[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Let It Go (Feat. 현아)]
[ar:许永生]
[al:Let It Go]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let It Go (Feat. 현아) - 许永生/泫雅
[00:15.101]
[00:15.101]내게 무심한 듯
[00:16.101]像是无心之举
[00:16.101]차갑기만 한 니 맘
[00:17.391]你只是对我冷冷的
[00:17.391]난 잘 모를 것만 같아
[00:18.771]我好像不能理解
[00:18.771]니가 난 어려워
[00:19.941]让人看不透
[00:19.941]아직까지 해보고 해도
[00:21.251]现在为止想做的事
[00:21.251]이런 여자라서
[00:22.061]因为是女人
[00:22.061]좁고 좁은 소심한 나라서
[00:23.651]因为我太过小心
[00:23.651]매일 돌고 돌아 계속
[00:24.941]每天不断徘徊犹豫不决
[00:24.941]이런 내가 그런 네게 자꾸 끌려가
[00:27.441]我总是心碎
[00:27.441]불안할 뿐인데 아파질 뿐인데
[00:29.331]只有不安 只有痛苦
[00:29.331]제발 뭐라도 말을 해봐 내게
[00:31.571]拜托对我说点什么吧
[00:31.571]답답하게 거짓말이라도
[00:33.680]让人郁闷 哪怕是谎话也行
[00:33.680]해봐 넌 갑갑하게
[00:34.780]你真让人郁闷
[00:34.780]시간 따윈 없다 밀고
[00:36.320]推说没有时间
[00:36.320]당기며 너를 얻기엔
[00:38.800]喜欢就把你弄到手
[00:38.800]아쉬울 것도 없다 너 말고도 많으니
[00:43.910]失败也不觉得可惜 除了你还有很多选择
[00:43.910]기회는 단 한 번 더는 묻지 않아
[00:49.630]机会只有一次 我不会再问你
[00:49.630]아니면 쿨하게 보내줄게
[00:54.130]不行我就大方地让你走
[00:54.130]Just let it go let it go let it go
[00:58.680]就让爱随缘 随缘 随缘
[00:58.680]원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
[01:03.490]你知道我向来如此
[01:03.490]I just let it go let it go
[01:06.530]就让爱随缘 随缘 随缘
[01:06.530]Let it go.. oh no
[01:09.540]让爱随缘
[01:09.540]망설일 필요 없어 그 까짓 거
[01:14.030]不需要犹豫 那算什么
[01:14.030]Na na na...
[01:33.260]
[01:33.260]시작 조차 없다 니가 날
[01:36.230]你对我从没在意过
[01:36.230]가지고 또 잰다면
[01:38.170]就算得到又放下
[01:38.170]손해 볼 것도 없다
[01:40.280]也没有什么损失
[01:40.280]원래 혼자였으니
[01:43.460]本来也是一个人嘛
[01:43.460]진심이 없다면 나도 줄 게 없어
[01:48.960]没有真心我也不会付出的
[01:48.960]원래 넌 내께 아니었으니
[01:53.470]你知道我向来如此
[01:53.470]Just let it go let it go let it go
[01:57.650]就让爱随缘 随缘
[01:57.650]원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
[02:02.929]你知道我向来如此
[02:02.929]I just let it go let it go
[02:05.819]就让爱随缘 随缘 随缘
[02:05.819]Let it go.. oh no
[02:09.129]让爱随缘
[02:09.129]망설일 필요 없어 그 까짓 거
[02:13.849]不需要犹豫 那算什么
[02:13.849]모르겠니 모르겠니
[02:18.779]不知道吗 不知道吗
[02:18.779]강한 척 하는 말 뒤에 숨은 내 맘
[02:23.099]表面假装强大
[02:23.099]아닌 척 가는 척
[02:28.139]内心实则软弱
[02:28.139]내민 손 놓치지 말란 말
[02:33.068]想让你不要放开我的手
[02:33.068]Just let it go let it go let it go
[02:37.328]就让爱随缘 随缘 随缘
[02:37.328]원래 이런 난데 모르지 않을 텐데
[02:42.478]你知道我向来如此
[02:42.478]I just let it go let it go
[02:45.598]就让爱随缘 随缘 随缘
[02:45.598]Let it go.. oh no
[02:48.568]让爱随缘
[02:48.568]망설일 필요 없어 그 까짓 거
[02:53.308]不需要犹豫 那算什么
[02:53.308]너 땜에 지쳐가도 모른 척 못 본 척
[02:56.778]就算为你心碎 也可以假装不知道假装看不见
[02:56.778]그게 난 너무 아파와
[02:58.358]让我好心痛
[02:58.358]차라리 싫다면 속 시원하게 싫다고
[03:01.198]还不如说讨厌我 彻彻底底讨厌我
[03:01.198]솔직하게 가 달라고
[03:02.288]诚实地让我走开
[03:02.288]그게 난 더 낫잖아
[03:03.788]那样我更容易接受
[03:03.788]니 말이 어려워 니 맘을 모를 것 같애
[03:05.918]你的话真是难以理解 猜不透你的心
[03:05.918]모든 게 장난인지
[03:06.598]都是开玩笑吗
[03:06.598]착각해 버릴 것 같애
[03:08.358]好像有种被抛弃的错觉
[03:08.358]조금만 마음을 열어 확실히 말해줘
[03:10.987]打开心门把话说清楚吧
[03:10.987]뭐가 됐든 니 말에 따라줄게 난
[03:13.287]无论如何都会按你说的做
[03:13.287]