[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Vapour (电影《阿罗哈》插曲) (电影《阿罗哈》插曲)]
[ar:Vancouver Sleep Clinic]
[al:Songs of Aloha (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Vapour - Vancouver Sleep Clinic
[00:36.850]
[00:36.850]This ship was only ever built to fall apart
[00:43.169]这艘船逃不开支离破碎的命运
[00:43.169]The oceans that we couldn't cross
[00:51.398]就像我们无法穿越海洋
[00:51.398]The london bridge is caving in
[00:54.507]伦敦桥一点点坍塌
[00:54.507]Cities melt into my skin
[00:57.236]将城市融入你我的血脉之中
[00:57.236]It's looking thin
[01:05.616]它看起来如此薄弱
[01:05.616]Where my heart is there's never a home
[01:12.405]我的心总是漂泊不定
[01:12.405]These wooden doors are closed and this prison's cold
[01:20.255]这木门紧闭 这禁锢我的囚室如此冰冷
[01:20.255]In my glory bowing out to the crowd
[01:26.885]我的荣耀便是消失于人群之中
[01:26.885]Returning to the ground
[01:48.405]却不得不回到现实 面对这一切
[01:48.405]Winter birth the fires burn into the snow
[01:54.575]降生于冬日 消失于火焰 重生为雪花
[01:54.575]Surrender to the afterglow
[02:02.814]在晚霞来临时沉醉其中
[02:02.814]Letting mist dissolve the light
[02:06.184]变成薄雾遮蔽灯光
[02:06.184]The darkness oh it burns so bright
[02:08.894]黑暗燃烧得如此耀眼
[02:08.894]I'm turning blind
[02:17.104]令我渐渐失明
[02:17.104]Where my heart is there's never a home
[02:23.744]我的心总是漂泊不定
[02:23.744]These wooden doors are closed and this prison's all alone
[02:31.524]这木门紧闭 这禁锢我的囚室如此冰冷
[02:31.524]In my glory bowing out to the crowd
[02:38.243]我的荣耀便是消失于人群之中
[02:38.243]Returning to the ground
[03:28.463]却不得不回到现实 面对这一切
[03:28.463]What a moment encountering the dawn
[03:35.363]这是黎明前多么美好的一刻
[03:35.363]Breathing in the air I've never known
[03:42.933]体会着从未有过的感觉
[03:42.933]In my glory bowing out to the crowd
[03:49.473]我的荣耀便是消失于人群之中
[03:49.473]Returning to the ground
[03:56.163]却不得不回到现实 面对这一切
[03:56.163]