Pin wheels and cart wheels and
[03:23.221]纸风车与手推车旋转
[03:23.221]Bells on her toes
[03:27.797]足尖铃铛轻响
[03:27.797]Heaven only knows
[03:32.498]唯有上天知晓
[03:32.498]What's in her head
[03:38.185]猜不透她心中所想
[03:38.185]What's in her head
[03:40.680]猜不透她心中所想
[03:40.680]I'd say she's in love
[03:48.489]我想她已坠入爱河
[03:48.489]She's in love
[03:59.260]她正沐浴爱意
[03:59.260]Woo woo
[04:02.121]呜呼
[04:02.121]She's in love
[04:07.870]她正沐浴爱意
[04:07.870]