[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Sirens]
[ar:Kelsea Ballerini]
[al:The First Time]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sirens - Kelsea Ballerini (凯尔西·巴莱里尼)
[00:11.827]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.827]Well your reputation beats you to this
[00:14.885]你的恶名早已传遍街头巷尾
[00:14.885]Little town like breaking news
[00:17.103]小镇上人人议论纷纷
[00:17.103]Of a devastation that you left behind
[00:22.803]像场灾难过后留下的残骸
[00:22.803]Well I ain't scared of a little rain
[00:24.741]我不惧怕那点风雨
[00:24.741]And I watch that spinning weather vane
[00:28.130]望着风向标不停旋转
[00:28.130]I guess I just ain't the running kind
[00:38.941]或许我天生不懂逃避
[00:38.941]They all watch from windows as I ran that dark cloud down
[00:44.696]当我追逐那片乌云时 人们隔窗观望
[00:44.696]You were nothing but trouble baby
[00:46.776]你就是个彻头彻尾的祸水
[00:46.776]And I've been sifting through the rubble lately
[00:49.798]最近我一直在废墟中翻找
[00:49.798]I should've listened to the I should've listened to the
[00:54.944]我本该听从警告 我本该听从
[00:54.944]Wanted to dance in the eye of danger
[00:57.396]偏要在危险中心起舞
[00:57.396]Knowing good well I'd regret it later
[01:00.451]明知日后会追悔莫及
[01:00.451]I should've listened to the I should've listened to the
[01:05.432]我本该听从警告 我本该听从
[01:05.432]The warning lights were flashing like lightning
[01:08.135]警示灯如闪电般闪烁
[01:08.135]I should've listened to the I should've listened to the sirens
[01:15.827]我本该听从警笛 我本该听从
[01:15.827]Well I let you crumble every wall
[01:18.642]任你摧毁我所有心墙
[01:18.642]With your hail as hard as a cannonball
[01:21.080]你的攻势如炮弹般猛烈
[01:21.080]'Cause I like the risk that's in your reckless touch
[01:26.424]我沉迷于你鲁莽触碰中的危险
[01:26.424]And I've always had a weakness for
[01:29.203]我向来无法抗拒
[01:29.203]A terrible and twisted storm
[01:31.897]那扭曲可怖的风暴
[01:31.897]'Cause your kiss is an adrenaline rush
[01:42.515]因你的吻是肾上腺素在飙升
[01:42.515]I knew what I was chasing when I ran that dark cloud down
[01:48.520]当我追逐那片乌云时 早知结局
[01:48.520]You were nothing but trouble baby
[01:50.758]你就是个彻头彻尾的祸水
[01:50.758]And I've been sifting through the rubble lately
[01:53.843]最近我一直在废墟中翻找
[01:53.843]I should've listened to the I should've listened to the
[01:59.020]我本该听从警告 我本该听从
[01:59.020]Wanted to dance in the eye of danger
[02:01.305]偏要在危险中心起舞
[02:01.305]Knowing good well I'd regret it later
[02:04.538]明知日后会追悔莫及
[02:04.538]I should've listened to the I should've listened to the
[02:09.793]我本该听从警告 我本该听从
[02:09.793]The warning lights were flashing like lightning
[02:12.070]警示灯如闪电般闪烁
[02:12.070]I should've listened to the I should've listened to the sirens
[02:20.054]我本该听从警笛 我本该听从
[02:20.054]Oh mmm
[02:25.544]
[02:25.544]Maybe I'll know better the next time I hear that
[02:35.208]或许下次听见时 我会学乖
[02:35.208]I should've listened to the
[02:41.891]我本该听从那些
[02:41.891]You were nothing but trouble baby
[02:44.145]你就是个彻头彻尾的祸水
[02:44.145]And I've been sifting through the rubble lately
[02:47.144]最近我一直在废墟中翻找
[02:47.144]I should've listened to the I should've listened to the
[02:52.516]我本该听从警告 我本该听从
[02:52.516]Wanted to dance in the eye of danger
[02:54.627]偏要在危险中心起舞
[02:54.627]Knowing good well I'd regret it later
[02:57.778]明知日后会追悔莫及
[02:57.778]I should've listened to the I should've listened to the
[03:02.999]我本该听从警告 我本该听从
[03:02.999]The warning lights were flashing like lightning
[03:05.516]警示灯如闪电般闪烁
[03:05.516]I should've listened to the I should've listened to the sirens
[03:13.146]我本该听从警笛 我本该听从
[03:13.146]Going
[03:13.315]渐行渐远
[03:13.315]