[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:End Of The Road]
[ar:Jim O'Rourke]
[al:Simple Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]End Of The Road - Jim O'Rourke
[01:00.473]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:00.473]Some day I'll see
[01:06.983]终有一天我会明白
[01:06.983]There's a place but one
[01:13.233]有个地方 仅此一处
[01:13.233]No one there's nothing to see here
[01:25.373]空无一人 此处无景可看
[01:25.373]And if I laugh they'll know
[01:30.682]若我笑了 他们就会察觉
[01:30.682]I'll used to sit in there
[01:37.301]我曾习惯独坐于此
[01:37.301]You're not moving 'cause you're having a bad time
[01:43.011]你驻足不前 因正经历艰难时光
[01:43.011]Having a bad time now
[02:55.555]此刻正深陷困境
[02:55.555]If you were out that's it
[03:01.964]若你选择离开 那便如此
[03:01.964]That's throw you overboard
[03:08.984]那就将你抛向大海
[03:08.984]Even a captain needs some rest
[03:21.682]即便船长也需要休憩
[03:21.682]A cast off has no need
[03:27.262]弃船之人无需
[03:27.262]To find his way ashore
[03:33.771]寻找归岸的路
[03:33.771]'Cause nothing beats a holiday in the sun
[03:51.970]因世间万物难及艳阳下的假期
[03:51.970]If we happen to meet again
[04:00.180]若我们偶然重逢
[04:00.180]Could you look me in the eye
[04:09.260]能否与我真诚相视
[04:09.260]Although you might not really comprehend
[04:17.930]尽管你或许无法真正理解
[04:17.930]It's not 'cause I didn't try
[04:26.730]并非我不曾努力挽留
[04:26.730]These years that you let slip by
[04:32.190]任岁月从指缝溜走
[04:32.190]So I just gotta ask
[04:35.599]我只想轻声问一句
[04:35.599]Just one time before you go
[04:38.908]在你离开前再看我一眼
[04:38.908]Is that too much to ask
[04:42.146]这要求是否太过分
[04:42.146]Just one time before you go
[04:45.656]在你离开前再看我一眼
[04:45.656]Is that too much to ask
[04:48.865]这要求是否太过分
[04:48.865]Just one time before you go
[04:52.255]在你离开前再看我一眼
[04:52.255]Is that too much to ask of you
[04:56.604]这样的要求是否太过分
[04:56.604]Do you agree
[04:59.274]你是否愿意答应
[04:59.274]A little thing for you
[05:04.244]只为你准备的小小心意
[05:04.244]Only take one home into give to me
[05:15.683]请带一份真心回家给我
[05:15.683]