[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Straight Into the Fire]
[ar:Zedd]
[al:True Colors]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Straight Into The Fire - Zedd
[00:03.564]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.564]Take your dark days and send them to the sun
[00:07.053]放逐你的暗淡岁月，将其熔断于烈阳之中
[00:07.053]And carry on carry on
[00:10.763]步履不停，继续前行
[00:10.763]To every lover who ever did you wrong
[00:14.882]致每一个曾负你的心上人
[00:14.882]Move along move along
[00:18.391]大步离去，就此别过
[00:18.391]To every dream that drowned this dream
[00:21.670]致每一个将此梦溺亡的残梦
[00:21.670]And made you small inside
[00:26.130]令你内心萎缩，卑微入骨
[00:26.130]Take your dark days and send them to the sun
[00:29.739]放逐你的暗淡岁月，将其熔断于烈阳之中
[00:29.739]And carry on
[00:33.209]步履不停
[00:33.209]Let it go 'til you let go of all the anger
[00:40.579]彻底宣泄，直到你将满腔怒火尽数释怀
[00:40.579]And all the words that made you hurt will burn like paper
[00:48.309]那些伤人的字眼，都将如纸张般付之一炬
[00:48.309]Straight into the fire straight into the fire
[00:55.709]投身烈焰，坠入火海
[00:55.709]And let it go until the smoke is gone forever
[01:36.055]彻底放下，直到硝烟永世消散
[01:36.055]Crack the windows and take the shutters down
[01:39.614]推开窗扉，卸下紧闭的百叶
[01:39.614]And carry on carry on
[01:43.614]步履不停，继续前行
[01:43.614]Take just one seed and put it in the ground
[01:47.202]拾起一颗种籽，将其埋入土壤
[01:47.202]And move along move along
[01:51.172]大步离去，就此别过
[01:51.172]'Cause it's easy to hold on but so hard to forgive
[01:58.601]因执迷过去易，释怀原谅难
[01:58.601]So take the dark days
[01:59.870]那就带走这些阴霾
[01:59.870]And send them to the sun and carry on
[02:05.769]将其送往烈阳，继续前行
[02:05.769]Let it go 'til you let go of all the anger
[02:13.069]彻底宣泄，直到你将满腔怒火尽数释怀
[02:13.069]And all the words that made you hurt will burn like paper
[02:20.879]那些伤人的字眼，都将如纸张般付之一炬
[02:20.879]Straight into the fire straight into the fire
[02:28.339]投身烈焰，坠入火海
[02:28.339]And let it go until the smoke is gone forever
[02:35.988]彻底放下，直到硝烟永世消散
[02:35.988]Straight into the fire straight into the fire
[02:43.608]投身烈焰，坠入火海
[02:43.608]Straight into the fire
[03:21.208]坠入火海
[03:21.208]I will not rest until I see
[03:24.968]我决不罢休，直至亲眼见证
[03:24.968]The other side
[03:28.658]解脱的彼岸
[03:28.658]I will not rest until I learn
[03:32.507]我决不罢休，直至学会
[03:32.507]To say goodbye
[03:35.047]彻底的挥别
[03:35.047]