[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:The Ship Song (Live)]
[ar:Nick Cave]
[al:Live At The Royal Albert Hall]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Ship Song (Live) - Nick Cave
[00:14.972]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.972]Come sail your ships around me
[00:21.582]让你的船只围绕我航行
[00:21.582]And burn your bridges down
[00:27.322]并烧毁你的桥梁
[00:27.322]We make a little history baby
[00:33.852]我们创造了一点历史，宝贝
[00:33.852]Every time you come around
[00:41.252]每次你出现时
[00:41.252]Come loose your dogs upon me
[00:47.721]让你的狗群扑向我
[00:47.721]And let your hair hang down
[00:53.701]并让你的头发垂下
[00:53.701]You are a little mystery to me
[01:00.251]你对我来说是一个小谜团
[01:00.251]Every time you come around
[01:07.060]每次你出现时
[01:07.060]We talk about it all night long
[01:13.029]我们彻夜长谈
[01:13.029]We define our moral ground
[01:19.359]我们划定道德的界限
[01:19.359]But when I crawl into your arms
[01:24.228]但当我投入你的怀抱
[01:24.228]Everything comes tumbling down
[01:31.887]一切都轰然倒塌
[01:31.887]Come sail your ships around me
[01:38.627]让你的船只围绕我航行
[01:38.627]And burn your bridges down
[01:44.807]并烧毁你的桥梁
[01:44.807]We make a little history baby
[01:51.167]我们创造了一点历史，宝贝
[01:51.167]Every time you come around
[01:57.947]每次你出现时
[01:57.947]Your face has fallen sad now
[02:04.457]你的脸庞此刻显得忧伤
[02:04.457]For you know the time is nigh
[02:10.537]因为你明白 分别的时刻已近
[02:10.537]When I must remove your wings
[02:14.857]我必须摘下你的翅膀
[02:14.857]And you you must try to fly
[02:22.447]而你 必须尝试独自飞翔
[02:22.447]Come sail your ships around me
[02:28.957]让你的船只围绕我航行
[02:28.957]And burn your bridges down
[02:35.117]并烧毁你的桥梁
[02:35.117]We make a little history baby
[02:41.317]我们创造了一点历史，宝贝
[02:41.317]Every time you come around
[02:47.097]每次你出现时
[02:47.097]Come loose your dogs upon me
[02:53.696]让你的狗群扑向我
[02:53.696]And let your hair hang down
[02:59.955]并让你的头发垂下
[02:59.955]You are a little mystery to me
[03:06.045]你对我来说是一个小谜团
[03:06.045]Every time you come around
[03:14.884]每次你出现时
[03:14.884]