[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:World Championship Finale 2 (电影《完美音调2》插曲)]
[ar:The Barden Bellas]
[al:Pitch Perfect 2 (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]World Championship Finale 2 - The Barden Bellas
[00:38.271]
[00:38.271]Who run the world
[00:39.330]谁主宰着这个世界
[00:39.330]Girls
[00:40.150]姑娘们
[00:40.150]We run this motha
[00:41.899]我们主宰着这个世界
[00:41.899]Who run this motha
[00:43.588]谁主宰着这个世界
[00:43.588]Girls
[00:43.878]姑娘们
[00:43.878]Who run this motha
[00:45.518]谁主宰着这个世界
[00:45.518]Girls
[00:45.838]姑娘们
[00:45.838]Who run this motha
[00:47.067]谁主宰着这个世界
[00:47.067]Girls
[00:47.777]姑娘们
[00:47.777]Who run this motha
[00:49.357]谁主宰着这个世界
[00:49.357]Girls
[00:49.686]姑娘们
[00:49.686]Who run the world
[00:50.795]谁主宰着这个世界
[00:50.795]Girls
[00:51.574]姑娘们
[00:51.574]Who run the world
[00:52.733]谁主宰着这个世界
[00:52.733]Girls
[00:53.333]姑娘们
[00:53.333]Who run the world
[00:54.662]谁主宰着这个世界
[00:54.662]Girls
[00:55.331]姑娘们
[00:55.331]Who run the world
[00:56.531]谁主宰着这个世界
[00:56.531]Girls
[00:57.060]姑娘们
[00:57.060]Girls
[00:57.420]姑娘们
[00:57.420]Hey bring it on baby all your friends
[00:59.008]嘿，来吧，宝贝，叫上你所有的朋友
[00:59.008]You're the ish and I love that body
[01:01.276]你如此苗条，我爱你的曼妙身姿
[01:01.276]You wanna ball explicit
[01:02.395]你想要跳舞
[01:02.395]I swear you're good I won't tell nobody
[01:04.885]我发誓，你很漂亮，我不会告诉任何人
[01:04.885]You got a BFF I wanna see that girl
[01:06.733]你有一个好朋友，我想见见她
[01:06.733]It's all women invited
[01:08.732]所有女人都受到了邀请
[01:08.732]Hair do's and nails that Louie
[01:10.251]做好发型，涂好指甲
[01:10.251]Chanel all up in the party
[01:11.829]派对上弥漫着香气
[01:11.829]Where dem girls at
[01:15.568]那些女孩们在哪里
[01:15.568]Where dem girls at
[01:19.458]那些女孩们在哪里
[01:19.458]Who run this mother
[01:21.207]谁主宰着这个世界
[01:21.207]Who run this mother
[01:23.066]谁主宰着这个世界
[01:23.066]Who run the world
[01:24.246]谁主宰着这个世界
[01:24.246]Girls
[01:25.006]姑娘们
[01:25.006]Who run the world
[01:25.995]谁主宰着这个世界
[01:25.995]Girls
[01:26.485]姑娘们
[01:26.485]Where dem girls at
[01:27.863]那些女孩们在哪里
[01:27.863]Girls at
[01:28.812]姑娘们在
[01:28.812]Girls at
[01:29.762]姑娘们在
[01:29.762]Girls
[01:30.211]姑娘们
[01:30.211]We belong to the light
[01:33.009]我们属于光芒
[01:33.009]We belong to the thunder
[01:36.219]我们属于雷电
[01:36.219]We belong
[01:39.309]我们属于
[01:39.309]We belong we belong together
[01:43.647]我们属于彼此
[01:43.647]We belong
[01:45.777]我们属于
[01:45.777]Who are we
[01:47.497]我们是谁
[01:47.497]What we run
[01:48.916]我们主宰着什么
[01:48.916]Who run the world
[01:50.056]谁主宰着这个世界
[01:50.056]Girls
[01:50.695]姑娘们
[01:50.695]Who run the world
[01:51.884]谁主宰着这个世界
[01:51.884]Girls
[01:52.204]姑娘们
[01:52.204]We belong
[01:53.113]我们属于
[01:53.113]Who are we
[01:54.923]我们是谁
[01:54.923]What do we run
[01:56.553]我们主宰着什么
[01:56.553]We run the world
[01:58.292]我们主宰着这个世界
[01:58.292]We belong
[02:05.484]我们属于
[02:05.484]When tomorrow comes
[02:07.163]明日到来之时
[02:07.163]I'll be on my own
[02:08.823]我会独自面对
[02:08.823]Feeling frightened of the things
[02:10.643]未知的一切
[02:10.643]That I don't know
[02:11.913]内心感到恐惧
[02:11.913]When tomorrow comes when tomorrow comes
[02:15.213]明日到来之时
[02:15.213]When tomorrow comes when tomorrow comes
[02:18.261]明日到来之时
[02:18.261]And though the road is long
[02:19.840]尽管人生之路如此漫长
[02:19.840]I look up to the sky
[02:21.510]我仰望天空
[02:21.510]Darkness all around
[02:23.120]黑暗将我笼罩
[02:23.120]I hope that I could fly
[02:24.870]我希望，我能翱翔
[02:24.870]Then I sing along then I sing along
[02:28.080]我随之歌唱
[02:28.080]Then I sing along then I sing along
[02:31.668]我随之歌唱
[02:31.668]I got all I need when I got you and I
[02:34.365]得到了你，我便满足了一切渴望
[02:34.365]Cause I look around me
[02:35.814]因为，当我环顾四周
[02:35.814]And see a sweet life
[02:37.803]我看到了美好的生活
[02:37.803]I'm stuck in the dark
[02:38.933]我深陷黑暗中
[02:38.933]But you're my flashlight
[02:40.863]然而，你就是我的光芒
[02:40.863]You're gettin' me
[02:41.913]你帮我
[02:41.913]Gettin' me through the night
[02:44.143]帮我撑过黑夜
[02:44.143]You kickstart my heart
[02:45.493]当你耀眼的光芒照耀着我时
[02:45.493]When you're shinin' in my eyes
[02:47.233]我心跳加速
[02:47.233]I can't lie it's a sweet life
[02:50.453]我不会说谎，这生活如此美好
[02:50.453]I'm stuck in the dark
[02:51.583]我深陷黑暗中
[02:51.583]But you're my flashlight
[02:53.603]然而，你就是我的光芒
[02:53.603]You're gettin' me through the night
[03:06.047]帮我撑过黑夜
[03:06.047]You're gettin' me through the night
[03:10.305]帮我撑过黑夜
[03:10.305]Cause you're my flashlight
[03:11.843]因为，你就是我的光芒
[03:11.843]Cause you're my flashlight
[03:13.702]因为，你就是我的光芒
[03:13.702]You're my flashlight
[03:15.060]你就是我的光芒
[03:15.060]Cause you're my flashlight
[03:18.288]因为，你就是我的光芒
[03:18.288]You're gettin' me through the night
[03:22.045]帮我撑过黑夜
[03:22.045]I got all I need when I got you and I
[03:24.644]得到了你，我便满足了一切渴望
[03:24.644]Cause I look around me
[03:25.903]因为，当我环顾四周
[03:25.903]And see a sweet life
[03:27.892]我看到了美好的生活
[03:27.892]I'm stuck in the dark
[03:29.011]我深陷黑暗中
[03:29.011]But you're my flashlight
[03:31.090]然而，你就是我的光芒
[03:31.090]You're gettin' me through the night
[03:34.070]帮我撑过黑夜
[03:34.070]You kickstart my heart
[03:35.520]当你耀眼的光芒照耀着我时
[03:35.520]When you're shinin' in my eyes
[03:37.249]我心跳加速
[03:37.249]I can't lie it's a sweet life
[03:40.388]我无法说谎，这生活如此美好
[03:40.388]I'm stuck in the dark
[03:41.447]我深陷黑暗中
[03:41.447]But you're my flashlight
[03:43.447]然而，你就是我的光芒
[03:43.447]You're getting me through the night
[03:47.685]帮我撑过黑夜
[03:47.685]Cause you're my flashlight cause you are
[03:50.773]因为，你就是我的光芒
[03:50.773]Cause you're my flashlight
[03:52.522]因为，你就是我的光芒
[03:52.522]Cause you're my flashlight
[03:54.100]因为，你就是我的光芒
[03:54.100]You're my flashlight
[03:55.970]你就是我的光芒
[03:55.970]You're gettin' me through the night
[04:00.279]帮我撑过黑夜
[04:00.279]Oh cause you're my flashlight
[04:03.288]哦，因为，你就是我的光芒
[04:03.288]Cause you're my
[04:08.456]因为，你就是我的光芒
[04:08.456]Gettin' me through the night
[04:13.005]帮我撑过黑夜
[04:13.005]