[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Friday]
[ar:金智秀]
[al:Friday]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Friday (Remix) - 金智秀 (김지수)
[00:28.565]
[00:28.565]너무 힘든 날이야 It Was Monday
[00:30.690]非常累的一天 是星期一
[00:30.690]말도 안나와 It Was Tuesday
[00:32.877]说不出话来 是星期二
[00:32.877]슬퍼지려해 It Was Wednesday
[00:35.127]要变得伤心 是星期三
[00:35.127]맘도 아파와 It Was Thursday
[00:37.252]心也要痛 是星期四
[00:37.252]다시 힘든 날이야 It Was Monday
[00:39.439]重新累的日子 是星期一
[00:39.439]말도 안나와 It Was Tuesday
[00:41.564]说不出话来 是星期二
[00:41.564]슬퍼지려해 It Was Wednesday
[00:43.877]要变得伤心 是星期三
[00:43.877]맘도 아파와 It Was Thursday
[00:46.267]心也要痛 是星期四
[00:46.267]Friday 나는 시가 돼 바람 도 불어
[00:51.830]星期五 我变成诗 风也在吹
[00:51.830]이렇게 내 맘을 조율하고
[00:56.207]我这样的揪心
[00:56.207]오늘 만은 내 멋대로
[01:01.640]就今天按照我的意思
[01:01.640]이렇게 또 흥얼거리며 웃 잖아
[01:04.329]就这样又哼歌微笑
[01:04.329]비개인 오늘 하늘이 너무 좋아
[01:08.580]晴朗的今天 天空很好
[01:08.580]숲속을 걷다 느낀
[01:09.953]走在深林里感受到的
[01:09.953]그때 감정까지도 기억나
[01:12.828]连那时候的感情还记得
[01:12.828]내 맘은 바람이 되어 네게 날아가
[01:17.390]我的心变成风 飞到你身边
[01:17.390]이 행복한 순간을 함께할 때
[01:20.203]这幸福的瞬间一起的时候
[01:20.203]우린 느끼고 함께 즐기고
[01:24.265]我们一起感受 一起欢快
[01:24.265]서로 눈으로 사랑을 말해
[01:28.638]互相用眼睛说爱
[01:28.638]너무 행복해 Oh Yes It's a Friday
[01:33.261]非常幸福 哦 是的 是一个周五
[01:33.261]미칠 거 같아 영원하길 Yeah Oh
[01:55.789]好像要疯掉 希望永远 耶 哦
[01:55.789]너무 힘든 날이야 It Was Monday
[01:57.977]非常累的一天 是星期一
[01:57.977]말도 안나와 It Was Tuesday
[02:00.164]说不出话来 是星期二
[02:00.164]슬퍼지려해 It Was Wednesday
[02:02.352]要变得伤心 是星期三
[02:02.352]맘도 아파와 It Was Thursday
[02:04.539]心也要痛 是星期四
[02:04.539]다시 힘든 날이야 It Was Monday
[02:06.726]重新累的日子 是星期一
[02:06.726]말도 안나와 It Was Tuesday
[02:08.913]说不出话来 是星期二
[02:08.913]슬퍼지려해 It Was Wednesday
[02:11.414]要变得伤心 是星期三
[02:11.414]맘도 아파와 It Was Thursday
[02:12.836]要变得伤心 是星期三
[02:12.836]Friday 나는 시가 돼
[02:15.397]周五 我变成一首诗
[02:15.397]Oh It's My Day
[02:17.369]哦 这是我的天
[02:17.369]바람도 불어
[02:19.062]风也在吹
[02:19.062]이렇게 내 맘을 조율하고
[02:23.310]我这样的揪心
[02:23.310]오늘 만은 내 멋대로
[02:28.745]今天就按我的意愿
[02:28.745]이렇게 또 흥얼거리며 웃잖아
[02:31.560]又这样哼着歌微笑
[02:31.560]비개인 오늘 하늘이 너무 좋아
[02:35.904]晴朗的今天 天气很好
[02:35.904]숲속을 걷다 느낀
[02:37.339]走在深林里感受到的
[02:37.339]그때 감정까지도 기억나
[02:39.196]连那时候的感情都能感受到
[02:39.196]Let Me Fly
[02:40.196]让我飞
[02:40.196]내 맘은 바람이 되어 네게 날아가
[02:44.568]我的心变成风 飞到你身边
[02:44.568]이 행복한 순간을 함께할 때
[02:47.382]这幸福的瞬间一起的时候
[02:47.382]우린 느끼고 함께 즐기고
[02:51.443]我们感受到 一起开心
[02:51.443]서로 눈으로 사랑을 말해
[02:55.884]互相用眼睛说爱
[02:55.884]너무 행복해 Oh Yes It's a Friday
[03:00.505]非常幸福 哦 是的 是一个星期五
[03:00.505]미친 거 같아 영원하길
[03:05.945]好像疯了一样希望永远
[03:05.945]너무 힘든 날이야 It Was Monday
[03:07.817]非常累的一天 是星期一
[03:07.817]말 도 안나 와 It Was Tuesday
[03:09.942]说不出话来 是星期二
[03:09.942]슬퍼지려해 It Was Wednesday
[03:12.190]要变得伤心 是星期三
[03:12.190]맘도 아파 와 It Was Thursday
[03:14.377]要变得伤心 是星期三
[03:14.377]다시 힘든 날이야 It Was Monday
[03:16.502]重新累的一天 是星期一
[03:16.502]말 도 안나와 It Was Tuesday
[03:18.753]说不出话来 是星期二
[03:18.753]슬퍼지려해 It Was Wednesday
[03:20.940]要变得伤心 是星期三
[03:20.940]맘 도 아파 와 It Was Thursday
[03:24.604]要变得伤心 是星期三
[03:24.604]It Was Monday
[03:26.789]是星期一
[03:26.789]It Was Tuesday
[03:28.788]是星期二
[03:28.788]It Was Wednesday
[03:30.848]是星期三
[03:30.848]It Was Thursday
[03:34.417]是星期四
[03:34.417]... ...
[03:34.854]
[03:34.854]