[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Turn Around]
[ar:주석 (柱硕)/정한 (郑翰)]
[al:Turn Around]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn Around - Joosuc (주석)/장정한 (郑翰)
[00:02.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.920]词：주석
[00:05.850]
[00:05.850]曲：주석
[00:08.770]
[00:08.770]编曲：주석/Cash Note
[00:11.700]
[00:11.700]I need to turn my life around
[00:14.612]我需要改变我的生活
[00:14.612]I need a girl like ya
[00:17.657]我需要一个像你这样的女孩
[00:17.657]내 손을 잡아봐
[00:20.413]握住我的手吧
[00:20.413]지금이 딱이야
[00:22.261]现在正是最佳时机
[00:22.261]Alright
[00:23.381]好的
[00:23.381]I need to turn my life around
[00:26.322]我需要改变我的生活
[00:26.322]I need a girl like ya
[00:29.282]我需要一个像你这样的女孩
[00:29.282]내 손을 잡아봐
[00:32.520]握住我的手吧
[00:32.520]내가 보기엔 니가 딱이야
[00:34.483]在我看来 你就是最合适的人选
[00:34.483]Alright
[00:36.635]好的
[00:36.635]실패와 꿈은 항상 같은 룸메
[00:42.451]失败和梦想总是同室好友
[00:42.451]해는 언젠가 먹히지 구름에
[00:46.903]太阳总有一天会被云遮住
[00:46.903]나름에 객관적인 나의 기준에
[00:49.795]以我自身相对客观的标准来看
[00:49.795]그녀는 느낌으로 만점을 줄래
[00:53.075]她凭感觉就能给满分
[00:53.075]잠깐만 시간 좀만 내줄래
[00:55.643]请稍等，能给我一点时间吗
[00:55.643]뭐라도 안 하면 난 영원히 술래
[00:58.619]如果不做点什么，我将永远是那个找人的人
[00:58.619]예전에 니가 만났던 남자 중에
[01:01.555]在你曾经遇到的男人中
[01:01.555]병원에 실려갈 때 누굴 부를래
[01:04.427]被送往医院的时候 你会呼唤谁
[01:04.427]모든 인연은 시작이 다 있는데
[01:07.379]所有的缘分都有开始
[01:07.379]안 돌아보면 확실히 넌 후회해
[01:10.307]如果不回头看 你肯定会后悔
[01:10.307]예전에 니가 만났던 남자 중에
[01:13.507]在你曾经遇到的男人中
[01:13.507]니가 아플 때 누굴 부를래
[01:16.491]你生病的时候 你会呼唤谁
[01:16.491]모든 인연은 시작 있는데
[01:19.387]所有的缘分都有开始
[01:19.387]안 돌아보면 분명 후회해
[01:22.211]如果你不回头看，你一定会后悔
[01:22.211]I need to turn my life around
[01:24.971]我需要改变我的生活
[01:24.971]I need a girl like ya
[01:27.833]我需要一个像你这样的女孩
[01:27.833]내 손을 잡아봐
[01:30.641]握住我的手吧
[01:30.641]지금이 딱이야
[01:32.401]现在正是最佳时机
[01:32.401]Alright
[01:33.609]好的
[01:33.609]I need to turn my life around
[01:36.625]我需要改变我的生活
[01:36.625]I need a girl like ya
[01:39.545]我需要一个像你这样的女孩
[01:39.545]내 손을 잡아봐
[01:42.452]握住我的手吧
[01:42.452]내가 보기엔 니가 딱이야
[01:44.785]在我看来 你就是最合适的人选
[01:44.785]Alright
[01:46.569]好的
[01:46.569]다신 없을 것 같아 이런 기회
[01:49.437]这样的机会可能再也不会有了
[01:49.437]I'm gonna try in a different way
[01:52.748]我会用不同的方式尝试
[01:52.748]넌 그냥 앉아서 날 기다리면 돼
[01:55.199]你只需要坐着等我就好
[01:55.199]완벽한 전채
[01:55.991]完美的前菜
[01:55.991]For the main dish
[01:58.519]为了主菜
[01:58.519]널 위해 방을 모두 비웠어
[02:01.508]为了你 我把房间都清空了
[02:01.508]내 심장은 완전히 비었어
[02:04.356]我的心脏也完全空了
[02:04.356]넌 너무나도 위험하네
[02:05.953]你实在是太危险了
[02:05.953]중독에 빠질 듯하니
[02:07.561]仿佛会让人上瘾
[02:07.561]경고문 붙여야 돼
[02:08.876]得贴上警告标签
[02:08.876]예전에 니가 만났던 남자 중에
[02:11.780]在你曾经遇到的男人中
[02:11.780]병원에 실려갈 때 누굴 부를래
[02:14.684]被送往医院的时候 你会呼唤谁
[02:14.684]모든 인연은 시작이 다 있는데
[02:17.588]所有的缘分都有开始
[02:17.588]안 돌아보면 확실히 넌 후회해
[02:20.620]如果不回头看 你肯定会后悔
[02:20.620]예전에 니가 만났던 남자 중에
[02:23.780]在你曾经遇到的男人中
[02:23.780]니가 아플 때 누굴 부를래
[02:26.757]你生病的时候 你会呼唤谁
[02:26.757]모든 인연은 시작 있는데
[02:29.669]所有的缘分都有开始
[02:29.669]안 돌아보면 분명 후회해
[02:33.533]如果你不回头看，你一定会后悔
[02:33.533]내 어깨를 스쳐가네
[02:39.525]它轻拂过我的肩膀
[02:39.525]아직 난 안 볼래
[02:41.272]我还不想看
[02:41.272]맘에 준비를 하기 전엔
[02:44.080]在心里做好准备之前
[02:44.080]Turn around girl 널 못 보내
[02:47.028]回头吧 女孩 我无法放你走
[02:47.028]Turn around girl for a while
[02:49.796]回头吧 女孩 就一会儿
[02:49.796]Turn around girl
[02:51.324]
[02:51.324]난 못 보내
[02:52.828]我不能让你走
[02:52.828]Press your number
[02:54.259]按下你的号码
[02:54.259]내 폰에
[03:01.648]在我的手机上
[03:01.648]I need to turn my life around
[03:04.440]我需要改变我的生活
[03:04.440]I need a girl like ya
[03:07.343]我需要一个像你这样的女孩
[03:07.343]내 손을 잡아봐
[03:10.154]握住我的手吧
[03:10.154]지금이 딱이야
[03:11.986]现在正是最佳时机
[03:11.986]Alright
[03:13.210]好的
[03:13.210]I need to turn my life around
[03:16.066]我需要改变我的生活
[03:16.066]I need a girl like ya
[03:19.090]我需要一个像你这样的女孩
[03:19.090]내 손을 잡아봐
[03:22.290]握住我的手吧
[03:22.290]내가 보기엔 니가 딱이야
[03:24.290]在我看来 你就是最合适的人选
[03:24.290]Alright
[03:25.010]好的
[03:25.010]