[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Pinocchio]
[ar:CHEEZE (치즈)]
[al:CHEEZE 1.5집 PLAIN]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Pinocchio (피노키오) (Remastering Ver.) - CHEEZE (치즈)
[00:22.744]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.744]말 안 되는 꿈이라고
[00:27.373]说这是不切实际的梦
[00:27.373]고개를 저으며 놀리지만
[00:32.413]他们摇头嘲笑
[00:32.413]넌 꿈이라도 있냐고
[00:36.683]你到底有没有梦想呢？
[00:36.683]고개를 내밀며 당당히 난
[00:39.813]我昂首挺胸 理直气壮
[00:39.813]웃으며 말하지
[00:41.893]微笑着回答
[00:41.893]아직도 넌 남 탓인 듯 말하지
[00:44.733]你至今仍似在怪罪他人
[00:44.733]열심히 눈치만 보며
[00:47.173]只是努力地察言观色
[00:47.173]자신의 일엔 피노키오처럼
[00:50.123]在自己的事情上像匹诺曹一样
[00:50.123]거짓말 고단수야 넌
[00:53.373]你可是说谎高手啊
[00:53.373]그만 생각을 틀려 봐
[00:57.203]试着转变一下想法吧
[00:57.203]너가 만든 정답 그 속으로
[01:22.352]进入你创造的正确答案中
[01:22.352]Hey you where you at
[01:23.722]嘿，你在哪里
[01:23.722]너 지금 집이지
[01:24.602]你现在在家吗
[01:24.602]하는 일 없이 살다 보면
[01:26.142]如果无所事事地活着
[01:26.142]늘 아침이지
[01:26.892]每天都是早晨
[01:26.892]조금씩 더 멀리 like a 지미집
[01:29.682]一点一点走得更远 像吉米·亨德里克斯
[01:29.682]흰 손 흰 새가 된
[01:31.442]你的双手变成了白色的鸟
[01:31.442]네 두 손과 날개
[01:32.642]你的双手和翅膀
[01:32.642]그니까 get you out of way
[01:34.302]所以 让你离开这条路
[01:34.302]고리타분한 답은 빼
[01:35.402]去掉陈腐的答案
[01:35.402]비루한 어깨 축 늘어진 고개로
[01:37.472]耸着疲惫的肩膀 耷拉着脑袋
[01:37.472]지루한 시대의
[01:38.592]在这无聊的时代
[01:38.592]피해자가 되었던 너
[01:40.892]曾成为受害者的你
[01:40.892]Don't do that don't feel like a
[01:42.862]别那样做 别觉得自己像
[01:42.862]Star in the poor poor puppet sho
[01:44.922]贫困木偶店里的明星
[01:44.922]늘 TV 앞 소파가 Perfect zone 인 채
[01:47.772]总是坐在电视前的沙发上 完美的舒适区
[01:47.772]책은 베개라는 이미지인 넌
[01:50.012]书对你来说只是枕头 这样形象的你
[01:50.012]뭐 그냥 말 잘하는 침팬지
[01:52.302]你就像只会说话的黑猩猩
[01:52.302]아마추어도 못 되면서
[01:53.892]连业余水平都达不到
[01:53.892]콧김을 뿜어
[01:55.012]喷出鼻息
[01:55.012]풀려 있는 눈은 무책임을 품어
[01:57.422]散漫的眼神中充满了不负责任
[01:57.422]Let me talk about the
[01:58.732]让我谈谈
[01:58.732]Niagara syndrome
[01:59.642]
[01:59.642]넌 흘러가는 게 아닌
[02:01.452]你不是在随波逐流
[02:01.452]떠내려가는 뗏목
[02:02.252]而是被冲走的木筏
[02:02.252]아직도 넌 남 탓인 듯 말하지
[02:04.652]你至今仍似在怪罪他人
[02:04.652]열심히 눈치만 보며
[02:07.202]只是努力地察言观色
[02:07.202]자신의 일엔 피노키오처럼
[02:10.362]在自己的事情上像匹诺曹一样
[02:10.362]거짓말 고단수야 넌
[02:13.352]你可是说谎高手啊
[02:13.352]그만 생각을 틀려 봐
[02:17.202]试着转变一下想法吧
[02:17.202]너가 만든 정답 그 속으로
[02:23.681]进入你创造的正确答案中
[02:23.681]Hey just do in it
[02:24.851]嘿，放手去做吧
[02:24.851]Everybody's gonna take a
[02:26.311]每个人都会
[02:26.311]Chill in here
[02:27.261]在这里放松一下
[02:27.261]Never give up your mind
[02:28.541]永远不要放弃你的想法
[02:28.541]You can do in it
[02:29.871]你可以做到的
[02:29.871]Let me say that you need a
[02:31.711]让我告诉你，你需要的是
[02:31.711]Music here
[02:32.611]音乐在此
[02:32.611]Hey just do in it
[02:34.691]嘿，放手去做吧
[02:34.691]Everybody's gonna take a
[02:36.281]每个人都会
[02:36.281]Chill in here
[02:37.351]在这里放松一下
[02:37.351]Never give up your mind
[02:38.651]永远不要放弃你的想法
[02:38.651]You can do in it
[02:40.001]你可以做到的
[02:40.001]Let me say that you need a
[02:41.921]让我告诉你，你需要的是
[02:41.921]Music here
[03:02.072]音乐在此
[03:02.072]아직도 넌 남 탓인 듯 말하지
[03:04.552]你至今仍似在怪罪他人
[03:04.552]열심히 눈치만 보며
[03:07.112]只是努力地察言观色
[03:07.112]자신의 일엔 피노키오처럼
[03:10.302]在自己的事情上像匹诺曹一样
[03:10.302]거짓말 고단수야 넌
[03:13.662]你可是说谎高手啊
[03:13.662]그만 생각을 틀려 봐
[03:17.212]试着转变一下想法吧
[03:17.212]너가 만든 정답 그 속으로
[03:21.062]进入你创造的正确答案中
[03:21.062]