[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Light]
[ar:김승아/윌콕스]
[al:Light]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Light(feat. Wilcox) - Mandy (맨디)/Wilcox (윌콕스)
[00:00.670]
[00:00.670]사랑한단 말 하지 않았으면 해
[00:04.799]如果没说过我爱你这句话
[00:04.799]서로 애 태우는 사이 아니였음 해
[00:09.828]彼此如果不是煎熬的关系
[00:09.828]너와 난 too light, too light
[00:15.996]我们之间
[00:15.996]Too light
[00:19.426]
[00:19.426]늦은 아침 너와 머리를 맞대고
[00:24.154]稍晚的早晨与你靠着头
[00:24.154]밝은 창가 밖에 세상을
[00:27.283]在明亮的窗边
[00:27.283]구경하고 있는 지금은 wu
[00:31.032]看着世界的此刻
[00:31.032]이건 특별하지 않아
[00:34.031]没有什么特别
[00:34.031]So far away 너는 so far away
[00:39.631]
[00:39.631]아무것도 느낄 수 없는
[00:42.221]什么都感受不出的
[00:42.221]니 눈빛과 난 그저
[00:44.621]你的眼神
[00:44.621]무얼 바라고 있는지
[00:49.180]我还在期待些什么
[00:49.180]니 곁에 있는 것 만으론
[00:51.990]我只是在你身边而已
[00:51.990]널 가질 수 없잖아
[00:55.340]无法拥有你
[00:55.340]Let me inside your mind
[00:59.539]
[00:59.539]Just one night
[01:03.799]
[01:03.799]우리 같은 공간 같은
[01:06.349]我们在相同空间
[01:06.349]시간 속에 있는게
[01:09.209]相同时间里
[01:09.209]Just one more kiss
[01:13.759]
[01:13.759]아직 나와 같은 생각이
[01:16.239]如今你依旧与我
[01:16.239]너는 아닌 거야
[01:18.049]有着不同的想法
[01:18.049]그냥 흘려 보내 ye
[01:20.726]就那样放任着度过吧
[01:20.726]이 밤에 끝을 잡아려고
[01:22.253]别抓着夜的尾巴不放
[01:22.253]이 상태 그대로 내버려둘래
[01:25.511]就维持这个状态吧
[01:25.511]우리만큼 가벼운 연기마저도
[01:27.151]像我们一样轻漫的烟气
[01:27.151]방안에 여전히 그대론데
[01:29.921]在房间里一如往常
[01:29.921]지금 이순간 우리의 거리가
[01:31.370]此时此刻我们的距离
[01:31.370]저 마지막보다 가까워
[01:32.860]只比尽头近一些
[01:32.860]느껴지니 feel this, ye baby
[01:35.859]感觉到了吗
[01:35.859]Let's dance do it
[01:37.797]
[01:37.797]멀리 가지 말자고
[01:38.987]不要走更远了
[01:38.987]딱 오늘밤 하루
[01:40.306]就在今夜里
[01:40.306]해 뜰까지 싹 다
[01:41.596]在日出之前
[01:41.596]태워버리고 말아
[01:43.195]都燃烧殆尽吧
[01:43.195]현재 네 머리 속에 상단
[01:45.055]现在我的大脑
[01:45.055]쓸 대두 없이 켜둔
[01:46.115]已经毫无用处
[01:46.115]빈 창이 너무 많아
[01:47.384]冰冷的空窗太多
[01:47.384]내일이 되면
[01:48.014]明天来了的话
[01:48.014]내일 일을 걱정해야 돼
[01:49.813]再去担心明天的事吧
[01:49.813]지만 지금 이 순간에
[01:51.073]然而此时此刻
[01:51.073]너는 너 또 나는
[01:52.112]你和我都要
[01:52.112]내 할 일을 해야 돼
[01:54.272]做自己该做的事
[01:54.272]불이 꺼지고 이 방에
[01:55.492]关上灯光的房间里
[01:55.492]다시 불이 켜질 때쯤
[01:56.641]灯光再次亮起之时
[01:56.641]우리 둘의 불은 꺼야 해
[01:58.211]我们两个的灯光也该熄灭
[01:58.211]아무것도 느낄 수 없는
[02:00.580]什么都感受不出的
[02:00.580]니 눈빛과 난 그저
[02:02.910]你的眼神
[02:02.910]무얼 바라고 있는지
[02:07.690]我还在期待些什么
[02:07.690]니 곁에 있는 것 만으론
[02:10.310]我只是在你身边而已
[02:10.310]널 가질 수 없잖아
[02:13.640]无法拥有你
[02:13.640]Let me inside your mind
[02:17.940]
[02:17.940]Just one night
[02:22.320]
[02:22.320]우리 같은 공간 같은
[02:24.799]我们在相同空间
[02:24.799]시간 속에 있는게
[02:27.319]相同时间里
[02:27.319]Just one more kiss
[02:32.118]
[02:32.118]아직 나와 같은 생각이
[02:34.608]如今你依旧与我
[02:34.608]너는 아닌 거야
[02:37.407]有着不同的想法
[02:37.407]사랑한단 말 하지 않았으면 해
[02:41.446]如果没说过我爱你这句话
[02:41.446]서로 애 태우는 사이 아니였음 해
[02:46.486]彼此如果不是煎熬的关系
[02:46.486]너와 난 too light, too light
[02:52.934]我们之间
[02:52.934]Too light
[02:56.904]
[02:56.904]Just one night
[03:01.454]
[03:01.454]우리 같은 공간 같은
[03:04.084]我们在相同空间
[03:04.084]시간 속에 있는게
[03:06.614]相同时间里
[03:06.614]Just one more kiss
[03:11.414]
[03:11.414]아직 나와 같은 생각이
[03:13.744]如今你依旧与我
[03:13.744]너는 아닌 거야
[03:15.434]有着不同的想法
[03:15.434]